Lors d'une promenade nocturne dans les rues de Saint-Pétersbourg, un jeune homme croise la jeune Nastenka de qui il tombe immédiatement amoureux. Nastenka qui cherche un confident accepte de passer du temps avec lui mais en aime un autre... L'illusion durera-t-elle?

Fiodor Dostoïevski (1821-1881) est l'un des plus grands romanciers russes: une enfance difficile, l'épilepsie, une condamnation à mort à laquelle il échappe, une déportation en Sibérie à cause de ses liaisons avec les progressistes russes et de nombreuses dettes marquent sa vie. De retour du bagne sibérien, il s'engage dans l'armée et devient officier avant de démissioner en 1859 pour se consacrer à l'écriture.

Les Nuits Blanches

Accused of political subversion as a young man, Fyodor Dostoyevsky was sentenced to four years of hard labor at a Siberian prison camp — a horrifying experience from which he developed this astounding semi-autobiographical memoir of a man condemned to ten years of servitude for murdering his wife.As with a number of the author's other works, this profoundly influential novel brilliantly explores his characters' thoughts while probing the depths of the human soul. Describing in relentless detail the physical and mental suffering of the convicts, Dostoyevsky's character never loses faith in human qualities and the goodness of man.A haunting and remarkable work filled with wonder and resignation, The House of the Dead ranks among the Russian novelist's greatest masterpieces. Of this powerful autobiographical novel, Tolstoy wrote, "I know no better book in all modern literature."

Le Carnet de Sibérie

Extrait : "Je m'éveillai dans un lit bien blanc et bien doux et j'aperçus autour de moi, dans la chambre, des tapis épais, des meubles magnifiques. Le demi-jour qui filtrait entre les rideaux demi-clos de la fenêtre immense mettait sur toutes choses un air fantastique et mystérieux. Est-ce que je rêvais?"À PROPOS DES ÉDITIONS LIGARANLes éditions LIGARAN proposent des versions numériques de qualité de grands livres de la littérature classique mais également des livres rares en partenariat avec la BNF. Beaucoup de soins sont apportés à ces versions ebook pour éviter les fautes que l'on trouve trop souvent dans des versions numériques de ces textes. LIGARAN propose des grands classiques dans les domaines suivants : . Livres rares. Livres libertins. Livres d'Histoire. Poésies. Première guerre mondiale. Jeunesse. Policier

Âme d'enfant - Roman classique

Excerpt from Les Fr�res Karamazov, 1879-1880: Traduit du RusseEt tandis qu 'il fatiguait les gens de ses plaintes et de ses larmes, tout en faisant de sa maison un lieu de d� bauche, le petit Mitia n'e�t pas m�me �t� chang� de linge sans un voeux serviteur de la maison, nomm� Gri gori, qui le prit sous sa protection. Car les parents de sa m�re semblaient, eux aussi, avoir oubli� le pauvre enfant, qui resta toute une ann�e dans l'isba de Gri gor1.

Les Frères Karamazov, 1879-1880

Crime et Châtiment est un roman de l'écrivain russe Fiodor Dostoyevski publié en feuilleton en 1866 et en édition séparée en 1867. Le roman dépeint l'assassinat d'une vieille prêteuse sur gage et de sa soeur par un �tudiant de Saint-P�tersbourg (Raskolnikov), et ses cons�quences �motionnelles, mentales et physiques sur le meurtrier. Cette oeuvre est l'une des plus connues du romancier.Seul l'�tre capable d'ind�pendance spirituelle est digne des grandes entreprises. Tel Napol�on qui n'h�sita pas � ouvrir le feu sur une foule d�sarm�e, Raskolnikov, qui admire le grand homme, se place au-dessus du commun des mortels. Les consid�rations th�oriques qui le poussent � tuer une vieille usuri�re cohabitent en s'opposant dans l'esprit du h�ros et constituent l'essence m�me du roman. Pour Raskolnikov, le crime qu'il va commettre n'est que justice envers les hommes en g�n�ral et les pauvres qui se sont fait abus�s en particulier. "Nous acceptons d'�tre criminels pour que la terre se couvre enfin d'innocents", �crira Albert Camus.Mais cet id�al d'humanit� s'accorde mal avec la conscience de sup�riorit� qui anime le h�ros, en qualit� de "surhomme", il se situe au-del� du bien et du mal. Foment� avec un sang-froid m�l� de mysticisme, le meurtre tourne pourtant � l'�chec. Le maigre butin ne peut satisfaire son id�al de justice, tandis que le crime loin de l'�lever de la masse, l'abaisse parmi les hommes. Raskolnikov finira par se rendre et accepter la condamnation, par-l� m�me, il acc�dera � la purification. Crime et Ch�timent est le roman de la d�ch�ance humaine, l'oeuvre essentielle du ma�tre de la litt�rature russe.

Crime et Châtiment

Unter den späten Erzählungen und kürzeren Romanen, die in diesem Buch zusammengestellt sind, ist natürlich "Der Spieler" von besonderem Interesse, hat doch Dostojewski lange mit seiner Spielsucht kämpfen müssen und mehrfach hohe und höchste Beträge verloren, vor allem in den Spielbanken von Wiesbaden und Baden-Baden. Die hier versammelten Romane und Novellen werden als die "kleinen Meisterwerke" des Dichters bezeichnet, die in der Reifezeit seines Schaffens entstanden sind.

Le Joueur

La maison des morts, c'est le bagne de Siberie ou Dostoievski a purge comme condamne politique une peine de quatre annees de travaux forces et de six ans de service militaire. Mais la maison des morts, c'est aussi le Goulag. La Russie de Dostoievski est deja celle de Staline, de Beria, de Vychinski, des grands proces ou les accuses rivalisent devant leurs procureurs de contrition et d'aveux. Comme l'ecrit Claude Roy, la Russie d'hier et la Russie moderne sont exemplaires dans la science du "chatiment" sur deux points essentiels. Elles ont pousse plus avant peut-etre qu'aucun peuple l'art de donner aux tortionnaires cette paix de l'esprit que procure la bonne conscience. Elles ont su simultanement contraindre un nombre important de leurs victimes, non seulement a subir sans revolte les epreuves infligees, mais a donner a leurs tourmenteurs un total acquiescement."

Souvenirs de la maison des morts

Raskolnikov, an impoverished student living in the St. Petersburg of the tsars, is determined to overreach his humanity and assert his untrammeled individual will. When he commits an act of murder and theft, he sets into motion a story that, for its excruciating suspense, its atmospheric vividness, and its depth of characterization and vision is almost unequaled in the literatures of the world. The best known of Dostoevsky’s masterpieces, Crime and Punishment can bear any amount of rereading without losing a drop of its power over our imaginations. Dostoevsky’s drama of sin, guilt, and redemption transforms the sordid story of an old woman’s murder into the nineteenth century’s profoundest and most compelling philosophical novel. Award-winning translators Richard Pevear and Larissa Volokhonsky render this elusive and wildly innovative novel with an energy, suppleness, and range of voice that do full justice to the genius of its creator.

Les Nuits Blanches

Résumé

Plus de livres de Fiodor Dostoïevski

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques