Leiber nous raconte les affres et les péripéties d'une mystérieuse guerre temporelle qui oppose deux camps, les Araignées et les Serpents à travers les différents embranchements de l'immense fleuve infini du temps et ceci vu par les yeux d'une équipe isolée au sein d'une station hors-temps. Nous avons regroupés le romans, les novellas ainsi que toutes les nouvelles associées à cette guerre des Modifications.
Traduction révisées. Cette intégrale sera complétée par une introduction et un glossaire inédit.

La guerre uchronique

La jolie blonde blottie dans les bras de Fafhrd se transforma soudain en truie. Ce n'était pas un phénomène courant, même à Tyr. A peine l'avait-il projetée dans l'abreuvoir qu'elle redevint une fille. Elle sortit, furieuse et mouillée, de la pièce en lui lançant une dague qu'il écarta distraitement d'un revers de gobelet; elle alla se planter dans la bouche d'un satyre de bois pendu au mur. Forcément, Fafhrd soupçonna le Souricier, mais il changea d'avis quand celui-ci se retrouva en train d'embrasser un escargot géant lové sur ses genoux. Drôle de maléfice... mais le fils de chienne qui leur avait fait ca devait avoir ses raisons. Il fallait qu'elles soient fortes, car Fafhrd et le Souricier avaient encore pour eux la fraternité du sang et l'amour de l'aventure, que nul ne pourra leur enlever. Ensemble, ils allaient affronter des sortilèges immondes, des hallucinations lascives, des demoiselles timides et pour finir une construction vivante s'étendant sur plusieurs dimensions — un château nommé Brouillard.Fritz Leiber jr. est né à Chicago en 1910. Il a atteint le sommet de son art dans Le Cycle des Épées.Sommaire:1. Le Nuage de haine (The Cloud of Hate), pages 9-252. Jours maigres dans Lankhmar (Lean Times in Lankhmar), pages 27-733. La Mer est leur maîtresse (Their Mistress, the Sea), pages 75-794. Quand le roi de la mer est au loin (When the Sea-King's Away), pages 81-1095. Le Mauvais chemin (The Wrong Branch), pages 111-1186. Le Jeu de l'initié (Adept's Gambit), pages 119-214

Epées et brumes (Le Cycle des Épées, #3)

Imaginez un monde antique et fabuleux, un monde de sortilèges et de joyaux, de crânes et d'épées affûtées. Au cœur de cet univers de légende: la cité de Lankhmar, dont les tours et les ruelles grouillent de brigands et de magiciens. C'est là que se sont rencontrés pour la première fois Fafhrd, barbare des déserts Froids, et le Souricier Gris, dont les yeux malicieux luisaient de magie. Ils ne savaient pas encore que leur amitié serait plus longue que mille quêtes et cent vies d'aventure!Oyez, bonnes gens! Oyez la très horrifique histoire des treize chats surdoués qui commandent aux chats, des treize rats qui commandent aux rats et des treize animaux qui, dans chaque espèce, ont le pouvoir de commander à tous les autres. Ce n'est qu'une légende, mais on dit qu'elle a un fond de vérité. Et je connais des vieilles qui ne la content qu'en tremblant.Fafhrd et le Souricier gris ont peut-être eu tort de ne pas les croire. Cette fois-là, ils avaient été engagés par le Seigneur Glipkerio, suzerain de la ville de Lankhmar, pour convoyer des rats blancs qui savaient danser, boire dans des verres et faire de l'escrime. S'ils avaient su, ils n'y seraient pas allés. Oui, mais le Souricier n'aurait pas rencontré damoiselle Hisvet, «Ombre Blanche de l'Extase» ; et Fafhrd ne serait pas tombé amoureux d'une belle vampire invisible. Il y eut des bons moments; mais au nom de tous les dieux de la mort et de la ruine, pourquoi le sort du monde se retrouverait-il suspendu à un sifflet?!Fritz Leiber (1910-1992) est un géant de la Fantasy. Il a été pasteur, acteur et éditeur avant de se lancer dans l'écriture. Il a obtenu 27 prix littéraires dont 8 fois le Hugo, 4 fois le Nebula et 3 World Fantasy Award. Excusez du peu... De tous ses romans et nouvelles SF, fantastique et Fantasy, son œuvre la plus célèbre et la plus populaire reste le cycle des aventures de Fafhrd et du Souricier Gris dans la ville de Lankhmar, publiées entre 1940 et 1990. Elles ont enchanté des générations de lecteurs et restent un classique absolu du genre.

Épées de Lankhmar (Le Cycle des Épées, #5)

Cet intégral comprend 12 nouvelles et un roman des aventures de Fafhrd et du Souricier Gris, correspondant aux volumes suivants :- Épées et Sorciers (Swords Against Wizardry)- Les Épées de Lankhmar (The Swords of Lankhmar)- La Magie des glaces (Swords and Ice Magic)Imaginez un monde antique et fabuleux, un monde de sortilèges et de joyaux, de crânes et d'épées affûtées. Au coeur de cet univers de légende : la cité de Lankhmar, dont les tours et les ruelles grouillent de brigands et de magiciens.C'est là que se sont rencontrés pour la première fois Fafhrd, barbare des déserts Froids, et le Souricier gris, dont les yeux malicieux luisaient de magie. Ils ne savaient pas encore que leur amitié serait plus longue que mille quêtes et cent vies d'aventure ! Voici le deuxième volume de leur tumultueuse histoire.

Lankhmar Intégrale 2

Regardez votre femme... ou celle d'un autre.Maintenant imaginez-la en sorcière. Imaginez que toutes les femmes sont des sorcières et que les hommes ne font que se soumettre à leurs charmes... non, pas ceux-là...Des charmes, sorts, conjurations et envoûtements non dénués de danger.Incroyable? C'était aussi l'avis de Norman Saylor lorsqu'il apprit que sa femme pratiquait la sorcellerie. Il l'obligea à y renoncer.Et l'enfer se déchaîna.L'enfer? Oui. L'enfer!

Ballet de sorcières

Imaginez un monde antique et fabuleux, un monde de sortilèges et de joyaux, de crânes et d’épées affûtées. Au cœur de cet univers de légende : la cité de Lankhmar, dont les tours et les ruelles grouillent de brigands et de magiciens. C’est là que se sont rencontrés pour la première fois Fafhrd, barbare des déserts Froids, et le Souricier gris, dont les yeux malicieux luisaient de magie. Ils ne savaient pas encore que leur amitié serait plus longue que mille quêtes et cent vies d’aventure!Nos deux héros indomptables poursuivent deux filles superbes, et se retrouvent dans une quête aux confins de Nehwon...Là-bas, loin au nord, dans une sphère noire, s'affaire un être vieux et décharné : Khahkht, le sorcier des glaces. Là-bas les terribles hordes Mingol attendent de pieds fermes les voyageurs assez fous pour s’aventurer sur leurs terres.Quant à la Mort elle-même, elle est assise sur un trône tendu de noir dans une salle de l’immense château qui se dresse au cœur du Pays de l'Ombre. Elle arbore une cotte de mailles et la lame nue de son épée pend à une ceinture noire piquée de crânes d'argent terni...

La Magie des glaces (Le Cycle des épées, #6)

Fafhrd et le Souricier grimpaient, grimpaient toujours. Le Quai des Étoiles était la plus haute montagne de Nehwon et même de tous les univers. C'est là, dit-on, que les dieux avaient fait les étoiles et les avaient lancées dans les flots de l'éternité. Fafhrd se mit à faire de l'esprit:—N'oublie pas ton couteau pour graver nos initiales dans le ciel à la fin de la promenade.—Bah, nous sommes habitués à danser sur des parois à pic sans même les effleurer de la main.—Souricier, tu ne peux pas t'arrêter ici, pas plus que tu ne peux t'arrêter quand tu as touché la moitié d'une fille.—En tout cas, j'aimerais bien en finir avec les putains fantômes, les choses invisibles qui nous survolent dans la tempête et nous envoient la mort. Leur malédiction est plus puante que le Temple aux Orgies de la Cité des Vampires!Fritz Leiber jr. est né à Chicago en 1910 d'une famille d'acteurs shakespeariens. Cultivant à la fois la science-fiction, le fantastique et l'épopée fantastique («heroic fantasy»), c'est un rêveur souriant qui aime jouer avec la peur, l'illusion, l'humour et la tendresse. Ses guerriers nostalgiques parcourent le monde en cherchant l'impossible. Ils ont le sens du paradoxe et du bizarre comme l'auteur lui-même auquel Alain Dorémieux a consacré un Livre d'Or très remarqué. On a dit qu'il a atteint le sommet de son art dans Le Cycle des Epées.Sommaire:1. Sous la tente de la sorcière (In the Witch's Tent), p. 9-182. Le Embarcadère des étoiles (Stardock), p. 19-1013. Les Deux plus grands voleurs de Lankhmar (The Two Best Thieves in Lankhmar), p. 103-1244. Harry Otto Fischer & Fritz Leiber, Les Seigneurs de Quarmall (The Lords of Quarmall), p. 125-232

Épées et sorciers (Le Cycle des Épées, #4)

Des chats familiers ou étranges, inquiétants ou sympathiques, des chats d'ici et des chats d'ailleurs : toutes les nuances de la psychologie féline observées avec une acuité exceptionnelle par une fine plume des genres de l'imaginaire. Avec un merveilleux roman, Le Millénaire vert, un grand classique, depuis trop longtemps épuisé, précurseur de la "SF mythologique" à la Zelazny, l'une des novellas les plus importantes de son oeuvre, Le Navire des ombres, et dix nouvelles trépidantes, mélancoliques ou exotiques, dont six inédites, comprenant le cycle de Gummitch, Fritz Leiber nous emporte avec son regard aiguisé, son humour savoureux, ses visions hors normes auprès de la figure tutélaire de nombreux artistes comme de lecteurs et de lec­trices : le chat ! Pour la première fois, cet omnibus réunit l'ensemble des textes de SF de l'auteur qu'il consacra aux félins. Toutes les traductions ont été revues en profondeur par l'écrivain Timothée Rey, grand admirateur de l'auteur. Avec une introduction et un appareil cri­tique conséquents, il nous éclaire aussi sur l'importance des chats dans l'oeuvre de Fritz Leiber comme dans la SF.

Les chats sont éternels - Le millénaire vert ; La navire des ombres ; Le cycle de Gummitch & tous les récits félins de la science-fiction de Fritz Leiber

Par-delà les abîmes du temps et les dimensions inconnues rêve le monde antique de Nehwon, avec ses tours, ses crânes et ses joyaux, ses cavaliers, ses sortilèges et ses épées. C'est là que, loin au sud, aux bouches sableuses du fleuve HIal, entre la Mer Intérieure et le Grand Marais Salé, se dresse la métropole de Lankhmar, aux murs massifs, aux rues sinueuses, pleine de voleurs, de prêtres tondus, de magiciens maigres et de marchands bouffis. La Cité de la Toge Noire était un lieu de rencontre approprié pour Fafhrd et le Souricier Gris, ces deux crapules fantasques. A travers le brouillard, à la lueur des torches lointaines, ils se jetèrent un regard de défi. Fafhrd, un barbare des Déserts Froids, on le voyait bien. Le Souricier, plus mystérieux, mais qui faisait penser à des espaces brûlés de soleil. Deux fragments d'un même héros. Leur amitié serait plus longue que mille quêtes. Mais ils ne le savaient pas encore.Fritz Leiber jr. est né à Chicago en 1910 d'une famille d'acteurs shakespeariens. Cultivant à la fois la science-fiction, le fantastique et l'épopée fantastique («heroic fantasy»), c'est un rêveur souriant qui aime jouer avec la peur, l'illusion, l'humour et la tendresse. Ses guerriers nostalgiques parcourent le monde en cherchant l'impossible. Ils ont le sens du paradoxe et du bizarre comme l'auteur lui-même auquel Alain Dorémieux a consacré un Livre d'Or très remarqué. On a dit qu'il a atteint le sommet de son art dans Le Cycle des Epées.

La guerre uchronique

Résumé

Plus de livres de Fritz Leiber

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques