Treize nouvelles et autant de variations sur le désespoir, la folie, la littérature, l'amour, la mort et le destin obscur des êtres. Bolano montre l'étendue de son talent et manie tous les genres avec brio, du portrait au conte fantastique en passant par le huis clos. Ce recueil constitue ainsi une introduction parfaite à son oeuvre.

Des putains meurtrières

Este volumen viene a ser la armadura inevitablemente incompleta del que iba a ser el cuarto libro de relatos de Roberto Bolaño. Las piezas y esbozos narrativos aquí reunidos tienen por base un archivo de texto muy tardío, en el que Bolaño trabajó hasta poco antes de su muerte. El título que engloba el conjunto es el mismo que el de un cuento que comienza así: «Este cuento es muy simple aunque hubiera podido ser muy complicado. También: es un cuento inconcluso, porque este tipo de historias no tienen un final.» Palabras que ilustran el carácter que comparten todas estas piezas, acerca de las cuales escribe Ignacio Echevarría, responsable de la edición: «Es toda su narrativa, y no sólo El secreto del mal, la que parece regida por una poética de la inconclusión.» Como ya ocurría en Putas asesinas y en El gaucho insufrible, de nuevo se entremezclan aquí, junto a relatos propiamente dichos, textos de naturaleza no narrativa, conforme a la cada vez más acusada tendencia de Bolaño a confundir las fronteras genéricas con el propósito de fecundarlas.-----------A compilation of new short stories. This is an archive in which Bolaño was working short before his death.

Le secret du mal

A tale of bohemian youth on the make in Mexico City from a master of contemporary fiction, and a sublime precursor to The Savage Detectives. Two young poets, Jan and Remo, find themselves adrift in Mexico City. Obsessed with poetry, and, above all, with science fiction, they are eager to forge a life in the literary world - or sacrifice themselves to it. Roberto Bolaño's The Spirit of Science Fiction is a story of youth hungry for revolution, notoriety, and sexual adventure, as they work to construct a reality out of the fragments of their dreams. But as close as these friends are, the city tugs them in opposite directions. Jan withdraws from the world, shutting himself in their shared rooftop apartment where he feverishly composes fan letters to the stars of science fiction, and dreams of cosmonauts and Nazis. Meanwhile, Remo runs head-first into the future, spending his days and nights with a circle of wild young writers, seeking pleasure in the city's labyrinthine streets, rundown cafes, and murky bathhouses. The Spirit of Science Fiction is a kaleidoscopic work of strange and tender beauty, and a fitting introduction for readers uninitiated into the thrills of Roberto Bolaño's fiction. It is an indispensable addition to an ecstatic and transgressive body of work.

The Spirit of Science Fiction

Paris, avril 1938. Le poète latino-américain Vallejo se meurt, frappé d'un hoquet incurable. Mme Reynaud, amie de sa femme, appelle le mystérieux M. Pain à son chevet. Vétéran de la Grande Guerre aux poumons brûlés, magnétiseur et adepte des sciences occultes, il pourrait bien être le seul capable de sauver Vallejo d'un mal que les médecins traditionnels ne parviennent ni à identifier ni à juguler. Mais cette perspective ne semble pas être du goût de tous. Après sa visite à la clinique Arago, Pierre Pain est menacé par deux Espagnols qui s'efforcent de le dissuader de guérir le poète. La mort de ce dernier semble susceptible de favoriser la victoire des forces obscures en Espagne, où la guerre civile fait rage, et contribuer au triomphe de ces régimes qui se sont déjà emparés d'une partie de l'Europe. M. Pain se retrouve alors impliqué malgré lui dans une inquiétante conspiration...

Monsieur Pain

2666 est le dernier roman écrit par Roberto Bolano. Il a été publié de manière posthume en 2004 et aussitôt salué par la critique internationale. De l'Europe en ruines jusqu'au désert du Sonora à la frontière du Mexique et du Texas, hanté par les meurtres non résolus de centaines de femmes, 2666 offre un parcours abyssal à travers une culture et une civilisation en déroute. L'entreprise de Bolano est ambitieuse. Embrassant tous les genres, du vaudeville au récit de guerre, en passant par le policier, le fantastique et le comique, 2666 étreint la littérature et incarne ce qu'elle a de plus essentiel : relever le défi de dire l'horreur, la mort, l'absence de sens, mais aussi l'amour. "Qu'est-ce qui fait une écriture de qualité? Savoir s'immerger dans la noirceur, savoir sauter dans le vide et comprendre que la littérature constitue un appel fondamentalement dangereux. "

2666

Monsieur Pain.

Conseils d'un disciple de Morrison à un fanatique de Joyce.

L'Esprit de la science-fiction (inédit).

La Littérature nazie en Amérique.

Des putains meurtrières.

Les Déboires du vrai policier (inédit).

Traduit de l'espagnol (Chili) par Robert Amutio et Jean-Marie Saint-Lu.

Oeuvres complètes Tome 2

Alberto Ruiz-Tagle was once the quiet, unknowable, unpromising member of Chile's young poetry scene. But the military coup of 1973 sees Alberto reborn as Chile's leading celebrity poet, Carlos Wieder. Known for his daring sky poems, penned in smoke high above the cities, Weider's dazzling trajectory is a cause for astonishment and speculation amongst his old poetry friends. Where did this talent suddenly spring from? And, how is it connected to the disappearance of the beautiful Garmendia twins?Told from across the years in exile in Europe, the narrator's attempts to trace the fate of his old circle will lead him to one last confrontation with the brutality of their generation. TRANSLATED BY CHRIS ANDREWS'Roberto Bolaño's universe - huge, interconnected, polyphonic - is formed from the collision of a wicked sense of humour and a vast and white-hot moral fire... His oeuvre is among the great, blistering literary achievements of the twentieth century' Lauren Groff'For stunning wit, brutal honesty, loving humanity and a heart that bleeds into the simplest of words, no other writer ever came close' Marlon James

Distant Star

« Une écriture écorchée, onirique, familière, crue, désenchantée, follement mouvante. » Marine Landrot, Télérama

Ouvres complètes II

Monsieur Pain

Conseils d'un disciple de Morrison à un fanatique de Joyce

L'Esprit de la science-fiction (inédit)

La Littérature nazie en Amérique

Des putains meurtrières

Les Déboires du vrai policier (inédit)

Traduit de l'espagnol (Chili) par Robert Amutio et Jean-Marie Saint-Lu.

Oeuvres complètes - Tome 2

" Ma mort est là, pourtant j'ai encore beaucoup de choses à dire. J'étais en paix avec moi-même. [...] Maintenant je ne suis pas en paix. Il faut éclaircir certains points." Sur son lit de mort, le père Icabache revient sur son passé. Il donna des cours de marxisme à Pinochet et passa des soirées chez Maria Canales, dont le mari torturait des opposants au régime... Il tâche de se défendre d'accusations qui ne sont qu'une ultime manifestation de sa conscience. Le portrait s'achève, visionnaire, grotesque et effrayant, sur son apocalypse. Bolano éclaire un demi-siècle d'histoire chilienne et s'interroge : Que peut la littérature face aux ténèbres ?

Des putains meurtrières

Résumé

Plus de livres de Roberto Bolano

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques