La citation analysée
L'intérêt personnel n'est pas l'égoïsme myope. C'est tout ce qui intéresse les participants, tout ce qu'ils apprécient, quels que soient les objectifs qu'ils poursuivent. Le scientifique cherchant à faire avancer les frontières de sa discipline, le missionnaire cherchant à convertir les infidèles à la vraie foi, le philanthrope cherchant à réconforter les nécessiteux - tous poursuivent leurs intérêts, tels qu'ils les voient, comme ils les jugent par leurs propres valeurs.
L'intérêt personnel n'est pas l'égoïsme myope. C'est tout ce qui intéresse les participants, tout ce qu'ils apprécient, quels que soient les objectifs qu'ils poursuivent. Le scientifique cherchant à faire avancer les frontières de sa discipline, le missionnaire cherchant à convertir les infidèles à la vraie foi, le philanthrope cherchant à réconforter les nécessiteux - tous poursuivent leurs intérêts, tels qu'ils les voient, comme ils les jugent par leurs propres valeurs.