« Bien que l'on prétende souvent que justice punit et récompense, aucune nation, à ma connaissance, n'a jamais appliqué ce proverbe à la lettre, sauf celle de Lilliput. » 
Quand il échoue sur l'île de Lilliput, Gulliver apparaît comme un géant au milieu d'êtres aussi minuscules que hautement civilisés. À la terreur et la stupeur succèdent une intelligence mutuelle et une entraide qui motivent la longue escale du héros. Mais, bientôt, la situation se gâte... 
Un conte corrosif, derrière lequel se cache une critique virulente de la cour d'Angleterre, dont le succès fut immédiat et ne se démentit jamais par la suite. 
o Objet d'étude : Dénoncer les travers de la société 
o Dossier pédagogique spécial nouveaux programmes 
o Prolongements : Lecture comparative d'images - À la découverte d'un autre récit de voyage imaginaire : L'Utopie de Thomas More. 
Classe de troisième.

Le voyage à Lilliput

Être le plus grand, être le plus fort, mais tellement grand et tellement fort qu'on n'a aucun besoin d'imposer ni sa taille ni sa force, c'est la situation dans laquelle se trouve Gulliver à Lilliput. Et il en profite, tranquille comme une montagne, pour observer l'agitation, les intrigues des hommes, ces tout petits. Il est en butte à leur ingratitude, à leur méchanceté, à leur goût du pouvoir, mais il ne se venge pas : il regarde attentivement, constate, puis rentre chez lui... Ce voyage à Lilliput représente de belles aventures, où l'imagination et l'humour sont de la fête. Mais le plus vif de ce livre est ailleurs, dans une réflexion légère sur ce qui occupe et motive la société des hommes, si bien qu'on trouve là un apprentissage de la politique et de sa nécessité, mené avec un naturel qui efface la leçon et ne touche que par l'expérience. Jonathan Swift, né en 1667, mourut en 1745. Ayant étudié la théologie, il devint pasteur, mais préféra se consacrer à la politique, où il joua un grand rôle par ses satires et ses pamphlets, notamment en faveur de l'Irlande, son pays. Il avait la passion de dénoncer l'injustice, l'hypocrisie, la molhonnêteté, et il sut le faire avec un humour et un génie, qui ont donné une valeur universelle à ses Voyages de Gulliver (1726), son oeuvre la plus célèbre, mais aussi à des textes dont on redécouvre la vivacité, comme la Modeste Proposition pour empêcher les enfants des pauvres en Irlande d'être à la charge de leurs parents et de leurs pays (1729) et les Instructions aux domestiques (1745).

Voyage à Lilliput

Excerpt from Voyages du Capitaine Lemuel Gulliver, en Divers Pays �loignez, Vol. 2: Contenant le Voyage de Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdribb, Luggnagg, Et JaponIl n'y avoir que trois jours que nous avions mis en Mer qu'il fe leva une fu rieufe Temp�te, qui nous porta pendant cinq jours au nord-nord - Eft puis � l'eft apr�s quoi nous e�mes beau tems avec une bonne fra�cheur de Weﬂ. Le di xreme jour nous f�mes ponrfuivis par deux Corfaires qui nous eurent bient�t loint5, pris car nous n'�tions pas allez de monde pour pouvoir faire quelque r�lifiance ma Ch�loupe �toit trop charg�e pour qu'il fut pooehle d'�chaper � force de voiles.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.

Voyages Du Capitaine Lemuel Gulliver, En Divers Pays �loignez, Vol. 2: Contenant Le Voyage de Laputa, Balnibarbi, Glubbdubdribb, Luggnagg, Et Japon (Classic Reprint)

"A modest proposal" or "A modest proposal for preventing the children of poor  people from being a burthen to their parents or country, and for making them  beneficial to the public" is a satire (or a satirical essay) written by Jonathan  Swift in 1729. In this essay, Swift suggests fighting poverty, hunger, and  disenfranchisement in Ireland by having the poor families sell their new born  babies as food items to the rich. If one is surprised by the outlandishness of  the proposal today, one can imagine what the early Eighteenth century reader  might have thought. This was a powerful way for Swift to protest against the  treatment of Ireland, especially in the last hundred years preceding the writing  of this essay (read our preface); but maybe to some, it did not seem such a bad  idea after all? Discover A modest proposal with its original preface and  biography in this new edition by Les Éditions de Londres.

