This single volume edition of J.R.R Tolkien's trilogy is illustrated with reproductions of 50 original Alan Lee paintings. He has also illustrated "Faeries", "Merlin Dreams" and "The Mabinogion".

LORD OF THE RINGS - ILLUSTRATED

D'année en année, le culte jaloux qui entourait Le Seigneur des Anneaux à sa publication dans les années 1950 s'est transformé en succès universel. Les Hobbits, ce « peuple effacé mais très ancien » qui vivait quelque part au nord-ouest de l'Ancien Monde, nous sont devenus aussi familiers que les héros des contes de fées ou ceux des grandes épopées, avec Bilbo, Gandalf, Bombadil ou Galadriel et tous les habitants de la Terre du Milieu.

Magistralement restitués par son fils après la mort de J.R.R. Tolkien, les Contes et Légendes inachevés du Second Âge prolongent et élargissent l'oeuvre de l'inépuisable conteur.

Contes et légendes inachevés Tome 2 : le second âge

Au milieu des années 1950, un professeur d'Oxford à l'imagination inépuisable créait une épopée fabuleuse qui allait devenir l'objet d'un culte jaloux pour toute une génération de lycéens anglais. Aujourd'hui, les lecteurs du Seigneur des Anneaux se comptent par millions, mais ces adeptes des Hobbits et de leur pays des merveilles continuent à se comporter comme une secte secrète ou une maçonnerie d'initiés. Afin de faciliter l'accès des plus jeunes à son royaume fantastique, J.R.R. Tolkien publia des récits comme Les Aventures de Tom Bombadil, le joyeux drille, qui prolongent l'enchantement des comptines enfantines.

Les aventures de Tom Bombadil

The world first publication of a previously unknown work by J.R.R. Tolkien, which tells the epic story of the Norse hero, Sigurd, the dragon-slayer, the revenge of his wife, Gudrun, and the Fall of the Nibelungs.

The Legend of Sigurd and Gudrun

Les Deux Tours, deuxième partie du Seigneur des Anneaux, poursuit le récit des aventures de Frodo et de ses compagnons, lancés dans leur périple en Terre du Milieu. Tandis que Merry et Pippin rencontrent les fascinants Ents de la forêt de Fangorn, Aragorn, Gimli et Legolas affrontent les Orques et les Cavaliers du Rohan, avant de rencontrer un mystérieux cavalier blanc. Frodo et Sam, de leur côté, suivent Gollum le long des chemins périlleux qui mènent vers le royaume du Mordor, le seul lieu où l'Anneau pourrait être détruit. Chef d'oeuvre de la fantasy, Le Seigneur des Anneaux est sans équivalent par sa puissance d'évocation, son souffle et son ampleur. Dans ce deuxième tome, la fresque de Tolkien prend toute sa grandeur, se déploie aux quatre coins de la Terre du Milieu et nous fait vibrer à chaque page pour les nombreux héros de cette lutte contre le Mal.
Cette nouvelle traduction (2015) prend en compte la dernière version du texte anglais, les indications laissées par Tolkien à l'intention des traducteurs et les découvertes permises par les publications posthumes proposées par Christopher Tolkien.

Thierry Janssen continue à nous entraîner au coeur de cette épopée en parvenant à incarner chaque personnage de manière remarquable, tout en faisant résonner la beauté de la langue de Tolkien.

Le seigneur des anneaux Tome 2 : les deux tours

Dix ans après les Contes Perdus, traduits par Adam Tolkien, le petit-fils de l'auteur, la parution des
Lais du Beleriand poursuit la série de L'Histoire de la Terre du Milieu qui permet au lecteur français
de suivre la naissance de l'univers de J.R.R. Tolkien. Ce troisième volume, réclamé depuis
longtemps par les lecteurs posait des problèmes de traduction très particuliers en raison du
caractère poétique des textes qu'il rassemble. L'association d'une traductrice spécialisée en poésie
et d'un traducteur spécialiste de Tolkien a permis de résoudre ces difficultés et de présenter un
texte exceptionnel.
L'Histoire de la Terre du Milieu parvient à un moment crucial de la création de la mythologie de
J.R.R Tolkien. Le lecteur découvre des poèmes essentiels, rapportant les histoires de Túrin et de
Lúthien, deux héros centraux du Silmarillion et des Contes Perdus. Le Lai des enfants de Húrin
raconte la vie tragique de Túrin Turambar ; le Lai de Leithian (présenté ici en édition bilingue)
décrit la quête du Silmaril par Beren et Lúthien et leur face à face avec Morgoth. Ce volume
comporte également un texte de C.S. Lewis sur le Lai de Leithian ainsi que des poèmes
fragmentaires (Fuite des Noldoli, Lai d'Eärendel et Lai de la Chute de Gondolin) auxquels Le
Silmarillion fait régulièrement allusion mais que les lecteurs francophones n'avaient jamais pu lire.
A l'instar des autres volumes, le commentaire et les explications de Christopher Tolkien encadrent
les textes de son père pour décrire l'évolution de l'Histoire des Jours Anciens, qui constituent le
décor du Seigneur des Anneaux.

Les lais du beleriand

The Silmarillion ; The Myths and Legends of Middle-Earth

The Legend of Sigurd and Gurdun

Available for the first time in one volume, this is the definitive collection of Tolkien''s five acclaimed modern classic ''fairie'' tales in the vein of ''The Hobbit'', fully corrected and reset for this edition and all beautifully illustrated in pencil by the award-winning artist, Alan Lee.The five tales are written with the same skill, quality and charm that made The Hobbit a classic. Largely overlooked because of their short lengths, they are finally together in a volume which reaffirms Tolkien''s place as a master storyteller for readers young and old.- Roverandom is a toy dog who, enchanted by a sand sorcerer, gets to explore the world and encounter strange and fabulous creatures.- Farmer Giles of Ham is fat and unheroic, but - having unwittingly managed to scare off a short-sighted giant - is called upon to do battle when a dragon comes to town;- The Adventures of Tom Bombadil tells in verse of Tom''s many adventures with hobbits, princesses, dwarves and trolls;- Leaf by Niggle recounts the strange adventures of the painter Niggle who sets out to paint the perfect tree;- Smith of Wootton Major journeys to the Land of Faery thanks to the magical ingredients of the Great Cake of the Feast of Good Children.This new collection is fully illustrated throughout by Oscar-winning artist, Alan Lee, who provides a wealth of pencil drawings to bring the stories to life as he did so memorably for The Hobbit and The Children of Hurin. Alan also provides an Afterword, in which he opens the door into illustrating Tolkien''s world.World-renowned Tolkien author and expert, Tom Shippey, takes the reader through the hidden links in the tales to Tolkien''s Middle-earth in his Introduction, and recounts their history and themes.Lastly, included as an appendix is Tolkien''s most famous essay, "On Fairy-stories", in which he brilliantly discusses fairy-stories and their relationship to fantasy.Taken together, this rich collection of new and unknown work from the author of The Children of Hurin will provide the reader with a fascinating journey into lands as wild and strange as Middle-earth.

LORD OF THE RINGS - ILLUSTRATED

Résumé

Plus de livres de J. R. R. Tolkien

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques