La citation analysée
Les poètes font toujours des vagues. Je veux dire, vous savez, dans une situation idéale, la république idéale ne peut pas tolérer les poètes parce que - ce n'est pas qu'ils marmonnent et critiquent; C'est que le poète n'accepte pas la situation appelée l'état «parfait» de l'homme - en d'autres termes, parfait au sens matérialiste.
Les poètes font toujours des vagues. Je veux dire, vous savez, dans une situation idéale, la république idéale ne peut pas tolérer les poètes parce que - ce n'est pas qu'ils marmonnent et critiquent; C'est que le poète n'accepte pas la situation appelée l'état «parfait» de l'homme - en d'autres termes, parfait au sens matérialiste.