Jhumpa Lahiri
Jhumpa Lahiri, née Nilanjana Sudeshna Lahiri le 11 juillet 1967 à Londres (Royaume-Uni), est une écrivaine américaine d'origine indienne.
...plusCompte non officiel
220
@jhumpaLahiri
Et pourtant, elle ne pouvait pas se pardonner. Même en tant qu'adulte, elle souhaitait seulement qu'elle puisse revenir en arrière et changer les choses: les choses disgracieuses qu'elle avait portées, l'insécurité qu'elle avait ressentie, toutes les erreurs innocentes qu'elle a commises.
@jhumpaLahiri
Je pense que l'Italie est un pays qui regarde constamment et qui suit constamment ce qui se passe dans d'autres centres culturels. Ce qui est écrit en Amérique, ce qui est publié en Angleterre, ce qui est publié en France. C'est une culture qui veut toujours absorber et s'informer des autres œuvres, d'autres écrivains, etc., etc.
@jhumpaLahiri
À 6h30, ce qui était à ce moment-là que les nouvelles nationales ont commencé, mon père a augmenté le volume et ajusté les antennes. Habituellement, je m'occupais d'un livre, mais ce soir-là, mon père a insisté pour que je fasse attention.
@jhumpaLahiri
Vous ne pouvez pas avoir un coup à chaque fois. L'essentiel est de continuer à travailler et de ne pas avoir peur de prendre des risques. Il vaut mieux faire quelque chose qui n'est pas parfait et réussi à chaque fois. Il est important d'être intrépide et d'avancer, d'apprendre de ce qui ne va pas.
@jhumpaLahiri
Je ne sais pas pourquoi, mais plus je vieillis, plus je m'intéresse au mariage de mes parents. Et c'est intéressant d'être marié vous-même aussi, car il y a une comparaison inévitable.
@jhumpaLahiri
Je me sens très reconnaissant pour la façon dont j'ai été élevé. Je ne m'en suis pas rendu compte alors, mais en vieillissant et en commençant à écrire et réalisé le matériel qui était très fort, je me sentais très reconnaissant que ma vie soit compliquée et que mon identité ne soit jamais claire mais m'a mis dans une position qui était toujours interrogé.
@jhumpaLahiri
Je pense que l'une des choses qui m'a attiré sur le théâtre et la scène était la capacité d'échapper à la réalité. Et c'est ce que je fais dans mon travail en tant qu'écrivain, mais d'une manière différente. Et la liberté de mettre votre propre existence sur la glace et de devenir une autre personne.
@jhumpaLahiri
Cette histoire est basée sur un gentleman qui a en effet ... venu chez mes parents en 1971 du Bangladesh. Il était à l'Université du Rhode Island. Et j'avais quatre, quatre ans, à l'époque, et donc je n'ai en fait aucun souvenir de ce gentleman.
@jhumpaLahiri
Une grande partie de mon éducation consistait à nier, à s'inquiéter ou à s'évader.
@jhumpaLahiri
Pendant des années, j'essaierais en quelque sorte d'écrire une histoire qui correspond en quelque sorte au titre. Et je ne pense pas que cela soit arrivé pendant peut-être quatre ans encore que j'ai pensé à une histoire, l'intrigue d'une histoire qui correspondait à cette phrase.
@jhumpaLahiri
Cela m'intéresse à imaginer que des personnages passent d'une situation et d'un endroit à un autre pour quelles que soient les circonstances.
@jhumpaLahiri
Presque n'importe quel Américain peut se connecter à un certain niveau à un contexte familial d'avoir traversé un océan. Ils disent : 'Mes arrière-grands-parents sont venus d'ailleurs... c'est pourquoi nous avons ce nom de famille, pourquoi nous faisons cela à Noël.' Tous les détails sont édulcorés mais ne disparaissent pas tout à fait.
@jhumpaLahiri
Mais elle a rassemblé que les Américains, malgré leurs déclarations publiques d'affection, malgré leurs mini-tasses et leurs bikinis, malgré leur maintien dans la rue et allongé les uns sur les autres sur le Cambridge Common, préfèrent leur intimité.
@jhumpaLahiri
Je ne m'attaque pas aux principaux événements mondiaux. Je n'aime pas lire quelque chose - un événement, un cataclysm - en fiction pour le lire.
@jhumpaLahiri
Que les deux dernières lettres en son nom étaient les deux premières de la sien, une chose idiote qu'il ne lui a jamais mentionnée mais l'a fait croire qu'ils étaient liés ensemble.
@jhumpaLahiri
J'essaie de représenter des expériences spécifiques de personnages spécifiques, et c'est tout ce que je veux essayer de faire. Je n'essaie jamais de penser à représenter une culture, car c'est impossible, et quelqu'un vous reprochera. Et cela ne m'intéresse pas.
@jhumpaLahiri
Une éducation biculturelle est une chose riche mais imparfaite.
@jhumpaLahiri
Enfant, je sentais que ma part indienne n'était pas reconnue, et donc en quelque sorte niée, par mon environnement américain et vice versa. En grandissant, j'étais impatiente que mes parents soient si différents, s'accrochant à l'Inde comme ils le faisaient et me faisant toujours sentir que je devais choisir la voie que j'allais emprunter.
@jhumpaLahiri
L'isolement a offert sa propre forme de compagnie: le silence fiable de ses chambres, la tranquillité ferme des soirées. La promesse qu'elle trouverait des choses où elle les a mis, qu'il n'y aurait pas d'interruption, aucune surprise. Il l'a accueillie à la fin de chaque journée et est allongée avec elle la nuit.
@jhumpaLahiri
Les relations n'empêchent pas les problèmes de moralité.
@jhumpaLahiri
Je parle anglais. J'ai grandi en parlant du bengali. C'est la composition normale, la composition évidente de qui je suis. Ensuite, il y a italien, cette autre composante étrange que je viens de créer. C'était un processus créatif juste pour apprendre la langue, peu importe pour commencer à m'exprimer.
@jhumpaLahiri
Lorsque je rencontre une histoire ou un roman complexe, les avions plus larges, et aussi les détails, ont tendance à tomber.
@jhumpaLahiri
Lorsque je m'assois pour écrire, je ne pense pas à écrire sur une idée ou un message donné. J'essaie juste d'écrire une histoire qui est assez difficile.
@jhumpaLahiri
Je suis toujours intrigué par les auteurs qui disent: «Ce livre a pris 17 ébauches». Ils sont très clairs à ce sujet. Je ne pouvais pas compter le nombre de fois ... tant de ces histoires sur lesquelles j'ai travaillé pendant très longtemps et les ont écrites, les mettre de côté, les réécrire, travailler sur autre chose - ils n'étaient jamais loin d'être à portée de main; Ils se sont informés.
@jhumpaLahiri
Il est facile de définir une histoire n'importe où si vous obtenez un bon guide et que vous obtenez des noms de rue de base, et quelques descriptions, mais, pour moi, oui, je suis redevable à mes voyages en Inde pour plusieurs histoires.
@jhumpaLahiri
Cela m'intéresse à imaginer que des personnages passent d'une situation et d'un endroit à un autre pour quelles que soient les circonstances.
@jhumpaLahiri
Une main, cinq maisons. Une vie dans un poing.
@jhumpaLahiri
Une semaine après avoir déménagé à Rome, j'ai commencé à écrire dans mon journal en italien.
@jhumpaLahiri
Au milieu du gris, une bande incongrue de bleu diurne s'affirme. A l'ouest, un soleil rose commence déjà sa descente. L'effet est de trois aspects isolés, phases distinctes de la journée. Tout cela, éparpillé à l'horizon, est contenu dans sa vision.
@jhumpaLahiri
Je pense que ce sont les petites choses, les plus petits épisodes et les détails sur lesquels je m'attarde et essaie de tirer un sens, juste personnellement.