Sur le bout de la langue - On the Tip of One's Tongue

L'architecture de l'évangile de Marc est thématique et discursive plus que narrative : le livre se présente comme un enseignement.
Le thème principal n'en est pas la figure de Jésus, mais le don de la vie et du pain, et la foi. François Vouga et André Couture proposent dans ce livre une étude détaillée de la forme de l'évangile de Marc. Leurs observations conduisent à une lecture qui prend ses distances par rapport à la vision christocentrique à laquelle nous sommes habitués. La figure de Jésus joue un double rôle de révélateur par son enseignement et son attitude exemplaire, et l'évangile de Marc s'ordonne autour d'une réflexion sur la connaissance conjointe de Dieu et de la condition humaine.
Le Jésus de Marc ne demande pas aux disciples de croire en lui, comme le fera par exemple le Jésus johannique, mais de mettre leur confiance en Dieu.

La présence du royaume ; une lecture de l'évangile de Marc

Les dieux s'étaient un moment retirés de la scène québécoise : les voilà réapparus, plus nombreux que jamais, et avec un pouvoir de séduction renouvelé. On prononce timidement les noms de Bouddha, de Krishna, de Vishnou, d'Allah ; on parle plus librement d'Energie cosmique ou de Réalité divine. On redécouvre peu à peu les religions et leur spiritualité, mais sans trop savoir où trouver une information adéquate. Ecartant d'emblée les affirmations catégoriques, les jugements superficiels et les oppositions trop faciles, André Couture propose une initiation à l'étude des religions qui tient compte des recherches actuelles en ce domaine. L'auteur n'a pas cherché à présenter toutes les religions ; il a seulement voulu montrer une façon de les aborder à partir de quelques exemples bien choisis. D'abord publié en 1990, ce livre a été entièrement revu, les bibliographies remises à jour, et un chapitre a été ajouté sur les religions amérindiennes. Le pari de ce livre : fournir à l'étudiant, à l'enseignant pressé, à toute personne curieuse, un guide fiable permettant de se faire en quelques pages une idée précise et nuancée des univers religieux abordés. Il s'adresse en particulier à ceux et celles qui désirent s'orienter dans le dédale des traditions religieuses que le programme d'éthique et de culture religieuse leur demande d'enseigner aux élèves du primaire et du secondaire des écoles du Québec. Ce livre aidera à comprendre la diversité religieuse et à prendre le recul nécessaire pour se préparer à un tel enseignement.

Sur la piste des dieux - Initiation à l'étude des religions

Le romancier indien Premchand (1880-1936) - L'homme, ses aspirations, les secrets de son art

Ayant grandi, selon la légende, dans un campement de bouviers des environs de Mathurâ (sud de Delhi), le dieu hindou Krishna a connu une enfance marquée du sceau du merveilleux. C’est par le Harivamsha (IIe -IIIe siècles) que ses premières années ont tout d’abord été racontées, avant que le Bhâgavatapurâna ne devienne, à l’aube du deuxième millénaire et jusqu’à aujourd’hui, le texte de référence pour les hindous. Après avoir rappelé la version originelle de l’enfance de Krishna, cet ouvrage présente certains textes hindous peu connus qui s’en sont inspirés, ainsi que des textes de traditions bouddhique et jaina qui réécrivent cette enfance, au point de la rendre presque méconnaissable pour les hindous, alors que bouddhistes et jaina ont quant à eux admis cette réélaboration du récit légendaire. Grâce à la traduction de récits inédits en français, cet ouvrage permet de saisir comment les traditions hindoue, bouddhique et jaina ont relu et réélaboré l’enfance de Krishna, et fait apparaître l’Inde comme un monde changeant, silloné par des brahmanes érudits, des moines bouddhistes et des maîtres jaina, qui se sont tous intéressés aux exploits extraordinaires ayant émaillé les jeunes années de Krishna.

Krishna et ses métamorphoses dans les traditions indiennes - Récits denfance autour du Harivamsha

Sur le bout de la langue : 4200 expressions françaises et anglaises

Que nous soyons de traditions chrétienne ou sans ancrage religieux, un devoir citoyen s'impose désormais à nous, celui d'interagir harmonieusement avec les personnes de diverses croyances que nous côtoyons tous les jours. Les textes qui forment l'essentiel de ce livre sont ceux d'un chrétien catholique qui a des connaissances théologiques en même temps que ceux d'un spécialiste des religions de l'Inde qui s'intéresse aux questions anthropologiques sous-jacentes à toute rencontre interreligieuse. La difficulté d'engager un dialogue semble être la même pour l'athée ou l'agnostique que pour l'individu qui s'inscrit à l'intérieur d'une tradition religieuse ou spirituelle. Respecter l'autre, c'est respecter ses convictions ultimes, l'étincelle qui oriente toute sa vie. C'est refuser de l'amputer de son expérience du spirituel, aussi étrange qu'elle paraisse, et refuser de réduire sa foi à un vague dénominateur commun de toutes les religions.

Respecter l'autre - Réflexions sur la théologie des religions et le dialogue interreligieux

La langue française, on le sait, offre de nombreuses coquetteries qui en font son charme. Parmi les particularités qui la composent, les homonymes et les paronymes forment un groupe fort impressionnant. Une fois qu'on y entre, on découvre des mots avec lesquels on peut jouer presque à l'infini. C'est un jeu qui permet d'enrichir son vocabulaire et de découvrir les subtilités de l'orthographe. En réalité, que sont les homonymes et les paronymes, ces créatures bizarres que l'on appelle parfois faux amis ou faux frères ? Les homonymes sont essentiellement des mots qui ont la même prononciation, mais qui diffèrent par le sens. Quant aux paronymes, ce sont des mots qui se rapprochent par la forme ; ils ont presque la même prononciation, mais, la plupart du temps, une ou plusieurs lettres ont été ajoutées ou inversées. Le présent ouvrage contient quelque 6 800 entrées auxquelles se rapportent plus de 15 500 formes de mots. Les entrées sont toutes faites sur le même modèle. Les mots qui se ressemblent apparaissent par ordre alphabétique et sont suivis de brèves définitions ou de synonymes. Afin de rendre l'exercice plus amusant, les mots de chaque entrée sont tous utilisés dans un même exemple, ce qui donne lieu à des rapprochements tantôt charmants, tantôt surprenants, ou encore inusités, insolites, voire absurdes. Une façon ludique d'apprendre, quoi !

Sur le bout de la langue - On the Tip of One's Tongue

Plus de livres de André Couture

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques