Theatre comique goldoni

Une des dernières soirées de Carnaval est une comédie qui peut sembler, à première vue, déroutante car derrière un argument apparemment d'une simplicité inattendue, se profile un "je-ne-sais-quoi", et un "presque rien" qui confèrent une étonnante modernité dramaturgique à cette histoire de tisserands réunis autour d'une table de jeu et d'un bon repas pour Péter la fin du Carnaval : pas de péripéties, ni de coups de théâtre mais un entrecroisement subtil de rapports et d'échanges humains à l'intérieur d'un groupe homogène. L'un des membres de ce groupe, le dessinateur Anzoletto, doit quitter Venise pour aller travailler à Moscou, où il est invité par des artisans italiens. MYRIAM TANANT.

Une des dernières soirées de carnaval

La fausse malade

Publiées à Paris en 1787 et directement rédigées en français, ces mémoires nous font entrer de plain-pied, dans la folle et fascinante société vénitienne du XVIIIe siècle, puis à la cour de Louis XVe et de Louis XVI.

Memoires goldoni

Truffaldino Son stuffo d'aspettar, che no posso più. Co sto me patron se manga poco, e quel poco el me lo fa suspirar... I alter subit che i arriva in qualche città, la prima cossa i va all'osteria. Lu ; sior no, el lassa i bauli in barca del corrier ; el va a far visite, e nol se recorda del povero servitor... Qua gh'è una locanda ; quasi quasi anderia a veder se ghe fuss da devertir el dente : ma se el padron me cerca ? So danno ; che l'abbia un poco de discrezion...
Truffaldin J'en ai assez d'attendre, je n'en peux plus. Avec ce patron-là, on mange peu, et ce peu, il me fait soupirer après... Les autres, sitôt qu'ils arrivent dans une ville, première chose, ils vont à l'auberge. Lui, non monsieur, il laisse les malles dans le coche d'eau, il va faire des visites, et il ne se souvient pas de son pauvre serviteur... Là il y a une auberge ; pour un peu j'irais voir si je trouvais de quoi m'amuser les dents ; mais si le patron me cherche ? Tant pis pour lui, il faut qu'il ait un peu de jugeote. Je veux y aller, mais quand j'y pense, il y a une autre petite difficulté, que j'oubliais ; je n'ai même pas le premier sou. Oh, pauvre Truffaldin ! Plutôt que de faire le serviteur, cornes du diable, je veux me mettre à faire... mais quoi ? Grâce au ciel, je ne sais rien faire.

La Locandiera ; les rustres

Goldoni fait l'éloge d'un étonnant personnage : beau parleur mondain, le "chevalier" sait aussi être un gestionnaire rigoureux. Aristocrate à la fortune modeste, il mène en secret des affaires commerciales. Amateur de femmes, il les séduit mais, paradoxalement, ne jouit que de leur compagnie.

Le Chevalier de bon goût

Une des dernieres soirees de carnaval

Depuis L'Honnête Fille, deux années se sont écoulées. Bettina est mariée et mère de famille, mais son cher Pasqualino s'est encanaillé à cause de ses mauvaises fréquentations. La Venise magnifiée de L'Honnête Fille apparaît dans La Bonne Epouse (1750) comme une ville régie par l'argent, la pauvreté, la violence et le déclassement.

Theatre comique goldoni

Plus de livres de Carlo Goldoni

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques