Les Jumeaux - Ou Les Ménèchmes

Plaute

Art Littérature

Publié par Ragami, le 01 septembre 2014

133 pages

Résumé

Farce latine attifée de grec, "Les Jumeaux" de Plaute ont inspiré personne de moins que Shakespeare et Molière, qu'il s'agisse de l'intrigue, du ton ou des personnages. Jeux de mots en cascades, comique de situation, quiproquos, comique de caractère grâce à une épatante galerie de portraits, il y en a pour tous les goûts dans cette histoire rocambolesque où l'action ne se repose jamais. Deux jumeaux sont séparés à la naissance, l'un d'eux arrive un jour dans la ville où réside l'autre, sans le savoir. Bien sûr, tout le monde le prend pour son frère, ce qui occasionne de grands maux de tête pour les personnages déboussolés par son attitude... d'autant que, bien qu'inconscient de la raison pour laquelle tous ces gens semblent le connaître, le jumeau tout juste arrivé ne tarde pas à penser prendre avantage de la situation ! Forcément, ça dégénère : bastonnades, les filles se fâchent, les épouses s'indignent et les médecins n'y comprennent goutte. Heureusement, les parasites - Labrosse et Messénion - sont là pour sauver la mise de leurs maîtres respectifs... sans oublier de se servir au passage. Cette édition est illustrée par Manon Blateau. Des extraits audio sont téléchargeables sur le site de l'éditeur après l'achat (www. editionsragami. com).