Monologue d'un homme réfugié dans son sous-sol, par Fedor Mihajlovic Dostoevskij.
Oeuvre ayant été traduite sous de multiples titres : "La Voix souterraine", "Mémoires écrits dans un souterrain", "Dans mon souterrain", "Le Sous-sol"... puis "Les Carnets du sous-sol". 
 

   Format professionnel électronique © Ink Book édition.

L´esprit souterrain [édition intégrale revue et mise à jour]

Le joueur

L'Idiot

  Dostoïevski

     Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique           . Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.   
Le prince Mychkine est un être fondamentalement bon, mais sa bonté confine à la naïveté et à l'idiotie, même s'il est capable d'analyses psychologiques très fines. Après avoir passé sa jeunesse en Suisse dans un sanatorium pour soigner son épilepsie (maladie dont était également atteint Dostoïevski), il retourne en Russie pour pénétrer les cercles fermés de la société russe, sans sou ni attache, mais avec un certificat de noblesse en poche. Il se retrouve par hasard mêlé à un projet de mariage concernant Nastassia Filippovna.

L'Idiot est l'un des romans les plus complexes et psychologiques de Dostoïevski. En effet, le récit met en scène une quarantaine de personnages qui ont tous des caractères bien distincts.
L'enchevêtrement d'intrigues entre ces personnages donne lieu à des rebondissements permanents et imprévisibles. L'écriture de Dostoievski parvient avec virtuosité à rendre le lecteur anxieux dans l'attente de la réaction de chaque personnage. Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/L'Idiot
Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/

L'Idiot

L'idiot Tome 1 ; Tome 2

Ce livre numérique présente "   Tous les Contes et Nouvelles de Fédor Dostoïevski    (L'édition intégrale - 24 titres)   "       avec une table des matières dynamique et détaillée. Notre édition a été spécialement conçue pour votre tablette/liseuse et le texte a été relu et corrigé soigneusement.
Fédor Dostoïevski (1821-1881) est un écrivain russe. Considéré comme l'un des plus grands romanciers russes, il a influencé de nombreux écrivains et philosophes. Dostoïevski mène d'abord une vie d'errance en Europe, au cours de laquelle il devient un fervent libéral pour son pays et surtout un patriote convaincu, avant d'être reconnu à son retour en Russie en 1871 après la publication de Crime et Châtiment (1866) et de L'Idiot (1869) qui ouvrent la période de la maturité où l'auteur écrit ses oeuvres les plus abouties : L'Éternel Mari (1870), Les Démons (1871) et Les Frères Karamazov (1880).
Table des matières:
Monsieur Prokhartchine
Roman en neuf lettres
La logeuse
La Femme d'un autre et le mari sous le lit 
L'Arbre de Noël et le Mariage :

  L'Arbre de Noël et le Mariage 


  Calcul exact 

Les Nuits blanches
Un coeur faible 
Un voleur honnête (Récits d'un homme d'expérience):

  L'honnête voleur (Traduction par J.-W. Bienstock)


  Un voleur honnête (Traduction par É. Halpérine-Kaminsky) 

Le Petit Héros
Le Crocodile
Le Bouffon (Polzounkov)
Une fâcheuse histoire
1873 : Journal d'un écrivain :

  Bobok


  Petites Images


  Le Quémandeur

1876 : Journal d'un écrivain :

  Le Garçon « à la menotte »


  Le Moujik Maréï


  La Douce (autres traductions : Une femme douce, Douce, La Timide)


  La Centenaire

1877 : Journal d'un écrivain :

  Le Rêve d'un homme ridicule

1878 : Le Triton
1880 : Discours sur Pouchkine
 
Les Annales de Pétersbourg

Tous les Contes et Nouvelles de Fédor Dostoïevski (L'édition intégrale - 24 titres)

Cent dix-sept ans après sa mort, l'ombre immense de dostoïevski domine plus que jamais le roman contemporain, dans ses recherches psychologiques et formelles les plus poussées.
 C'est le moment d'aller aux sources du génie de dostoïevski, de chercher le secret de l'homme et de l'écrivain dans sa correspondance, publiée pour la première fois dans son intégralité en français. 
" dans ce tome 1 (1832 à 1864) les lettres de dostoïevski vont de l'enfant à l'homme fait et à l'écrivain à la veille de donner au monde ses cinq grands romans dont le premier sera crime et châtiment.  elles s'ouvrent dans l'espérance des aurores, un projet créateur ambitieux et la volonté énergique d'une carrière littéraire.
 Elles s'achèvent dans un paysage de mort où, au milieu des tombes qui l'entourent, un écrivain meurtri et harassé poursuit obstinément sa tâche de publiciste et de romancier.  la courbe est saisissante dans la succession de ses élans, chutes et relèvements.  ces trois décennies pourraient être appelées " les années d'apprentissage de dostoïevski".  n'a-t-il pas lui-même proposé indirectement cet intitulé en exposant oralement à son frère mikhàïl, à la fin de l'été 1859, un projet de deux romans comparables au wilhelm meister de goethe ? mais le titre serait en deçà du tumulte vécu.
 La vie, qu'il aimait tant, fut une marâtre pour dostoïevski et son chemin fut celui des tourments.  a lire cette correspondance, on se demande s'il est un autre écrivain qui soit entré dans la création par un tel portique de flammes et de souffrances ! ".

Correspondance Tome 1

Des cinq grands romans de Dostoïevski, L'Adolescent est l'avant-dernier, et aussi le moins connu. Il a pourtant un magnifique sujet, un foisonnement de thèmes, une technique romanesque solide. Le sujet : le passage d'un jeune homme ambitieux, malheureux, avide, à l'âge adulte, et le conflit entre père et fils. Les thèmes : l'enfant sans bonheur, l'homme fort, l'argent, l'Occident, l'avenir de la Russie, le socialisme, la société future, le mouvement révolutionnaire, et même, sous la forme du père adoptif du héros, le saint des temps modernes : la foi remporte une victoire sur tous les désordres de la pensée. On reconnaît là tout l'univers de Dostoïevski. La technique est celle du roman d'aventures, du roman policier d'Alexandre Dumas ou d'Eugène Sue. L'Adolescent devrait donc connaître une résurrection, et retrouver sa place parmi les plus grands.

L'adolescent

Entre 1860 et 1881, l'année de sa mort, Dostoïevski a tenu, comme tout écrivain, des carnets, dans lesquels il notait, pour l'essentiel, des idées, des projets, des réflexions sur l'histoire, la politique, le pape, les rapports de la Russie et de l'Europe, de l'orthodoxie et du catholicisme, etc. Il ne s'agit pas de brouillons de romans (dont certains ont été partiellement publiés en français, notamment dans la Pléiade), mais bien de carnets, inédits en français, avec le côté spontané et désordonné que peuvent avoir ce genre de notes. Ces réflexions sont parfois empreintes d'une surprenante actualité, notamment lorsque Dostoïevski aborde la question de l'Europe et de ses rapports avec la Russie que l'auteur range sans hésiter en dehors de l'Europe. D'où ses multiples réflexions sur les réformes de Pierre le Grand qui, pour l'auteur, a trahi la voie spécifique de la Russie en voulant l'intégrer de force à l'Occident. Autre champ de réflexions : les relations des intellectuels et du peuple, de la culture populaire.

Carnets

Réfugié dans son sous-sol, le personnage que met en scène Dostoïevski ne cesse de conspuer l’humaine condition pour prôner son droit à la liberté. Et il n’a de répit qu’il n’ait, dans son discours, humilié, diminué, vilipendé les amis de passage ou la maîtresse d’un soir. Un monologue féroce et imprécatoire, magnifiquement rendu par la traduction d’André Markowicz.

L´esprit souterrain [édition intégrale revue et mise à jour]

Résumé

Plus de livres de Fedor Dostoïevski

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques