La citation analysée
Et, pour éviter les erreurs, je dois vous avertir que j'entends maintenant par éléments, comme le font par leurs principes les chimistes qui parlent le plus clairement, certains corps primitifs ou simples, ou parfaitement non mêlés ; lesquels n'étant faits d'aucun autre corps, ni les uns des autres, sont les ingrédients dont tous ceux qu'on appelle les corps parfaitement mélangés sont immédiatement composés, et dans lesquels ils se résolvent finalement : or, s'il y a un tel corps à rencontrer constamment dans tous et chacun de ceux que l'on dit être des corps élémentaires, c'est la chose que je remets maintenant en question.
Et, pour éviter les erreurs, je dois vous avertir que j'entends maintenant par éléments, comme le font par leurs principes les chimistes qui parlent le plus clairement, certains corps primitifs ou simples, ou parfaitement non mêlés ; lesquels n'étant faits d'aucun autre corps, ni les uns des autres, sont les ingrédients dont tous ceux qu'on appelle les corps parfaitement mélangés sont immédiatement composés, et dans lesquels ils se résolvent finalement : or, s'il y a un tel corps à rencontrer constamment dans tous et chacun de ceux que l'on dit être des corps élémentaires, c'est la chose que je remets maintenant en question.