Phi l'éléphant sert à rien

La collecte des contes présentés dans l'ouvrage a débuté il y a vingt ans. Ils proviennent essentiellement de l'ethnie Diola en Casamance, cette région de l'extrême sud du pays où les auteurs, munis d'un petit dictaphone, ont séjourné assez longtemps, et de la région de Dakar. Les histoires sont classées par thématique : les contes " étiologiques " (histoires courtes, où l'on explique l'origine des choses ou des éléments qui nous entourent), les contes " initiatiques " (des histoires plutôt longues, pleines de rebondissements, qui relatent diverses épreuves et au cours desquelles les protagonistes en sortent vainqueurs, enrichis d'une grande sagesse), les contes " moralisateurs " (dont la conclusion introduit un exemple à suivre), les contes traitant de la famille ou de la vie des hommes, les contes animaliers. Les histoires de Leuk le lièvre, le héros malicieux, auraient pu se fondre dans les récits animaliers, mais les auteurs ont choisi d'en faire un chapitre à part entière.

Contes et légendes du Sénégal

Les fourmis magnan

Contes et légendes d'Ethiopie

Une sélection de contes traditionnels du Cameroun, du Congo, du Gabon, d'Angola, du Tchad pour les jeunes et les grands !

Les contes d'ailleurs : Afrique centrale

La nouvelle collection « Petites canailles » a pour but d'encourager les plus jeunes lecteurs à découvrir des contes traditionnels issus des cultures du monde entier. Dans chaque ouvrage, on trouvera deux contes mettant en scène d'un côté une fille, et de l'autre côté un garçon. Le premier titre de cette nouvelle collection contient deux contes traditionnels de Tahiti : « Ella et la légende du cocotier » et « Homme et requin, ami ou ennemi».

POUR LES PETITES CANAILLES : 2 contes de Polynésie

Des contes traditionnels d'Asie (Chine, Japon, Thailande, Laos, Cambodge, Viet Nam, Mongolie...) pour les jeunes... et pour les grands !

Les contes d'ailleurs : Asie

Cet ouvrage est une collection de contes traditionnels africains (Afrique de l'ouest : Bénin, Burkina-Faso, Côte d'Ivoire, Mali, Nigéria, Sénégal... Afrique centrale : Angola, Cameroun, Congo, Gabon, Tchad... Corne de l'Afrique : Ethiopie, Océan Indien : Comores et Mayotte, Ile Maurice, Madagascar) récoltés au fil des années, en France et en Afrique, parfois en famille, parfois auprès de conteurs et griots... On y trouvera de nombreux récits animaliers, mais aussi des contes étiologiques (qui donnent des explications sur l'origine des choses) et des contes initiatiques où les héros sont confrontés à des énormes difficultés, mais qu'ils parviennent toujours à surmonter. Certaines histoires sont des "classiques" très connues tandis que d'autres sont publiées ici pour la toute première fois.

Phi l'éléphant sert à rien

Plus de livres de Didier Reuss-Nliba

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques