CANTERVILLE GHOST AND OTHER STORIES

Le Portrait de Dorian Gray, c'est une sorte de Dracula, mais sans hémoglobine. Un « roman d'horreur » que le chef d'ouvre de Bram Stoker rejouera à sa manière, quelques sept ans plus tard, en 1897, comme finale d'une époque, celle de la reine Victoria. Si les auteurs se connaissent bien, tous deux irlandais, il faut souligner que la femme dont il est amoureux, Florence Malcombe, lui préférera Stoker... Voilà le genre d'hapax existentiel qui vous donne àécrire un roman.

Ainsi, pourrait-on comprendre que Wilde, blessé par cette déception amoureuse, se soit alors tourné vers une sorte de dandysme hédoniste, tout en solipsisme, dont Le Portrait de Dorian Gray se fait l'écho. Et ce n'est pas à Lord Henri que Wilde ressemble - il lui sert à exposer ses réflexions sur l'esthétisme - mais plutôt à Dorian lui-même, obsédé par sa propre personne, dévoré par sa beauté physique. A tel point que le réel s'en trouve bouleversé, que les lois de notre monde se transforment peu à peu, à l'insu de tous. Dorian est une beautééternelle (comme Dracula) qui prend des vies pour survivre.

Et Wilde de se servir de ce monstre pour donner au lecteur de brillantes saillies d'observation sur l'être et l'apparence. L'impossibilité absolue pour Gray de se dissocier de Dorian, l'être en chair de l'être de peinture, réactive le débat antique où Platon et les Sophistes se livreront des guerres sans merci. Pour Wilde, comme pour Gorgias de Léontium, l'être n'est que l'apparence et réciproquement. La volonté de cacher ce que l'on est se trouve vaine et absurde, puisqu'elle finira toujours par éclater au grand jour.

Cette critique de l'idéalisme, assez conventionnelle, s'accompagne d'une distance prise avec l'hédonisme, si fashion aujourd'hui en France : la recherche du plaisir n'est pas une mince affaire et les abîmes qui le bornent, une véritable ruine. Reste à l'individu, pour se construire, à faire de sa vie une ouvre d'art, sans démesure et prétention.



Cette traduction est celle de la version traditionnelle, quelque peu censurée, du Lippincott's Monthly Magazine en 1890 : Craig Lippincott, l'édtieur de Wilde, avait en effet supprimé toute allusion à la « décadence » des personnages... Kinoscript & Stvpress (Lien -> http://www.stvpress.com) prépare une traduction inédite à partir de l'édition anglaise non-censurée, parue aux Presses Universitaires de Harvard en 2011.

Le Portrait de Dorian Gray

- Bénissez-moi, mon père, car j'ai péché.

Le prêtre tressaillit.

Il était las d'esprit et de corps.

Son âme était triste, son cour était gros depuis qu'il s'était assis dans la terrible solitude du confessionnal où il écoutait toujours la même assommante litanie de fautes éternellement ressassées.

Il en avait assez des intonations de convention et des expressions comme clichées.

Le monde serait-il donc toujours le môme ?

Fruit d'une sélection réalisée au sein des fonds de la Bibliothèque nationale de France, Collection XIX a pour ambition de faire découvrir des textes classiques et moins classiques dans les meilleures éditions du XIXe siècle.

Le Prêtre et l'Acolyte - Études d'art et de littérature

A haunting, magical fairy-tale collection, in which Oscar Wilde beautifully evokes (among others) The Happy Prince who was not so happy after all, The Selfish Giant who learned to love little children and The Star Child who did not love his parents as much as he should. Each of the stories shines with poetry and magic and will be enjoyed by children of every age.  A perfect collection for children young and old, introduced by Markus Zusak, bestselling author of  The Book Thief.

Happy prince & other stories, the

Salomé - Drame en un acte

Le portrait de Dorian Gray   


  Oscar Wilde


  Texte intégral. Cet ouvrage a fait l'objet d'un véritable travail en vue d'une édition numérique. Un travail typographique le rend facile et agréable à lire.

Le Portrait de Dorian Gray est un roman d'Oscar Wilde, publié en 1890 (ici en version révisée en 1891) et écrit dans le contexte de l'époque victorienne. Oscar Wilde y inclut des thèmes relevant de l'esthétique tels que l'art, la beauté, la jeunesse, la morale, l'hédonisme, etc. Le roman est fantastique, mais aussi philosophique, et met en lumière la personnalité équivoque du dandy irlandais. C'est également l'unique roman de l'auteur dans toute sa carrière. « Si je demeurais toujours jeune et que le portrait vieillisse à ma place ! Je donnerais tout, tout pour qu'il en soit ainsi. Il n'est rien au monde que je ne donnerais. Je donnerais mon âme ! » Source : http://fr.wikipedia.org/wiki/Le_Portrait_de_Dorian_Gray

  Retrouvez l'ensemble de nos collections sur http://www.culturecommune.com/

Le portrait de Dorian Gray

L'art n'a pas à être moral, l'artiste n'a pas à s'occuper des conséquences sociales de son chemin vers le beau.
Oscar Wilde y laissera la vie. Aura de scandale qui le poursuit toujours.
Paru en 1891 dans le Lippincott's Monthly Magazine, c'est une version épurée par la morale d'époque qui paraît en roman, et qui sera traduite en français dès 1895. Il était temps de rebattre les cartes.
Un roman du désir. Mais avant tout un conte fantastique, et qui fait mal: le portrait que réalise du jeune Dorian Gray le peintre Basil Hallward serait un tel idéal de la beauté que le tableau devient insupportable à celui qui en fut le modèle.
Et s'il était possible que ce soit le tableau qui vieillisse, et que lui, Dorian Gray, garde à jamais ce visage tel qu'il a été transcendé et fixé ? L'incroyable puissance du récit tient à ce noeud, jusqu'au coup de couteau final.
Il était temps, plus que temps, de présenter le livre en français dans sa version originale, celle du Lippincott's Monthly Magazine, avant les coupes subies par le roman - le monde anglophone a fait aussi cette révision. L'occasion pour Christine Jeanney de reprendre entièrement un récit universel, et l'aiguiser pour la langue d'aujourd'hui, en exclusivité pour publie.net.
FB

Excerpt from La Maison des Grenades: ContesLe jeune garcon ce n'etait, en effet, qu'un jeune garcon, puisqu'il n'avait pas plus de seize ans n'etait pas fache de leur de part;il s'etait jete avec un soupir de satis faction sur les doux coussins de sa cou che brodee et demeurait la, les yeux fixes et la bouche grande ouverte, comme un faune ou comme un animal des forets tout nouvel lement capture par les chasseurs.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

La Maison Des Grenades: Contes

Although Oscar Wilde (1854–1900) created a wide range of poetry, essays, and fairy tales (and one novel) in his brief, tragic life, he is perhaps best known as a dramatist. His witty, clever drama, populated by brilliant talkers skilled in the art of riposte and paradox, are still staples of the theatrical repertoire.An Ideal Husband revolves around a blackmail scheme that forces a married couple to reexamine their moral standards — providing, along the way, a wry commentary on the rarity of politicians who can claim to be ethically pure. A supporting cast of young lovers, society matrons, an overbearing father, and a formidable femme fatale continually exchange sparkling repartee, keeping the play moving at a lively pace.Like most of Wilde's plays, this scintillating drawing-room comedy is wise, well-constructed, and deeply satisfying. An instant success at its 1895 debut, the play continues to delight audiences over one hundred years later. An Ideal Husband is a must-read for Wilde fans, students of English literature, and anyone delighted by wit, urbanity, and timeless sophistication.

CANTERVILLE GHOST AND OTHER STORIES

Plus de livres de Oscar Wilde

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques