«Chante la colère, déesse, du fils de Pélée, Achille, colère funeste, qui causa mille douleurs aux Achéens, précipita chez Adès mainte âme forte de héros, et fit de leurs corps la proie des chiens et des oiseaux innombrables...»À plus d'un titre, l'homme occidental peut voir dans l'Iliade une œuvre fondatrice. Avant la grande expérience des Tragiques, ce poème d'une beauté violente dépeint pour la première fois l'être humain face à un destin qu'il a conscience de devoir accomplir.

Iliade

Ulysse, héros grec de la guerre de Troie, celui dont la ruse a permis de mettre fin à un siège de dix ans, voudrait regagner son île d’Ithaque, où l’attendent sa femme Pénélope et son fils Télémaque. Mais les dieux ne l’entendent pas ainsi. Sur le chemin du retour, il doit affronter le Cyclope, la magicienne Circé, les Sirènes au chant mortel, les monstres Charybde et Scylla, et bien d’autres encore… Aidé de la déesse Athéna, Ulysse parviendra-t-il à retrouver son palais et à se débarrasser des prétendants qui convoitent sa femme et ses biens ?

L'odyssée

Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns

driven time and again off course, once he had plundered

the hallowed heights of Troy.

So begins Robert Fagles' magnificent translation of the Odyssey, which Jasper Griffin in The New York Times Review of Books hails as "a distinguished achievement."

If the Iliad is the world's greatest war epic, then the Odyssey is literature's grandest evocation of everyman's journey though life. Odysseus' reliance on his wit and wiliness for survival in his encounters with divine and natural forces, during his ten-year voyage home to Ithaca after the Trojan War, is at once a timeless human story and an individual test of moral endurance. 

In the myths and legends that are retold here, Fagles has captured the energy and poetry of Homer's original in a bold, contemporary idiom, and given us an Odyssey to read aloud, to savor, and to treasure for its sheer lyrical mastery.

The Odyssey

This poem mainly centers on the Greek hero Odysseus (or Ulysses, as he was known in Roman myths) and his long journey home following the fall of Troy. It takes Odysseus ten years to reach Ithaca after the ten-year Trojan War.[2] In his absence, it is assumed he has died, and his wife Penelope and son Telemachus must deal with a group of unruly suitors, called Proci, competing for Penelope's hand in marriage.

L'Odyssée

« Ulysse rentre à Ithaque. » Ainsi le chercheur Gérard Genette résume-t-il - à l’extrême - l’Odyssée d’Homère (Figures III). L’action paraît simple en effet, sinon que ce retour va prendre dix années !Après avoir laissé Ulysse errer dix ans sur la mer, les dieux décident qu’il est temps pour lui de retrouver son royaume, pillé et menacé par les prétendants qui veulent usurper son trône et épouser sa femme. Ulysse échoue alors au rivage des Phéaciens à qui il raconte ses aventures depuis qu’il a quitté Troie : Calypso, le Cyclope, les Sirènes, Circé, la fureur de Poséidon… En vertu des lois de l’hospitalité antique, les Phéaciens aident Ulysse à regagner Ithaque. Alors, le héros va pouvoir reconquérir ses biens et se venger avec éclat.

Les héros de l'Iliade

La Ilíada es un poema épico que relata el último año de la guerra de Troya, donde Aquiles, el más valiente soldado griego, vuelve al combate en busca de venganza.Homero evoca conceptos tan centrales en la cultura griega antigua como el regreso, la gloria, el respeto, la ira y el destino.

Iliade

Résumé

Plus de livres de Homer

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques