In "Dubliners", completed when Joyce was only 25, the author produced a definitive group portrait. The book is rooted in an accurate apprehension of the detail of Dublin life. The author also wrote "Ulysses" and "Portrait of the Artist as a Young Man".

Dubliners

A beautifully produced edition of James Joyce's classic collection, with a newly commissioned introduction by Colm Toibin, the author of "Brooklyn"From short, lyrical stories to the novella-length masterpiece which concludes this collection, James Joyce presents Dublin to the world in this groundbreaking collection"--"as alive with feeling as it was when first published in 1914. In these lyrical, electrifying tales, readers meet a cast of characters who seek success, love, and redemption.

Dublinois

Critically acclaimed author James Joyce's Dubliners is a collection of short stories depicting middle class life in Dublin in the early twentieth century. At the heart of each story is a character's moment of self-realization which serves to further heighten our understanding of life in James Joyce's Dublin. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

« Joyce continuait à écrire des poèmes, par esprit d'enfance. En 1934, dans une lettre du Danemark où il se reposait et relisait les épreuves d'Ulysse, il en écrit un à Stephen, son petit-fils de quatre ans. « Imagine un chat restant au lit / toute la journée / à fumer des cigares ». Ces Chats de Copenhague avaient été précédé, quelques jours auparavant, par Le Chat et le Diable, conte où le diable construit un pont en une nuit face à la ville de Beaugency. Ça n'est pas mal, d'être le petit-fils de Joyce. On a des histoires originales pour soi tout seul. Et des histoires inattendues, pas des contes d'adultes destinées à inculquer l'Ordre dans la tête des enfants. Dans Les Chats de Copenhague, avec cette teinte d'anarchie qui est le goût des Irlandais, les policiers restent au lit à fumer des cigares. Ils leur ont été offerts par de vieilles dames voulant traverser la rue. Que sont devenues les vieilles dames ? Elles ne sont pas le sujet de Joyce. Dans ses fictions, il y a des hommes de tous les âges, mais les femmes y sont généralement jeunes ; au mieux des mères, jamais de grands-mères. »

Les chats de Copenhague

Dans chacune de ces nouvelles, Joyce entend présenter la capitale irlandaise au monde, décrire cette ville qui s'est effacée de la mémoire collective, et participer ainsi à la libération spirituelle de l'Irlande.

Gens de Dublin

Giacomo Joyce, c'est le lieu d'une langue impossible pour la raison même que ce qu'elle cherche à dire est impossible à dire mais tellement impossible qu'il faut essayer quand même, pour être tout à fait sûr de se rater. Joyce s'est mis au défi de raconter la chose la plus longue dans la forme la plus brève : un amour. J'ai failli écrire : "un amour impossible" . Avant de constater le caractère pléonastique de cette formule. Roméo et Juliette, heureusement, ignoraient ce pléonasme. Résumer, condenser, contracter : Joyce s'est amusé de cette contrainte. Chaque lettre est un mot raccourci, chaque mot une phrase raccourcie et chaque phrase tout un poème. Résultat des courses : 16 feuillets de toute beauté, écrits comme des billets, des petits bleus pour penser de grandes blessures.

Giacomo Joyce

Musique de chambre ; et autres poÃ¨mes

Bored of the lack of adventure at school, two boys decide to cut class and head for the shore. They encounter many people and social events along the way, until they finally meet an older man who gives them a long speech on Sir Walter Scott, corporal punishment, and other distressing topics, much to their dismay. Critically acclaimed author James Joyce's Dubliners is a collection of short stories depicting middle-class life in Dublin in the early twentieth century. First published in 1914, the stories draw on themes relevant to the time such as nationalism and Ireland's national identity, and cement Joyce's reputation for brutally honest and revealing depictions of everyday Irish life. HarperPerennial Classics brings great works of literature to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperPerennial Classics collection to build your digital library.

An Encounter - Short Story

James Joyce (1882-1941). Il n'est pas indifférent de savoir qu'avant la parution d'Ulysse, édité en 1922 à Paris par la librairie Shakespeare & Company fondée par Sylvia Beach, James Joyce avait déjà publié un recueil de poèmes, Chamber Music, en 1907, et qu'en 1927, il en publiera un second, Pomes Penyeach, soit cinq ans après la parution du roman dont la structure et la langue révolutionnèrent la littérature du XXe siècle. La poésie est donc pour Joyce la première expérience littéraire. La réunion de ces deux recueils, dont les textes ont été établis d'après les éditions originales et enrichis par les variantes d'éditions ultérieures, est donc d'un intérêt majeur. La traduction versifiée et rimée, qui suit le texte original vers à vers et rime à rime, est due à Pierre Troullier et fera partager en français une expérience rythmique et musicale proche de celle en anglais.

Dubliners

Résumé

Plus de livres de James Joyce

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques