L'antiquité

This poem mainly centers on the Greek hero Odysseus (or Ulysses, as he was known in Roman myths) and his long journey home following the fall of Troy. It takes Odysseus ten years to reach Ithaca after the ten-year Trojan War.[2] In his absence, it is assumed he has died, and his wife Penelope and son Telemachus must deal with a group of unruly suitors, called Proci, competing for Penelope's hand in marriage.

L'Odyssée

L’Iliade relate l’histoire, en 24 chants, de la guerre de Troie qui s’est déroulée, selon les historiens, quatre siècles avant l’écriture de l’épopée.S’y affrontent les Achéens, venus de toute la Grèce et campant sur le rivage, et les Troyens, installés dans leur ville fortifiée. La raison de cette lutte qui durera dix ans est l’enlèvement de la belle Hélène, reine de Sparte et épouse de Ménélas, par le prince troyen Pâris. Le roi, fou de colère, en informe son frère Agamemnon, roi d’Argos, qui soulève une armée pour partir à la conquête de Troie, réputée imprenable.Entre guerres, amours, mythologie, trahisons, mensonges et ruses, l’Iliade propose tous les ingrédients d’une œuvre haletante et palpitante à souhait, avec des héros restés à jamais gravés dans l’imaginaire de l’Humanité tels qu’Achille, Ulysse, Hector, ce qui explique l’engouement et la fascination qu’elle a suscités à travers les siècles, notamment chez les grands auteurs classiques…

L'Iliade

Plongez dans plus de 600 pages de recits heroiques que vous n'oublierez jamais! L'Iliade et l'Odyssee sont des chefs-d'oeuvre de la litterature Grecque, attribues au poete Grec Homere, fondateur de la culture Grecque et pionnier de la litterature occidentale. Ces poemes epiques ont ete rediges au VIIIeme siecle av.JC, a un moment ou l'on venait de decouvrir l'ecriture, en hexametre (vers de 6 mesures), dans un melange de deux dialectes, l'ionien et l'eolien.L'Iliade relate relate le conflit legendaire de la guerre de Troie et le siege de la ville (dont l'ancien nom est Ilion), les batailles et les querelles entre le roi Agamemnon et le valeureux guerrier Achille.  C'est le prince Troyen Paris qui declenche cette guerre en enlevant Helene, epouse du roi de Sparte. En retorsion, Menelas, l'epoux bafoue, leve avec son frere Agamemnon, une expedition rassemblant la plupart des rois grecs, qui assiege Troie.L'Odyssee conte les exploits du heros grec Odysseus (connu sous le nom latin d'Ulysse) et son passionnant voyage de retour apres la chute de Troie, au bout de dix annees de guerre.  Il faudra dix ans a Ulysse pour atteindre Ithaque. En son absence, alors qu'il etait cru mort, sa femme Penelope et son fils Telemaque doivent faire face a un groupe de pretendants incontrolables.Les traductions effectuees Leconte de Lisle et Ulysse de Seguier sont ici restituees en integralite et non modernisees, afin de rester fidele au style fabuleux de l'epopee livree par Homere.Ces superbes poemes epiques sont des incontournables de la litterature classique."

L'Iliade Et L'Odyssee: Edition Integrale - Traduction Francaise

Garde sans cesse Ithaque presente a ton esprit. Ton but final est d'y parvenir, mais n'ecourte pas ton voyage: mieux vaut qu'il dure de longues annees, et que tu abordes enfin dans ton ile aux jours de ta vieillesse, riche de tout ce que tu as gagne en chemin, sans attendre qu'Ithaque t'enrichisse.Konstantin Kavafis, Ithaque(traduction de Marguerite Yourcenar)

Odyssée: Chants VIII à XV

L'Odyssée (coffret 11 CD)

L'Iliade constitue la toute première expression de ce tragique grec qui marquera si profondément la conscience de l'Occident, et, à ce titre, peut être justement considéré comme un poème fondateur.Si les héros y sont en effet le jouet de la fatalité, leur volonté n'en est pas pour autant anéantie, et c'est bien cette contradiction insoluble qui justifie le profond pathétisme qui anime de bout en bout ce récit de la guerre de Troie. La brutalité, lé cruauté parfois extrême dont font preuve ses personnages, trouvent en effet leur contrepartie dans la pitié, la compassion, voire la tendresse qu'ils sont tout aussi capables de manifester.La belle traduction de Leconte de Lisle a l'immense avantage d'être d'une fidélité scrupuleuse à l'esprit du texte grec original. Bien qu'écrite en prose, elle en restitue toute la puissance poétique, ce ne saurait surprendre de la part de l'auteur des somptueux Poèmes Barbares.

The Iliad and the Odyssey are attributed to the poet Homer and are the earliest surviving works of Western literature. Composed sometime around the eighth century BC, the ancient Greek poems has since been translated into many languages and serves as an important source of information on ancient Greek culture and mythology. In the Iliad it is the tenth year of the Trojan War. The Greek allies have laid siege to the city of Troy, but the leaders of the Greek factions are beginning to turn on one another. When Agamemnon, the king of Mycenae, angers Achilles, leader of the Myrmidons, the gods begin to intervene more directly in the conflict, and the war becomes even more dangerous for the heroes of Greece and Troy. In the Odyssey, Odysseus has been away from Ithaca, the Greek city-state under his rule, for ten years while fighting in the Trojan War. After the fall of Troy, Odysseus begins the long journey home to his wife and son; however, his journey is plagued by misfortune as the gods feud over his fate, leaving the Ithacans to believe that he has died. HarperTorch brings great works of non-fiction and the dramatic arts to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperTorch collection to build your digital library.

L'antiquité

Plus de livres de Homer

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques