À la Maison d’Arrêt de G… courent des rats en semi-liberté partout où peut courir un rat en semi-liberté. Hiroshima, mon Amour À la Maison d’Arrêt de G… des femmes de détenus viennent avec de grands paniers et des enfants à l’heure du parloir, femmes, ou sœurs, ou mères il est rare que viennent les pères mais ça existe aussi des pères à la Maison d’Arrêt de G…, venus voir leur enfant, Hiroshima, mon Amour. *** À la Maison d’Arrêt de G… je t’ai accompagnée, un grand panier de linge pour ton fils, à l’heure du parloir, Tu m’as parlé de lui. De ton fils, jour après jour de ta croix, jour après jour du long chemin de croix jour après jour du long et lent cheminement : Gardiens, fouille. Fouille, parloir. Gardiens, regards. Chemin faisant ton fils est tombé trois fois, Hiroshima, mon Amour. *** Autour de la Maison d’Arrêt de G… parfois on entend des cris de bêtes. *** Ce ne sont pas des rats, Hiroshima mon Amour C’est ton enfant, Hiroshima mon Amour « notre absence actuelle d’amour, nous la comblerons avec les étoiles d’innombrables nuits » Maiakovski