La petite fille et les allumettes /Le coffre volant / L'intrépide soldat de plomb / La petite sirène / Le vilain petit canard . La bergère et le ramoneur . La princesse sur un poids / La petite poucette / Les amours d'un faux-col / La reine des neiges / La vierge des glaciers / La cloche.

La petite sirène et autres contes

Le jour de son anniversaire, un petit garçon reçut une boîte de 25 soldats de plomb. L'un d'entre eux était un peu différent des autres car il n'avait qu'une seule jambe. Les soldats furent rangés sur une table, où il y avait beaucoup d'autres jouets. Le soldat de plomb qui n'avait qu'une jambe remarqua parmi eux une danseuse, qui se tenait gracieusement sur une seule jambe, et la croyant unijambiste comme lui, il pensa que ce jouet lui ferait une femme merveilleuse. Le soir, quand les gens de la maison furent couchés, tous les jouets se mirent à faire la fête. Le vaillant soldat de plomb restait immobile et fixait des yeux la danseuse. Minuit sonna alors et un diable en boîte s'ouvrit, qui se mit à avertir le soldat de plomb de ne pas la regarder. Mais le soldat continua à regarder la danseuse...

Le Petit Soldat de plomb (Andersen)

"L'un d'eux sera pendu, le second enfermé, le troisième brûlé, le quatrième retourné."
Ainsi vont les moqueries des enfants envers la famille de cigogne sur le toit. Cela effraie les petits cigogneaux, et pour les rassurer, leur mère leur parle du grand voyage qu'ils vont bientôt entreprendre. Et qui sait, un jour peut-être ils pourront se venger des petits tyrans qui se moquaient d'eux dans leur nid.



Hans Christian Andersen naquît en 1805 à Odense au Danemark. Fils de cordonnier, il partit à quatorze ans pour Copenhague suivant la mort de son père. Et c'est là que la célèbre histoire commence. Au cours de sa vie, Andersen écrivit plus de 150 contes. Il entreprit en tout trente voyages vers l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Italie, l'Espagne et l'Empire Ottoman. Il devint le poète et écrivain Danois le plus connu au monde. Il mourut en août 1875 à Copenhague. Parmi ses contes les plus célèbres, on peut nommer entre autres : "La Petite Sirène", "La Petite Fille aux Allumettes", "Le Vilain Petit Canard", et "La Reine des Neiges".

Les Cigognes

What happens when a poor young girl, barefoot in a severe winter goes out selling matches? She thinks of warmth, Christmas goodies and her dead grandmother, who was always kind to her. Can she survive the cold and hunger?

The Little Match Seller- In French

Les cygnes sauvages

Two rascally weavers convince the emperor they are making him beautiful new clothes, visible only to those fit for their posts, but during a royal procession in which he first wears them, a child whispers that the emperor has nothing on.

Les Habits neufs de l'empereur

Le Jardin Du Paradis / Cennet Bahçesi

La petite sirène ; Le vilain petit canard ; Les habits neufs de l'empereur ; La petite fille aux allumettes ; L'inébranlable petit soldat d'étain ; Poucette ; La princesse sur le petit pois ; La bergère et le ramoneur ; La reine des neiges ; Les cygnes sauvages.

La petite sirène et d'autres contes

«J'ai vu le monde, je l'ai trouvé bien laid. J'ai vu l'ordre, il ne m'a pas laissé de place. J'ai vu la cruauté, elle m'a fait très peur. J'ai vu la faim, elle a failli me manger. J'ai vu la beauté, elle m'a rendu bien triste. J'ai vu des princesses, mais la seule chose dont je suis sûr c'est que je ne suis sûr de rien.» Une adaptation drôle et pétillante du célèbre conte d'Andersen. Ici, la Princesse n'est guère jolie, le jeune Prince plutôt benêt, et le couple royal ne cesse de se chamailler. Sans compter que les nobles ne sont pas toujours nobles d'esprit. Pourtant, au terme d'un voyage semé d'embûches et de déceptions, le Prince apprend à reconnaître la vraie noblesse et rencontre enfin une Princesse digne de ce nom. Quant au petit pois, il se retrouve érigé au rang de sauveur du royaume !

La petite sirène et autres contes

Résumé

Plus de livres de Hans Christian Andersen

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques