La citation analysée
Les mathématiciens peuvent se flatter qu'ils possèdent de nouvelles idées que le simple langage humain est encore incapable d'exprimer. Laissez-les faire l'effort pour exprimer ces idées en mots appropriés sans l'aide de symboles, et s'ils réussissent, ils nous feront non seulement des laïcs sous une obligation durable, mais, nous nous aventures, ils se retrouveront très éclairés pendant le le processus, et sera même douteux que les idées telles qu'exprimées dans les symboles aient déjà trouvé leur chemin hors des équations dans leur esprit.
Les mathématiciens peuvent se flatter qu'ils possèdent de nouvelles idées que le simple langage humain est encore incapable d'exprimer. Laissez-les faire l'effort pour exprimer ces idées en mots appropriés sans l'aide de symboles, et s'ils réussissent, ils nous feront non seulement des laïcs sous une obligation durable, mais, nous nous aventures, ils se retrouveront très éclairés pendant le le processus, et sera même douteux que les idées telles qu'exprimées dans les symboles aient déjà trouvé leur chemin hors des équations dans leur esprit.