La Cerisaie

Publiée pour la première fois en 1923‚ "Platonov", première pièce de Tchekhov, écrite alors qu'il était encore au lycée, a longtemps été jugée injouable du fait de sa longueur‚ longueur qui explique que l'on ait jusqu'à présent considéré comme version "définitive" la version brève. Au contraire, l'édition intégrale du manuscrit, indiquant en notes toutes les variantes et mentionnant entre crochets les passages supprimés par Tchekhov au fil de ses corrections d'auteur, offre un matériau d'une étonnante richesse tant aux metteurs en scène qu'aux lecteurs soucieux de mieux connaître l'oeuvre de Tchekhov.

Platonov: Version intégrale

Tout en jalonnant la vie et la carrière de Tchékov, chacune des seize nouvelles qui composent ce recueil, révèle son art inégalé de la concision.

Le violon de Rotschild et autres nouvelles

Après une enfance difficile, Tchekhov entreprend des études de médecine et publie, à partir de 1880, des nouvelles dans différents journaux humoristiques. Maître de la nouvelle brève (il en a écrit plus de cent), Tchekhov a également révolutionné le théâtre russe (Oncle Vania, La Mouette, Les trois soeurs, La Cerisaie…). Le présent recueil propose six nouvelles regroupées autour du thèmes « frissons et crimes ».> L’allumette suédoise> Nuit d’angoisse> Fort de café> Vengeance> Imprudence> DrameLa série BILINGUE propose :– une traduction fidèle et intégrale, accompagnée de nombreuses notes ;– une méthode originale de perfectionnement par un contact direct avec les oeuvres d’auteurs étrangers.

Nouvelles (bilingue)

Les membres de la famille Prozorov, composee de trois s urs, Macha, Olga et Irina et de leur frere Andrei, partagent une demeure provinciale, dans la campagne profonde de Russie. Andrei est lui-meme marie a Natacha. La piece debute par la fete d'Irina, un an apres la mort de leur pere, marquant la fin du deuil et le debut, croit-on, d'une nouvelle vie. La petite ville de province, pres de laquelle se trouve la demeure, accueille un regiment qui vient d'arriver."

Les Trois Soeurs

En 1888, Tchekhov a vingt-huit ans : récits et brèves nouvelles commencent à lui valoir une relative notoriété, mais il rêve de se mesurer à ses illustres aînés, Dostoïevski, Tourgueniev ou Tolstoï, et se lance dans une forme plus ample avec cette Steppe, chronique plutôt que roman, dont il puise la matière dans ses souvenirs d'enfance. On y trouve déjà, quoique exprimés avec une certaine timidité, les thèmes et les couleurs d'oeuvres plus abouties. Les vastes horizons d'une campagne morne, accablée, ses lumières tremblantes, ses brusques coups de vent et ses orages éphémères ponctuent un voyage lent et pesant, dévoré par l'ennui : le vide de l'existence, cette attente qui se prolonge indéfiniment, ces questions qui ne trouvent que réponses incompréhensibles, signes ou échos indéchiffrables. Toute la poésie de Tchekhov jaillit ici en germe, comme ces herbes frêles, ondoyantes, que le vent couche ou redresse. --Scarbo

La Steppe – Salle 6 – L'Évêque

Après deux ans d'absence, un comte alcoolique et déchu revient au village où il retrouve son ami, un juge d'instruction cynique et débauché. Tous deux s'éprennent d'une jeune fille en rouge rencontrée dans la forêt. Récit d'une perdition qui préfigure celle de la Russie, réflexion sur l'écriture et sur le mal, cet unique roman policier de Tchekhov, publié en feuilleton entre 1884 et 1885, était jusqu'à présent tout à fait introuvable en France.

Drame de chasse

L'atmosphère est morbide : les fleurs sont piétinées à peine offertes, Treplev tue une mouette pour la déposer aux pieds de Nina... Mais l'oisiveté des personnages ne saurait être la seule cause de ce malaise. C'est l'été, et comme tous les étés, on se retrouve dans la propriété de Sorine. Seul personnage véritablement sympathique, il n'échappe pourtant pas à la règle : les acteurs de ce drame de l'indécision et de l'inachèvement sont des personnages stéréotypés, s'exprimant au moyen de clichés galvaudés et vide de sens. Pièce sans héros véritable, sans action spectaculaire, La Mouette est un chef-d'oeuvre de l'implicite, et l'on est tenté d'accorder une portée symbolique au moindre détail. Or, si la mouette peut bien sûr être comprise comme un symbole de liberté, elle peut aussi être appréciée pour sa valeur dramatique, maillon de tout un réseau d'échos que Tchékov met en place pour figurer l'enfermement, qui culmine dans le rétrécissement du lieu de l'action. Le théâtre en plein air même ne saurait constituer une ouverture, illusion factice qui tombe en lambeaux sur les bords d'un lac stagnant ajoutant encore à l'étouffement par son simple pouvoir de réflexion. --Sana Tang-Léopold Wauters

La Mouette

Un jeune homme entreprend de faire une demande en mariage qui tourne au pugilat. Un propri�taire terrien, ours mal l�ch�, vient r�clamer de l'argent � une veuve r�solue � rester fid�le � la m�moire de son mari. Un conf�rencier charg� de d�velopper devant une assembl�e de province les m�faits du tabac raconte en fait les d�boires de sa vie conjugale.

La Cerisaie

Plus de livres de Anton Chekhov

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques