L'odyssée: Extraits

«Chante la colère, déesse, du fils de Pélée, Achille, colère funeste, qui causa mille douleurs aux Achéens, précipita chez Adès mainte âme forte de héros, et fit de leurs corps la proie des chiens et des oiseaux innombrables...»À plus d'un titre, l'homme occidental peut voir dans l'Iliade une œuvre fondatrice. Avant la grande expérience des Tragiques, ce poème d'une beauté violente dépeint pour la première fois l'être humain face à un destin qu'il a conscience de devoir accomplir.

Iliade

Traduction Charles-Ren-Marie Leconte de L'Isle.

L'Iliade

Cet ouvrage nous fait revivre l'expédition Baudin en Australie dont le coup d'envoi fut donné par Bonaparte. Il retrace les moments de découvertes, les scènes de quasi mutinerie à bord, les caprices des scientifiques et les complots des officiers, les rencontres avec les "naturels", la réalisation de la première carte complète de l'Australie. S'appuyant sur de multiples sources, ce livre rend sa place à cette expédition qui ramena intacts en 1803 et 1804 les navires partis du Havre en 1800, avec à leur bord des milliers d'espèces végétales et animales.

La reconnaissance française : l'expédition Baudin en Australie (1801-1803)

« Ô muse, conte-moi l’aventure de l’Inventif :celui qui pilla Troie, qui pendant des années erra,voyant beaucoup de villes, découvrant beaucoup d’usages,souffrant beaucoup d’angoisse dans son âme sur la merpour défendre sa vie et le retour de ses marinssans en pouvoir sauver un seul, quoi qu’il en eût :par leur propre fureur ils furent perdus en effet,ces enfants qui touchèrent aux troupeaux du dieu d’En Haut,le Soleil qui leur prit le bonheur du retour…À nous aussi, Fille de Zeus, conte un peu ces exploits ! »Ainsi s’ouvre le premier des vingt-quatre chants de L’Odyssée – mais faut-il présenter ce « très vieux poème » ? La superbe traduction versifiée de Philippe Jaccottet fait revivre l’épopée d’Homère, qui vient « à son lecteur ou, mieux peut-être, à son auditeur un peu comme viennent à la rencontre du voyageur ces statues ou ces colonnes lumineuses dans l’air cristallin de la Grèce… ».D’après la tradition antique, Homère, l’aède aveugle, aurait vécu au IXe siècle avant notre ère et serait l’auteur de cette épopée universellement connue, composée après L’Iliade.

L'Odyssée

Poète épique grec de la seconde moitié du ville siècle avant Jésus-Christ, Homère est originaire d'Ionie, en Asie Mineure. L'histoire de sa vie est un mystère, et constituait déjà une légende dans l'Antiquité. Le manque d'informations biographiques à son propos a permis le développement dune querelle toujours d'actualité entre deux écoles : les unitaires, convaincus qu'on doit bien l'Iliade et l'Odyssée au même auteur ; et les pluralistes, pour lesquels ces oeuvres sont le fruit d'un travail à plusieurs mains. Ces deux poèmes épiques sont une des bases de la littérature occidentale : ils ont été une source d'inspiration pour nombre d'auteurs, de Platon à Joyce, en passant par Goethe.

Odyssée

Des héros légendaires, un siège qui dure dix ans, deux nations qui s'opposent pour l'amour d'une femme, des dieux qui interviennent dans les combats... Ce récit a traversé l'Histoire de l'Occident en inspirant ses rois et ses artistes. Homère y mêle la ruse, la passion et l'héroïsme au destin des hommes et des cités, dont chacun d'entre nous pourra s'inspirer pour sa propre vie.



Incontournable figure de la littérature européenne, Homère est un poète de la Grèce antique ayant vécu au VIIIème siècle avant notre ère. Son existence n'est pas certaine, mais on lui attribue toutefois la paternité de l'Iliade et l'Odyssée, deux épopées qui inspirèrent bien des écrivains de l'Antiquité à nos jours et sont considérées comme des oeuvres fondamentales pour l'étude de la littérature européenne.

This poem mainly centers on the Greek hero Odysseus (or Ulysses, as he was known in Roman myths) and his long journey home following the fall of Troy. It takes Odysseus ten years to reach Ithaca after the ten-year Trojan War.[2] In his absence, it is assumed he has died, and his wife Penelope and son Telemachus must deal with a group of unruly suitors, called Proci, competing for Penelope's hand in marriage.

Plongez dans plus de 600 pages de recits heroiques que vous n'oublierez jamais! L'Iliade et l'Odyssee sont des chefs-d'oeuvre de la litterature Grecque, attribues au poete Grec Homere, fondateur de la culture Grecque et pionnier de la litterature occidentale. Ces poemes epiques ont ete rediges au VIIIeme siecle av.JC, a un moment ou l'on venait de decouvrir l'ecriture, en hexametre (vers de 6 mesures), dans un melange de deux dialectes, l'ionien et l'eolien.L'Iliade relate relate le conflit legendaire de la guerre de Troie et le siege de la ville (dont l'ancien nom est Ilion), les batailles et les querelles entre le roi Agamemnon et le valeureux guerrier Achille.  C'est le prince Troyen Paris qui declenche cette guerre en enlevant Helene, epouse du roi de Sparte. En retorsion, Menelas, l'epoux bafoue, leve avec son frere Agamemnon, une expedition rassemblant la plupart des rois grecs, qui assiege Troie.L'Odyssee conte les exploits du heros grec Odysseus (connu sous le nom latin d'Ulysse) et son passionnant voyage de retour apres la chute de Troie, au bout de dix annees de guerre.  Il faudra dix ans a Ulysse pour atteindre Ithaque. En son absence, alors qu'il etait cru mort, sa femme Penelope et son fils Telemaque doivent faire face a un groupe de pretendants incontrolables.Les traductions effectuees Leconte de Lisle et Ulysse de Seguier sont ici restituees en integralite et non modernisees, afin de rester fidele au style fabuleux de l'epopee livree par Homere.Ces superbes poemes epiques sont des incontournables de la litterature classique."

L'odyssée: Extraits

Plus de livres de Homer

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques