Pinocchio

Il y avait une fois...

'Un roi !' diront tout de suite mes petits lecteurs. 'Non, mes enfants, vous vous êtes trompés. Il y avait une fois un morceau de bois...' Ce n'était pas du bois de luxe, mais un morceau pris dans un vulgaire tas de petit bois, de ceux que, l'hiver, on met dans les poêles et les cheminées pour allumer le feu et réchauffer les appartements. Je ne sais pas comment ça arriva, mais le fait est qu'un beau jour ce morceau de bois se retrouva dans la boutique d'un vieux menuisier...

Les aventures de Pinocchio - Histoire d'un pantin

One of the most widely read books of all time, Carlo Collodi's Pinocchio is a riotous, tragicomic tale that will charm young and old with its endearing blend of mischief and magic. Now a criticially acclaimed film, awarded the Golden Globe for Best Animated Film, directed by Guillermo del Toro. Part of the Macmillan Collector's Library; a series of stunning, clothbound, pocket-sized classics with gold foiled edges and ribbon markers. These beautiful books make perfect gifts or a treat for any book lover. This edition of Pinocchio features the charming illustrations of the classic British illustrator Charles Folkard and an afterword by Anna South. Geppetto, a poor woodcarver, crafts a marionette from a strange piece of talking wood and inadvertently brings the mischievous Pinocchio - a walking, talking, wooden boy - into the world. The naughty, selfish puppet heads off into the world and encounters all manner of unusual and dangerous characters on his adventures, undergoing a series of fiendishly imaginative trials - among them being swallowed by a giant dogfish and turned into a donkey - that will lead him to self-knowledge. Along the way he will be helped by a beautiful fairy, a talking cricket and his loving father as he learns how to become what he most longs to be - a real boy.

Out of a magical, talking piece of wood, the lonely woodcarver Geppetto carves himself a son-a mischievous puppet he names Pinocchio. Ignorant of right and wrong, Pinocchio runs away from Geppetto, and embarks on a series of increasingly fantastic misadventures, until he learns that he can become a real boy by doing good deeds. The Adventures of Pinocchio is a classic children's story and has been adapted many times since it was originally published in 1883, including the animated classic, a 2002 live-action film starring Breckin Meyer and Glenn Close, and served as inspiration for Steven Spielberg's 2001 film A. I. Artificial Intelligence. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

The Adventures Of Pinocchio

Ein Tischler findet ein Holzscheit, das zu sprechen anfängt, während er es bearbeiten will. Da ihm die Sache nicht geheuer ist, schenkt er das komische Stück Holz seinem Freund, einem Holzschnitzer. 

Der schnitzt daraus eine Figur, die zu seinem großen Erstaunen zum Leben erwacht. Pinocchio hat auf seinem Weg viele Abenteuer zu bestehen bis er ein richtiger Junge wird, den Leserinnen und Lesern der Geschichte begegnen mancherlei phantastischen Figuren.

Pinocchio - Die Geschichte vom hölzernen Bengele - Lustig und lehrreich für kleine und große Kinder

Dès sa première édition en 1883, Pinocchio, le célèbre conte 
né de l'imagination de Collodi (pseudonyme de l'écrivain 
toscan Carlo Lorenzim) n'a jamais cessé de connaître un 
succès international. En effet, en plus de cent ans, on ne 
compte plus les films, les comédies musicales, les bandes 
dessinées et les spectacles théâtraux adaptés du livre. De 
nombreux illustrateurs ont, maintes fois, donné, tout au long 
carrières, un visage à la marionnette en bois ainsi qu'aux 
personnages faisant partie de ses aventures : d'Enrico 
Mazzanti, qui dirigea la première édition, au célèbre Benito 
Jacovitti. Ce volume nous donne à voir les illustrations du 
peintre abstrait Romano Rizzato, alias Sergio, le célèbre et très 
élégant dessinateur des inoubliables Fables sonores de 
Pinocchio et de tant d'autres livres pour l'enfance, parmi 
lesquels Cuore, Moby Dick, Heidi, tous publiés entre les 
années 1960 et 1970. Les planches créées par Sergio pour ce 
volume sont toutes neuves. Elles suivent ad litteram le récit et 
offrent au regard du lecteur les atmosphères et les décors 
toscans où évolue la marionnette la plus célèbre du monde. 
Nulle place n'est laissée à une adaptation non fidèle au texte, 
l'illustration est, au contraire, un exemple de parfaite rigueur et 
de minutie, les scènes du conte sont traduites et insérées dans 
perspective audacieuses, le dessin des figures humaines et 
animales est d'une extraordinaire virtuosité. Vous verrez 
Pinocchio prendre la fuite, sauter et courir vers un 
rocambolesque destin dans une grande variété de décors ne 
laissant pas deviner le trait d'une abstraction géométrique des 
plus rigoureuses caractéristique de son auteur.

« La sollevazione fu pacifica e senza chiasso, tant'è vero che il Savagnoli scrivendo a un amico ebbe a dire: "alle sei la rivoluzione andò a desinare" ». « Nessuna transazione con lo straniero; nessuna separazione: né due Italie, né tre; ma una sola Italia dalle Alpi all'estrema Sicilia ». Che c'entra mai l'autore di Pinocchio col Risorgimento? Eccome se c'entra! Per coloro - e siamo quasi tutti - che associano il nome di Collodi soltanto al suo capolavoro, quattro ritratti dal vero di Cavour, Farini, Manin e Ricasoli, usciti dalla penna di uno dei nostri scrittori più amati, qui nelle vesti meno note, ma non meno appassionate, di patriota e scrittore civile.

Quattro uomini del Risorgimento

" Pinocchio est le seul personnage littéraire moderne, vrai et actuel avec ses curiosités et ses lâchetés... ". Ces mots de Roland Topor témoignent de la passion avec laquelle l'artiste s'est emparé des aventures du célèbre pantin. Ses magnifiques illustrations, emplies d'étrangeté, de mystère et de rêverie poétique, revisitent ce chef-d'œuvre universel de la littérature de jeunesse. Elles mettent en scène les angoisses et les ambiguïtés de l'enfance et redonnent au texte de Carlo Collodi toute sa puissance et son incroyable force d'évocation.

Les aventures de Pinocchio

Il y avait une fois un morceau de bois. Un beau jour, ce morceau de bois se retrouva dans la boutique d'un vieux menuisier. Tout content, le menuisier, surnommé Maître Cerise, entreprit aussitôt d'en faire un solide pied de table. Quelle ne fut pas sa stupeur d'entendre alors le bois gémir ! Effrayé par ce prodige, il offrit la bûche magique à son ami Gepetto... La jeune marionnette sortie de l'imagination de Collodi, animée de bonnes intentions mais impertinente et fantasque, connaît une suite d'aventures et de malheurs extraordinaires avant d'être transformée en petit garçon, quittant le rêve pour la réalité. Son succès fut universel, et Les aventures de Pinocchio sont célèbres dans le monde entier.

Pinocchio

Plus de livres de Carlo Collodi

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques