Vladimir Nabokov
Vladimir Vladimirovitch Nabokov (en russe : Владимир Владимирович Набоков ) est un écrivain américain d'origine russe né le 10 avril 1899 (22 avril dans le calendrier grégorien) à Saint-Pétersbourg (Russie) et mort le 2 juillet 1977 à Lausanne (Suisse). Romancier, nouvelliste, poète, mais aussi traducteur et critique littéraire, Vladimir Nabokov est considéré comme l'un des auteurs les plus importants de la littérature du XXe siècle. Acclamé de son vivant aussi bien par la critique que par le public, ses livres sont traduits dans le monde entier et se sont vendus à plusieurs dizaines de millions d'exemplaires. Une grande partie de sa célébrité est due à son roman Lolita, qui provoqua censure et scandale à sa sortie en 1955, régulièrement cité comme l'un des chefs-d’œuvre de la littérature moderne. Issu d'une famille cultivée et libérale de l'aristocratie pétersbourgeoise, contrainte de fuir la Révolution bolchevique, Nabokov séjourne d'abord en Europe dans l'entre-deux-guerres, où il publie ses premiers romans en russe, puis s'installe durablement aux États-Unis à partir de 1940. Pour subvenir aux besoins de sa famille, il enseigne la littérature européenne dans plusieurs universités, avant de connaître un succès international avec Lolita. Au sommet de sa gloire, l'écrivain termine sa vie dans un palace suisse, sur les rives du Léman, sans cesser d'écrire et de publier. Parfaitement trilingue (russe, anglais et français), Nabokov publie tout d'abord des nouvelles et romans dans sa langue maternelle. Machenka (1926), La Défense Loujine (1930), Le Guetteur (1930) ou Le Don (1938) évoquent, au travers d'histoires imaginaires, son déracinement forcé, la mélancolie de l'exil ou le quotidien de la communauté russe émigrée en Allemagne. La deuxième partie de sa carrière d'écrivain, en anglais, accentue ses obsessions pour le déplacement, les paysages et les souvenirs d'une enfance idéalisée, à jamais perdue. Outre Lolita, Nabokov publie d'autres ouvrages importants, dont Feu pâle (1962) et Ada ou l'Ardeur (1969), monument littéraire et apogée du style de l'écrivain. Il est aussi l'auteur de plusieurs traductions, dont celle en anglais d'Eugène Onéguine de Pouchkine, ainsi que d'un livre de souvenirs intitulé Autres rivages (1951).
...plusCompte non officiel
458
@vladimirNabokov
Il est difficile, je me soumets, à détester les effusions de sang, y compris la guerre, plus que moi, mais il est toujours plus difficile de dépasser ma répugnance de la nature même des États totalitaires dans lesquels le massacre n'est qu'un détail administratif.
@vladimirNabokov
Toutes les informations que j'ai sur moi proviennent de faux documents.
@vladimirNabokov
Pauvre chevalier! Il a vraiment eu deux périodes, l'homme terne de Firsta écrivant l'anglais brisé, le seconda brisé écrit l'anglais terne.
@vladimirNabokov
Certaines personnes, et je suis l'une d'entre elles, je déteste les fins heureuses. Nous nous sentons trompés. Le mal est la norme.
@vladimirNabokov
Parce que vous avez profité de mon désavantage.
@vladimirNabokov
Je pense que comme un génie, j'écris comme un auteur distingué, et je parle comme un enfant.
@vladimirNabokov
L'évolution du sens est, en un sens, l'évolution des bêtises.
@vladimirNabokov
Seul le danger mortel est incolore.
@vladimirNabokov
Qu'est-ce qui vous surprend dans la vie? La merveille de la conscience - cette fenêtre soudaine s'ouvrant sur un paysage ensoleillé au milieu de la nuit du non-être.
@vladimirNabokov
Si je comprends correctement le sens de cette observation succincte, notre poète suggère ici que la vie humaine n'est qu'une série de notes de bas de page à un vaste chef-d'œuvre obscur inachevé.
@vladimirNabokov
Vous pouvez toujours compter sur un meurtrier pour un style de prose fantaisie.
@vladimirNabokov
Bien que nous lisons avec notre esprit, le siège du plaisir artistique se situe entre les omoplates. Ce petit frisson derrière est très certainement la plus haute forme d'émotion que l'humanité ait atteinte lors de l'évolution de l'art pur et de la science pure. Adorons la colonne vertébrale et ses picotements.
@vladimirNabokov
Si une chaîne de violon pouvait faire mal, je serais cette chaîne.
@vladimirNabokov
Une personne espérant devenir poète doit avoir la capacité de penser à plusieurs choses à la fois.
@vladimirNabokov
Le style et la structure sont l'essence d'un livre; Les grandes idées sont le laveur.
@vladimirNabokov
Il est étrange de voir comment une mémoire se transformera en une figure de cire, comment le chérubin devient un peu plus jolie alors que son cadre s'assombrit avec des efforts d'âge, étranges sont les mésaventures de la mémoire.
@vladimirNabokov
Il n'y a qu'une seule école de littérature - celle du talent.
@vladimirNabokov
Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita.
@vladimirNabokov
Mesdames et messieurs du jury, la pièce numéro un est ce que les séraphes, les séraphes mal informés, simples et à ailes nobles, envié. Regardez cet enchevêtrement d'épines.
@vladimirNabokov
Les appareils qui, d'une manière curieuse imitent la nature, sont attrayants pour les esprits simples.
@vladimirNabokov
Rien ne fait revivre le passé aussi complètement qu'une odeur qui lui était autrefois associée.
@vladimirNabokov
Ma propre chérie ultraviolet. "Lolita
@vladimirNabokov
Regardez cet enchevêtrement d'épines.
@vladimirNabokov
L'indemnisation pour une condamnation à mort est la connaissance de l'heure exacte où l'on doit mourir. Un grand luxe, mais qui est bien gagné.
@vladimirNabokov
Une œuvre d'art n'a aucune importance pour la société. Il n'est important que pour l'individu.
@vladimirNabokov
La nuit d'été était sans étoile et sans relance, avec des spasmes éloignés de foudre silencieuse.
@vladimirNabokov
Mes petites tasses regorgent de tiddles.
@vladimirNabokov
Le soleil est un voleur: elle attire la mer et la vole. La lune est un voleur: il vole sa lumière argentée du soleil. La mer est un voleur: il dissout la lune.
@vladimirNabokov
Curieusement, on ne peut pas lire un livre; On ne peut que le relire. Un bon lecteur, un lecteur majeur et un lecteur actif et créatif est une relecteurs.
@vladimirNabokov
Tous les grands romans sont de grands contes de fées.