Il giovane Huck, pur avendo un tesoro in banca, rimpiange la vita libera di untempo. Così ritorna a vivere nella sua botte fin quando il padre ubriacone che loaveva abbandonato, riesce a ottenere custodia e denaro. Huck però, insieme alloschiavo Jim, fugge con una zattera scendendo lungo il Mississippi.

LE AVVENTURE DI HUCKLEBERRY FINN

For deft plotting, riotous inventiveness, unforgettable characters, and language that brilliantly captures the lively rhythms of American speech, no American writer comes close to Mark Twain. This sparkling anthology covers the entire span of Twain’s inimitable yarn-spinning, from his early broad comedy to the biting satire of his later years.Every one of his sixty stories is here: ranging from the frontier humor of “The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County,” to the bitter vision of humankind in “The Man That Corrupted Hadleyburg,” to the delightful hilarity of “Is He Living or Is He Dead?” Surging with Twain’s ebullient wit and penetrating insight into the follies of human nature, this volume is a vibrant summation of the career of–in the words of H. L. Mencken–“the father of our national literature.”

Contes

Huck Finn, le camarade vagabond de Tom Sawyer, est retenu prisonnier par son père ivrogne dans une cabane au fond des bois. Il s'échappe, se réfugie sur l'île Jackson, où il retrouve Jim, l'esclave en fuite de miss Watson. Avides d'aventures et de liberté, tous deux commencent à descendre le Mississippi sur un radeau. Mais à chaque étape du voyage, toutes sortes d'événements surviennent qui obligeront Huck à prendre de graves décisions…Sa découverte, en Jim, d'un homme semblable à lui marque une date dans l'éveil de la conscience anti-raciste aux États-Unis.Traduit par Bernard Hoepffner

Aventures de Huckleberry Finn

Nouvelle titre du premier livre publié par Mark Twain, "The Celebrated Frog of Calaveras County" rédigée en 1865) témoigne de la liberté qui se manifeste dans la multitude de récits brefs que l'essayiste et romancier américain a donnés tout au long de sa carrière aux journaux. Un vieil homme raconte avec un sérieux de patriarche une histoire de bêtes et de paris qui ne semble jamais devoir s'arrêter. L'anecdote vaut pour elle-même, le portrait aussi. Il n'est pas question de faire de la littérature ; il suffit de savoir, entre fiction et document, recueillir l'instantané dans les mots justes, aptes à recréer les choses telles qu'elles ont été. La grenouille de Twain est, dans la bouche de ce bon vieux raseur de Simon Wheeler, de celles qui pourraient occuper bien des parlottes d'après dîner, absurdes mais peut-être moins qu'il y paraît puisqu'en elles se love quelque chose de bien vivant. Edition bilingue. Traduction de Timothée Tosti et Emmanuel Malherbet.

La célèbre grenouille sauteuse du comté de Calaveras - Edition bilingue français-anglais

«À l'école, Tom était devenu un héros. Il ne se donnait plus des airs de casseur d'assiettes ; il avait la démarche digne et fière d'un pirate qui sait que tous les yeux sont braqués sur lui. Il n'avait l'air ni de remarquer les regards ni d'entendre les conversations sur son passage, mais en réalité il buvait du petit lait.»

Les Aventures de Tom Sawyer

Join Tom Sawyer, Huckleberry Finn and their friends as they go on a series of exciting adventures on the Mississippi River. Find out what happens when they witness a murder, hide on an island, and how getting lost in a cave leads to the discovery of a great treasure... This reader uses the Expansive Reading approach, where the text becomes a springboard to improve language skills and to explore historical background, cultural connections and other topics suggested by the text. As well as the story, written and recorded in American English, this reader contains : A biography of Mark Twain ; A wide range of activities practicing the four skills ; Dossiers : The One-Room School and Missouri ; Internet projects ; KET-style activities and Trinity-style activities (Grade 3) ; Special AUDIO CD.CD-ROM with the text recorded in full and a variety of games and activities for further practice.

The adventures of Tom Sawyer

Cette maudite race humaine

Samuel Langhorne Clemens (geboren 30. November 1835 in Florida, Missouri; gestorben 21. April 1910 in Redding, Connecticut) - besser bekannt unter seinem Pseudonym Mark Twain - war ein US-amerikanischer Schriftsteller.

Mark Twain ist vor allem als Autor der Bücher über die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn bekannt. Er war ein Vertreter des Literatur-Genres "amerikanischer Realismus" und ist besonders wegen seiner humoristischen, von Lokalkolorit und genauen Beobachtungen sozialen Verhaltens geprägten Erzählungen sowie aufgrund seiner scharfzüngigen Kritik an der amerikanischen Gesellschaft berühmt. In seinen Werken beschreibt er den alltäglichen Rassismus; seine Protagonisten durchschauen die Heuchelei und Verlogenheit der herrschenden Verhältnisse.

Der amerikanische Prätendent

I racconti che compongono Il Diario di Adamo ed Eva, così divertenti e ispirati, non è un caso forse che siano stati scritti proprio nello stesso periodo in cui furono concepite le pagine di Huckleberry Finn, il capolavoro di Twain, anche se poi, pur molto famoso, stranamente riuscì a pubblicarli solo anni dopo, e solo come opuscolo omaggio per promuovere il turismo alle cascate del Niagara, in prossimità delle quali, a Buffalo per la precisione, Twain è costretto nel libro, appunto, a spostare nientemeno che l'Eden... Un racconto divertente di lenta scoperta dell'altrui sesso condotta dal primo uomo e dalla prima donna della Terra. Una nuova edizione tutta da collezionare con una traduzione rieditata, splendide illustrazioni inedite e una prefazione d'eccezione.

LE AVVENTURE DI HUCKLEBERRY FINN

Résumé

Plus de livres de Mark Twain

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques