Des larmes invisibles au monde et autres nouvelles

"Dans l'histoire de la littérature, écrit Simon Leys, je ne vois guère que Tchekhov chez qui la qualité de l'homme semble avoir correspondu à la qualité de l'artiste." Vivre de mes rêves en est l'illustration. C'est le roman vrai de la vie d'un génie humble, soucieux du sort des autres, d'une rare générosité, et dont, par-delà le temps, on aimerait conquérir l'amitié bienveillante, moqueuse, tendre et fidèle...Cette vaste correspondance permet d'accompagner au fil de son existence cet écrivain soucieux de son art qui était aussi un homme dévoué à sa famille et à ses amis et un médecin animé par une conception humaniste de son métier et une inquiétude profonde devant l'absurdité de la condition humaine. Tchekhov y raconte sa passion du théâtre, son voyage comme reporter sur l'île-bagne de Sakhaline, ses démêlés avec ses éditeurs... Il nous permet aussi de partager les secrets d'un style unique, exquis et délicat.Ce choix de lettres – dont certaines, longtemps censurées pour cause d' "indécence", sont traduites ici pour la première fois dans leur intégralité – se lit comme une véritable autobiographie, permettant d'approcher leur auteur au plus près de sa vérité d'homme et d'écrivain. C'est un Anton Tchekhov intime qui s'offre à nous, jusque dans les dernières années de sa vie, au moment où, alors que la maladie va l'emporter inexorablement, il découvre l'amour et le bonheur. Un chef-d'oeuvre d'humour et d'émotion.

Vivre de mes rêves. Lettres d'une vie

Tchékhov : Oeuvres, tome 1

Tchekhov est de ces rares auteurs capables, en quelques pages, de nous plonger dans un univers singulier et de nous raconter une histoire qui ne nous quittera plus. Dans ces contes, c'est son ironie qui semble dominer, une ironie bienveillante. Tchekhov connaît ses semblables et il est un maître de l'art narratif. Il est heureux de l'avoir près de soi, à portée de main. Il nous conte les travers, les préjugés, les coutumes quelque peu comiques de ses contemporains. Les hommes changent peu et lire Tchekhov - son génie est là tout entier - est toujours un étrange réconfort. Ces contes furent publiés entre 1885 et 1887 dans le Journal de Petersbourg et dans Les Eclats.

Le point d'exclamation & autres contes

Front blanc ; suivi de Kachtanka ; et de Tristesse

La jeune Anna Akimovna a hérité d'une usine dont elle doit assurer la direction. Mais, à vingt-cinq ans, quelle riche et jolie femme voudrait passer ses soirées à travailler ? D'autant que, parmi ses ouvriers, le beau Pimenov ne la laisse pas insensible. Et elle se prend à rêver. Deux nouvelles acides sur l'amour et ses malentendus par l'un des grands maîtres de la littérature russe.

Un Royaume De Femmes ;Suivi De De L'amour

L 'action se deroule a la campagne ou l'on boit enormement. Le comte Alexei Karnieiev, ami du narrateur, Serguei Zinoviev, juge d'instruction, invite ce dernier a des beuveries monstrueuses ou sont convies nombre baladins et tziganes. Cette situation n'est pas du gout du domestique du juge qui le lui fait sentir et le lui dit a maintes reprises. Cela sans effet car le juge aime boire et ne s'en prive aucunement. Les promenades dans la campagne offrent de belles descriptions des bois et des pres et du lac. Personne dans les environs ne s'expliquent vraiment les relations du comte et du juge. On les voit ensemble, ils ont l'air de se plaire, le tout sans equivoque. Au cours de l'une de leurs randonnee a pied sur les terres du comte, ils sont surpris par la pluie et s'abritent chez un forestier malade dont la fille, Olga, les ravit. Cette rencontre avec la jeune fille en rouge coutera tres cher a l'un des protagonistes..."

Un drame � la chasse

En 1887, Tchekhov écrit sa première grande pièce, Ivanov, qui reprend les thèmes du Platonov de son adolescence. C'est une pièce violente, qu'il achève en deux semaines. Cet emportement se retrouve dans la crudité étonnante du style et dans la progression dramatique inéluctable qui se clôt sur la scène de la noce, presque insoutenable. La pièce provoque un esclandre qui laisse Tchekhov persuadé de n'avoir pas su se faire comprendre. En 1889, effaçant les côtés comiques et modifiant le dénouement jugé trop étrange, il en donne une version assagie qui est jouée avec un grand succès. Cette seconde version sera la seule traduite, et même la seule répertoriée en France. Nous publions ici, pour la première fois, l'Ivanov initial, brutal, novateur, et sa version académique, comme deux étapes passionnantes d'une réflexion sur la dramaturgie qui serait aussi la meilleure des introductions au travail de Tchekhov.

Des larmes invisibles au monde et autres nouvelles

Plus de livres de Anton Chekhov

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques