La citation analysée
Une culture indigène avec un territoire suffisant, et une éducation bilingue et interculturelle, est mieux placée pour maintenir et cultiver sa mythologie et son chamanisme. A l'inverse, la confiscation de leurs terres et l'imposition d'une éducation étrangère, qui rend leurs jeunes amnésiques, menacent la survie non seulement de ces peuples, mais de tout un mode de savoir. C'est comme si l'on brûlait les plus anciennes universités du monde et leurs bibliothèques, les unes après les autres, sacrifiant ainsi le savoir des générations futures.
Une culture indigène avec un territoire suffisant, et une éducation bilingue et interculturelle, est mieux placée pour maintenir et cultiver sa mythologie et son chamanisme. A l'inverse, la confiscation de leurs terres et l'imposition d'une éducation étrangère, qui rend leurs jeunes amnésiques, menacent la survie non seulement de ces peuples, mais de tout un mode de savoir. C'est comme si l'on brûlait les plus anciennes universités du monde et leurs bibliothèques, les unes après les autres, sacrifiant ainsi le savoir des générations futures.