A Modest Proposal

Dans son traité de l'Art du mensonge politique, Jonathan Swift observait que le moyen le plus efficace pour combattre et détruire un mensonge est de lui opposer un autre mensonge... "le mensonge politique [étant] l'art de convaincre le peuple, l'art de faire croire au peuple des faussetés salutaires, pour quelque bonne fin". Ce court traité, qui redouble de façon ironique la leçon de Machiavel, a gardé toute sa pertinence : le mensonge aujourd'hui ressemble étrangement à celui d'hier.

L'art du mensonge politique

Quand il débarque à Lilliput, Gulliver apparaît comme un géant au milieu de Pygmées hautement civilisés de quinze centimètres. A la terreur et à la stupeur succèdent une intelligence mutuelle et une entraide qui motivent, avant que la situation ne se gâte, la longue escale du héros...A la parution de ce conte corrosif, le succès fut immédiat : les contemporains ne manquèrent de lire entre les lignes la satire de la cour d'Angleterre que proposait Swift. Il ne se démentit jamais par la suite, car l'auteur avant tout y raconte une simple et universelle histoire, l'une des plus belles utopies de la littérature.

Le Voyage à Lilliput

Au cours de son quatrième et dernier voyage, Gulliver débarque sur une terre inconnue et fait la connaissance de ses habitants, de splendides chevaux dotés d'une sagesse et d'une intelligence exceptionnelles. Il y découvre leur mode de vie, leur langue ainsi que leur gouvernement complexe qui exerce une terrible domination sur les Yahoos, un peuple répugnant et primaire constitué. d'hommes.

À travers ce conte philosophique, dans lequel s'exprime une critique virulente de la situation politique et sociale en Angleterre, Swift pose avec ironie des questions essentielles : existe-t-il une différence entre un être humain et un animal ? Sommes-nous

aussi civilisés que nous le pensons ?

Voyage au pays des Houyhnhnms

Être le plus grand, être le plus fort, mais tellement grand et telle-ment fort qu'on n'a aucun besoin d'imposer ni sa taille ni sa force, c'est la situation dans laquelle se trouve Gulliver à Lilliput. Et il en profite, tranquille comme une montagne, pour observer l'agitation, les intrigues des hommes, ces tout petits.Ce voyage à Lilliput représente de belles aventures, où l'imagination et l'humour sont de la fête. Mais le plus vif de ce livre est ail-leurs, dans une réflexion légère sur ce qui occupe et motive la société des hommes, si bien qu'on trouve là un apprentissage de la politique et de sa nécessité, mené avec un naturel qui efface la leçon et ne touche que par l'expérience.

Gulliver : Voyage à Lilliput

"Mais j'oublie que je m'étends sur un sujet qui ne me regarde pas,  n'ayant ni don ni penchant pour la satire". Ainsi se décrit, dans la préface du  Conte du tonneau, celui qu'on tient pour le premier des satiristes de langue  anglaise ! Jonathan Swift ne craignait pas les antiphrases. pas plus que les  formules insolites voire farfelues, les pensées fugitives, les vérités d'un  moment, les coups d'un canif acéré, les sentences mêlées de morale et d'une  lucidité obstinée et impitoyable. L'homme n'est-il pas à ses yeux "la plus  odieuse petite vermine a qui la nature ait jamais permis de ramper à la surface  de la terre". Pour ouvrir son Anthologie de l'humour noir, André Breton a choisi  le pamphlétaire irlandais : "Tout le désigne, en matière d'humour noir, comme le  véritable initiateur. Swift peut à bon droit passer pour l'inventeur de la  plaisanterie féroce et funèbre". Outre quelques-unes de ses courtes proses les  plus facétieuses, la présente édition propose un florilège d'aphorismes du père  de Gulliver qui se définissait comme le vigoureux champion de la liberté, un  champion qui ouvrirait à la fin du XVIIe siècle le bal des esprits acerbes.

Bévues, défauts, désolations et infortunes de Quilca

Après un naufrage, Lemuel Gulliver se retrouve sur une île, dont les habitants ne mesurent que quelques centimètres, mais qui semble bien plus avancée que l'Angleterre du XVIIIe siècle. Mais à y regarder de plus près, la guerre est toujours là : elle oppose Lilliput et Blefuscu pour un bien étrange motif... Finalement, Lilliput ressemble étonnamment à la société anglaise de Swift ! Tiré des Voyages extraordinaires de Gulliver, ce récit à la portée critique saisissante dépasse largement l'échelle microscopique de ses personnages.

Voyage à Lilliput - Les Voyages de Gulliver

The wits of the present age being so very numerous and penetrating, it seems the grandees of Church and State begin to fall under horrible apprehensions lest these gentlemen, during the intervals of a long peace, should find leisure to pick holes in the weak sides of religion and government. To prevent which, there has been much thought employed of late upon certain projects for taking off the force and edge of those formidable inquirers from canvassing and reasoning upon such delicate points. They have at length fixed upon one, which will require some time as well as cost to perfect. Meanwhile, the danger hourly increasing, by new levies of wits, all appointed (as there is reason to fear) with pen, ink, and paper, which may at an hour's warning be drawn out into pamphlets and other offensive weapons ready for immediate execution, it was judged of absolute necessity that some present expedient be thought on till the main design can be brought to maturity. To this end, at a grand committee, some days ago, this important discovery was made by a certain curious and refined observer, that seamen have a custom when they meet a Whale to fling him out an empty Tub, by way of amusement, to divert him from laying violent hands upon the Ship. This parable was immediately mythologised; the Whale was interpreted to be Hobbes's "Leviathan, " which tosses and plays with all other schemes of religion and government, whereof a great many are hollow, and dry, and empty, and noisy, and wooden, and given to rotation. This is the Leviathan from whence the terrible wits of our age are said to borrow their weapons.

A Tale of a Tub

A Tale of a Tub was the first major work written by Jonathan Swift, arguably his most difficult satire and perhaps his most masterly. 

The Tale is a prose parody divided into sections each delving into the morals and ethics of the English.

Composed between 1694 and 1697, it was eventually published in 1704.

(from wikipedia.org)

A tale of a tub - and the history of Martin

Der englische Schiffsarzt Lemuel Gulliver bereist in »Gullivers Reisen« weite Expeditionen in verschiedene Erdteile und erlebt dabei spannende Abenteuer. Bei seinen Begegnungen mit Riesen und Zwergen ( »Liliputanern« ) lernt, er dass Größe etwas Relatives ist. Die Erfahrung, selbst einmal im Verhältnis zu seiner Umgebung Riese und Zwerg zu sein, erweitern sein bis dahin etwas naives Weltbild. Der Name Gulliver leitet sich aus dem englischen »gullible« (leichtgläubig) ab.

Mit dem Beststeller »Gullivers Reisen« schuf Jonathan Swift einen Klassiker der englischen Literatur und eines der meistgelesenen Bücher der Welt.

Gullivers Reisen - Kinderbuch-Klassiker

Published anonymously in 1729, Jonathan Swift's satirical essay, A Modest Proposal, puts forth the darkly comical idea that the starving poor of Ireland might alleviate their economic condition by selling their children as food for wealthy gentlemen and ladies. At its core, Swift's Modest Proposal satirizes English exploitation of Ireland in particular and the heartless attitude that rich elites can develop towards the poor in general. Along with Gulliver's Travels, A Modest Proposal is an early English example of the black comedic genre. HarperTorch brings great works of non-fiction and the dramatic arts to life in digital format, upholding the highest standards in ebook production and celebrating reading in all its forms. Look for more titles in the HarperTorch collection to build your digital library.

A Modest Proposal - For preventing the children of poor people in Ireland, from being a burden on their parents or country, and for making them beneficial to the public

Jonathan Swift, né le 30 novembre 1667 à Dublin en Irlande et mort le 19 octobre 1745 dans la même ville, est un écrivain, satiriste, essayiste, pamphlétaire politique, poète et clergyman anglo-irlandais. Probablement le plus grand satiriste en prose de la langue anglaise, il est surtout connu pour avoir écrit Les Voyages de Gulliver.
Membre du Scriblerus Club, il publie ses œuvres en usant des pseudonymes comme Lemuel Gulliver, Isaac Bickerstaff et M. B. Drapier, ou anonymement. Il se démarque dans deux styles de satire, la satire horacienne et la satire juvénalienne. Il a été doyen de la cathédrale Saint-Patrick de Dublin.

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jonathan_Swift

Livres