La citation analysée
La convivialité et la charité de nos compatriotes peuvent toujours être invoquées pour soulager leurs concitoyens dans le malheur. Cela a été à plusieurs reprises et assez récemment démontré. L'aide fédérale dans de tels cas encourage l'attente des soins paternels de la part du gouvernement et affaiblit la robustesse de notre caractère national, tandis qu'il empêche l'indulgence parmi notre peuple de ce sentiment et de ce comportement qui renforce les liens d'une confrérie commune.
La convivialité et la charité de nos compatriotes peuvent toujours être invoquées pour soulager leurs concitoyens dans le malheur. Cela a été à plusieurs reprises et assez récemment démontré. L'aide fédérale dans de tels cas encourage l'attente des soins paternels de la part du gouvernement et affaiblit la robustesse de notre caractère national, tandis qu'il empêche l'indulgence parmi notre peuple de ce sentiment et de ce comportement qui renforce les liens d'une confrérie commune.