Reves de bunker hill (les)

Arturo Bandini is a struggling writer lodging in a seedy LA hotel. While basking in the glory of having had a single short story published in a small magazine, he meets local waitress Camilla Lopez and they embark on a strange and strained love-hate relationship. Slowly, but inexorably, it descends into the realm of madness.Ask the Dust is one of the truly great, yet unsung, American novels of the twentieth century. A tough and unsentimental story with a soft and tender heart, it remains as fresh and affecting as the day it was written.

Demande à la poussière

Dans les années trente, Arturo Bandini, fils d' immigrés italiens, quitte le Colorado pour l'Eldorado, Los Angeles, avec son unique roman en poche et un rêve : devenir un écrivain reconnu. Vénérant les femmes et la littérature, il débarque dans une chambre d'hôtel miteuse, prêt à saisir la vie à bras-le-corps. Une errance sublime parmi les laissés-pour-compte du rêve américain. " Dans la lignée de Faulkner, et avant Charles Bukowski ou Jim Harrison, Fante ouvre une piste balayée par les poussières chères à l'Ouest sauvage. Elle se termine sur l'océan Pacifique, après moult détours, cuites et amours sans lendemain. " Sophie Cachon, Télérama  Préface de Charles Bukowski Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Philippe Garnier

On découvre dans Demande à la poussière une bourrasque littéraire qui conte les aventures d'Arturo Bandini, Rital du Colorado. Dans la lignée de Faulkner, et avant Charles Bukowski ou Jim Harrison, Fante ouvre une piste balayée par les poussières chères à l'Ouest sauvage. Elle se termine sur l'océan Pacifique, après moult détours, cuites et amours sans lendemain. Arturo Bandini, c'est l'alter ego de John Fante, fils de maçon bouillonnant, arpenteur de la dèche, écrivain avant tout. Arturo Bandini, c'est aussi toute l'enfance de l'immigré italien, la misère, l'humiliation de la mère trompée, les raclées du père. Les romans de Fante sentent la chaleur écrasante ou le froid mordant, les routes interminables, les chambres d'hôtel moites et les amoureuses sensuelles.

" un jour j'ai sorti un livre, je l'ai ouvert et c'était ça.
 Je restais planté un moment, lisant et comme un homme qui a trouvé de l'or à la décharge publique.  j'ai posé le livre sur la table, les phrases filaient facilement à travers les pages comme un courant.  chaque ligne avait sa propre énergie et était suivie d'une semblable et la vraie substance de chaque ligne donnait sa forme à la page, une sensation de quelque chose sculptée dans le texte.  voilà enfin un homme qui n'avait pas peur de l'émotion.
 L'humour et la douleur mélangés avec une superbe simplicité.  le début du livre était un gigantesque miracle pour moi.  j'avais une carte de la bibliothèque.  je sortis le livre et l'emportai dans ma chambre.  je me couchai sur mon lit et le lus.  et je compris bien avant de le terminer qu'il y avait là un homme qui avait changé l'écriture.  le livre était ask the dust et l'auteur, john fante.  il allait toute ma vie m'influencer dans mon travail.
 " charles bukowski, 1979.

Demande a la poussiere

Vin de la jeunesse (le)

West of Rome's two novellas, "My Dog Stupid" and "The Orgy, " fulfill the promise of their rousing titles. The latter novella opens with virtuoso description: "His name was Frank Gagliano, and he did not believe in God. He was that most singular and startling craftsman of the building trade-a left-handed bricklayer. Like my father, Frank came from Torcella Peligna, a cliff-hugging town in the Abruzzi. Lean as a spider, he wore a leather cap and puttees the year around, and he was so bowlegged a dog could lope between his knees without touching them."

West of Rome - Two Novellas

Fils d'émigrés italiens échoués dans le Colorado, Dago Red n'a pas les yeux dans sa poche pour observer le petit monde qui l'entoure. Entre un père macho et colérique et une Mamma épuisée, Dago va à l'église, prend des raclées et rêve d'être une star du baseball, en « bon Américain ». Cocktail d'humour et d'amertume, ce Vin de la jeunesse distille l'ivresse des grands textes.« Sans eau de rose, sans trémolos, avec une émotion vibrante et sèche, Le Vin de la jeunesse est à coup sûr un grand classique de la littérature sur l'enfance. »Michèle Gazier, TéléramaTraduit de l'anglais parBrice Matthieusent

Reves de bunker hill (les)

Plus de livres de John Fante

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques