Zéro positif

"Déployez à plat le relief de la Suisse et calculez la superficie ainsi obtenue", comme nous y invitait Jean Tardieu. Peut-être s'apercevrait-on alors que cet amas de montagnes serrées les unes contre les autres constitue à lui seul presque un continent. Continent en trompe-l'oeil dont les quatre langues officielles nourrissent une littérature qui a su préserver sa singularité (un vaudois n'est pas un valaisan et un tessinois n'est pas un jurassien) sans tomber dans le piège du régionalisme. Pour témoigner de cette vivante diversité, quatorze auteurs contemporains - romanciers, nouvellistes, poètes... - font escale en France le temps d'une édition des Belles Etrangères. Une invitation à revisiter la littérature d'un pays si proche... et si loin de nos préjugés.

Les belles étrangères - Occasion

Contes-gouttes

Nous voici hors du temps, à la frontière, où il faut rendre des comptes à l'heure de l'addition. Lorsqu'elle entend " au suivant ! ", la vieille dame qui vient de quitter ce monde, ne s'attend pas à se voir reprocher, dans l'ordre alphabêtement chronologique, tous les " crimes " dont elle s'est rendue coupable dans sa vie : on commence par cent soixante dix-sept abeilles pour terminer par quelques vers de terre. En effet, pour l'épicier de l'au-delà " tout se tient, du plus infime organisme au plus imposant et tous - luciole ou champion de sumo - sont animés par le même fragile principe de vie et se valent également au dernier bilan ". Un livre pour faire joyeusement réfléchir à notre responsabilité d'être vivant.

Du mal à une mouche

Une petite ville allemande à la fin des années trente. Deux garçons partagent une amitié profonde, de même que leurs pères. Ils aiment les mots, le rire, les conversations au fond du jardin, près des ruches. Un jour, tout bascule: c'est le temps des mots à voix basse...

 Ce livre s'impose au devoir de mémoire. Une formidable leçon d'amitié, antidote parfois contre les pires événements de l'histoire.

 Depuis sa parution en 2001, Le Temps des mots à voix basse a conquis bien d'autres pays, d'autres langues.

Anne-Lise Grobéty (1949 - 2010) est une écrivaine suisse, journaliste de formation. Alors qu'elle n'a que 19 ans, son premier roman Pour mourir en février est récompensé par le Prix Georges-Nicole 1968. Suivront des romans et nouvelles. En automne 2000, le Grand Prix C. F. Ramuz lui est attribué pour l'ensemble de son oeuvre et en 2004. Le temps des mots à voix basse a reçu le Prix Saint-Exupéry en 2001, le Prix Sorcière en 2002 et a été traduit dans de nombreuses langues.

Le temps des mots à voix basse

Ces champs de ruines où je scrute de toutes mes forces, connue si une part de moi y était restée pétrifiée, meure si je n'étais pas née, comme si ces événements - l'avancée sournoise de la monstruosité sous couvert de normes et de lois - je les avais vécus de l'intérieur et que j'étais séparée de cette réalité-là par une plaque noircie au noir de fumée...

L'abat-jour

Laurence ist eine ganz durchschnittliche junge Frau: verheiratet, in gesicherten Verhältnissen lebend, in einer netten kleinen Wohnung mit drei Katzen, ohne Kind. Und doch, wenn sie nachdenkt, verspürt sie ein Unbehagen, leidet sie unter dem Widerspruch zwischen ihren Ansprüchen - an sich selbst, an ihren Mann, an die Beziehung zu ihm - und dem Sich-anpassen-müssen an die Banalität des Alltages, an ihre vorgegebene Rolle als Frau.

Fluchtbewegungen

Beaucoup de choses se bousculent et se mettent en place au cours d'Infiniment plus, le roman d'Anne-Lise Grobéty. On pourrait définir le thème du livre comme un doublé mouvement de désarroi, de dispersion, de vertige et, inversement, de prise de conscience et maîtrise de soi. La contradiction, ou, pour mieux dire, le déchirement, est au cœur de ce beau récit intense, dramatique et fervent, à la fois tourné vers un passé qu'il tente de ressusciter avec des joies et des plaies, ses découvertes, et vers un présent, non pas apaisé, mais réconcilié... Georges Anex, Journal de Genève. Rares sont les romans face auxquels il conviendrait non pas d'aligner des mots mais de se taire. Infiniment plus est de ceux-là. Il ne s'agit pas ici d'un silence critique ou de réprobation, mais d'un silence de respect, d'admiration, osons le mot. Résumer Infiniment plus serait lui enlever l'essentiel, le vertige des mots, la perfection de phrases qui disent le douloureux cheminement d'une femme au bout d'elle-même. Anne-Lise Grobéty entre lentement dans son récit, en hésitant, se demandant par quoi il faudrait commencer et où est le commencement... Monique Balmer, Femina

Zéro positif

Plus de livres de Anne-Lise Grobéty

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques