Phi l'éléphant sert à rien

Cette collection a pour but de faire découvrir des contes traditionnels du monde entier. Chaque volume est consacré à un continent ou une zone géographique. Les différents auteurs sont des conteurs renommés ayant vécu dans les pays concernés.
Ils animent régulièrement des ateliers dans des écoles et des bibliothèques. Ils organisent des spectacles.

Dans ce volume, une sélection de contes traditionnels africains.

LES CONTES D'AILLEURS Tome 1 : Afrique

Un recueil de contes traditionnels du Cameroun, recueillis par les auteurs dans le sud du Pays, particulièrement en Yaoundé et Douala, après des éthnies Bassa, Douala et Bamileke.

Contes et légendes du Cameroun

Unis dans la vie comme dans l'écriture, Didier et Jessica Reuss-Nliba ont l'habitude d'écrire "à quatre mains". Ils ont écrit des romans, des documentaires pour enfants, mais aussi de nombreux recueils de contes, comme celui-ci. Leurs thèmes de prédilection tournent autour de l'Afrique et des Antilles, régions du monde qu'ils connaissent particulièrement bien. Les illustrations sont de Muriel Diallo, artiste peintre d'origine ivoirienne.

Contes et légendes du Sénégal

La collecte des contes présentés dans l'ouvrage a débuté il y a vingt ans. Ils proviennent essentiellement de l'ethnie Diola en Casamance, cette région de l'extrême sud du pays où les auteurs, munis d'un petit dictaphone, ont séjourné assez longtemps, et de la région de Dakar. Les histoires sont classées par thématique : les contes " étiologiques " (histoires courtes, où l'on explique l'origine des choses ou des éléments qui nous entourent), les contes " initiatiques " (des histoires plutôt longues, pleines de rebondissements, qui relatent diverses épreuves et au cours desquelles les protagonistes en sortent vainqueurs, enrichis d'une grande sagesse), les contes " moralisateurs " (dont la conclusion introduit un exemple à suivre), les contes traitant de la famille ou de la vie des hommes, les contes animaliers. Les histoires de Leuk le lièvre, le héros malicieux, auraient pu se fondre dans les récits animaliers, mais les auteurs ont choisi d'en faire un chapitre à part entière.

Les fourmis magnan

Cet ouvrage est une collection de contes traditionnels africains (Afrique de l'ouest : Bénin, Burkina-Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Nigéria, Sénégal... Afrique centrale : Angola, Cameroun, Congo, Gabon, Tchad... Corne de l'Afrique : Ethiopie, Océan Indien : Comores et Mayotte, Ile Maurice, Madagascar) récoltés au fil des années, en France et en Afrique, parfois en famille, parfois auprès de conteurs et griots... On y trouvera de nombreux récits animaliers, mais aussi des contes étiologiques (qui donnent des explications sur l'origine des choses) et des contes initiatiques où les héros sont confrontés à des énormes difficultés, mais qu'ils parviennent toujours à surmonter. Certaines histoires sont des "classiques" très connues tandis que d'autres sont publiées ici pour la toute première fois.

Sous l'arbre à palabres - Contes traditionnels d'Afrique

Né en Louisiane, le jeune Kyle, un garçon métis plein de vie, habite avec sa maman, Casy, et sa grand-mère dans une modeste maison. Un soir, en regardant un reportage télévisé, Cassy retrouve la trace de son ancien amour de jeunesse, le père de Kyle, devenu homme d'affaire près de Boston… Elle décide de prendre le premier avion et de traverser le pays avec son fils pour retrouver son ancien amant. Après de longues années de séparation et de frustration, dues à la haine raciale entre les communautés noires et blanches qui se détestaient, la passion amoureuse qui liait jadis les deux amants va renaître immédiatement, et le jeune Kyle va pouvoir faire la connaissance de son père. Un léger retour en arrière, à une époque pas si lointaine, où la ségrégation raciale était une réalité. Ce roman peut aussi être un point de départ pour expliquer aux ados l'histoire américaine contemporaine, aborder des grands personnages tels que Martin Luther-King, Rosa Parks et tous ceux qui ont combattu la ségrégation.

Kyle - Un nouveau départ - Occasion

Un recueil de contes autour des aventures de "Compère Lapin" le héro de nombreux contes traditionnels antillais. Issus de la culture orale guadeloupéenne et martniquaise, ces contes ont été recueillis et adaptés par les auteurs pour des jeunes lecteurs à partir de 8 ans.

Phi l'éléphant sert à rien

Plus de livres de Didier Reuss-Nliba

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques