Le Seuil. Le Sable. Poésies complètes 1943-1988

Es casi imposible para un poeta judío sustraerse a la cosmogonía de su propia cultura religiosa. Fiel a esa tradición, Edmond Jabes se abreva de las enseñanzas cabalísticas para presentarnos, en forma de prosa poética, el rostro múltiple del Ain-Sof.

Le livre de l'hospitalité

«Le lieu où s'interroge l'écrivain couvre l'absence du livre. Il est le lieu d'avant la vie et de la mort vécue. Il se situe entre l'ouvrage achevé et l'oeuvre à écrire. Quoi d'étonnant, alors, que les personnages que l'on y retrouve nous apparaissent tels des fantômes ?L'espace est traversé de vocables, pareils à des oiseaux blancs dans le jour. Ils ne se fixeront qu'à l'heure du lecteur et dans un ordre imprévisible.Du suicide de Yukel au décès de Sarah, chaque page est le prix d'une attente et la voix de l'aveu.L'univers se forme où s'informe l'univers.Récits, dialogues, réflexions, prières se succèdent et se détachent, crêtes solitaires, à l'horizon ; mais le cri assigne le cri. Il est le lierre et le signe.»Edmond Jabès.

Le livre des questions, II : Le Livre de Yukel

Philippe soupault, le poete - illustrations, noir et blanc

Le Livre des Questions est le livre de la mémoire, de l'exil et de l'écoute ; long cycle d'ouvrages dont les trois premiers, aujourd'hui réunis, constituent le noyau central.Autour d'une idylle simple et tragique, celle de Sarah et de Yukel, d'obsédantes interrogations, sur la vie, Dieu, le judaïsme, la liberté, le choix, le Texte, la mort, font écho à des questions et méditations de sages imaginaires, interprètes privilégiés du livre.Un chant d'amour et de deuil, qui se veut malgré tout un chant d'espoir, s'élève de chacune de ces pages. Il a pour ambition de nous faire assister à la naissance et aux derniers instants d'une parole condamnée d'avance et, dans une dimension plus que réelle, à un agrandissement du seuil de la souffrance, qu'illustre une collectivité persécutée, dont la plainte est reprise, d'âge en âge, par ses victimes.Histoire d'un livre immémorial que le temps a marqué de son sceau et qui se donne à lire hors et dans ses limites.

Le livre des questions ; le livre de Yukel ; le retour au livre

Edmond Jabès avait le projet de constituer un volume spéci ? que du Livre des Marges en réunissant l'ensemble des textes qu'en vingt ans il avait consacrés à des peintres. Il n'a pu achever la construction de ce volume, mais les seize textes sur Bacon, Chillida, Debré, Degottex, Marfaing, Saura, Vieira da Silva... qui sont ici réunis constituent une substantielle ré? exion sur l'image.

Un regard

Ecrits en 1986 et 1989 pour deux grands livres illustrés, ces textes sont comme un concentré de sagesse poétique, un florilège par l'auteur lui-même du plus dense de sa réflexion.

Les deux livres. suivi de Aigle et chouette

Le livre des ressemblances

Dans les livres d'Edmond Jabès, le récit naît du signe et nous renvoie au signe.«... écrit, récit : un même mot dans le renversement naturel de l'ordre de ses lettres.«Tout écrit nous propose sa part de récit», lisons-nous au seuil de ce nouvel ouvrage.Depuis dix ans, engagé dans le mouvement du cercle, un livre - identique, mais autre - porte, chaque fois plus loin, sa propre interrogation ; question inlassablement reprise aux confins de son insécurité. «Ici, nous dit Edmond Jabès, le cercle d'hier est devenu point et l'interrogation du cercle, questionnement du point.»L'oeuvre circulaire trouve-t-elle son logique aboutissement dans le point ? Ce point - trace ultime - est, peut-être aussi le lieu, un instant circonscrit, de l'éternel recommencement du livre. Avec cet ouvrage, le septième de la série, s'achève «Le Livre des Questions».

Le Seuil. Le Sable. Poésies complètes 1943-1988

Plus de livres de Edmond Jabès

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques