La mémoire des mots - Comment je lis Paul Celan

Mort en 1991, Edmond Jabès n'a pu achever la mise en forme du troisième Livre des marges, mais il avait choisi et mis en ordre les textes qui devaient le composer et qui forment cet ultime volume. On trouvera dans ce volume quelques textes "politiques" sur la violence, le mal, la faim, etc. Mais aussi et surtout, groupés autour d'un texte essentiel sur la poésie, qui forme le coeur de l'ouvrage, des réflexions sur le Livre, la musique, l'Ineffable... Le texte est illustré de neuf dessins inédits d'Antoni Tàpies, réalisés spécialement, comme pour les deux premiers tomes duLivre des marges.

Le Livre des marges Tome 3 - Bâtir au quotidien

IV. Yaël; V. Elya; VI. Aely; VII. • (El, ou le dernier livre)The Book of Questions, of which volumes IV, V, VI are together published here, is a meditative narrative of Jewish Experience, and, more generally, man's relation to the world. In these volumes the word is personified in the woman Yael, silence in her still-born child Elya. Even though words imply ambiguity and lies, they are the home of the exile. A book becomes the Book, fragments of the law that are in some way unified, where past and present, the visionary, and the common place, encounter each other. For Jabes every word is a question in the book of being. Man defines himself in the world against all that threatens his existence- death, the infinite, silence, that is, God, his primal opponent. How can one speak what cannot be spoken?

Le Livre des Questions (#2)

Desir d'un commencement,angoisse d'une seule fin

«La durée est-elle forgée par le souvenir ou par la mémoire ? Nous savons que c'est nous seuls qui fabriquons nos souvenirs ; mais il y a une mémoire, plus ancienne que les souvenirs, et qui est liée au langage, à la musique, au son, au bruit, au silence : une mémoire qu'un geste, une parole, un cri, une douleur ou une joie, une image, un événement peuvent réveiller. Mémoire de tous les temps qui sommeille en nous et qui est au coeur de la création.»  Edmond Jabès.

Le seuil le sable ; poésies complètes 1943-1988

Avec ces quatre ouvrages : Yaël, Elya, Aely et celui dont le titre est un - mais auquel il a été donné un surtitre : El, ou le dernier livre, s'achève Le Livre des Questions. Récits, interrogations, réflexions, méditations se prolongent et se répondent dans le vide espace où ils se meuvent ; large déploiement d'une pensée et d'une écriture, se confondant avec le propre mouvement du livre. Oeuvre ouverte, par excellence ; constamment en dialogue avec elle-même et le monde, au plus proche d'une parole partagée mais, cependant, plus solitaire encore après le partage qui la renvoie au silence, un moment rompu. Parole d'hier et de demain. Blessée et si fragile...

Le livre des questions Tome 2 : Yaël, Elya, Aely, EI, ou le dernier livre

Le parcours (Le Livre des Limites, #3)

Edmond Jabès, à qui Maurice Blanchot, Gabriel Bounoure et Jacques Derrida ont consacré des études importantes, poursuit la construction de son oeuvre qui échappe à toute classification. Elya fait suite à son dernier livre, Yaël. Page après page nous serons appelés à déchiffrer jusqu'à son ultime et imprévisible métamorphose le visage d'Elya.

Elya

« Écrire, dit Edmond Jabès, serait, peut-être, révéler à soi-même le mot, au seuil de la mort ». Après la trilogie du Livre des Questions, après Yaël et Elya, cette oeuvre, inclassable comme les cinq autres, se présente, signe dans l'infini sillage du signe, comme une réflexion sur elle-même et sur les précédentes dont elle est issue.

La mémoire des mots - Comment je lis Paul Celan

Plus de livres de Edmond Jabès

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques