splash screen icon Lenndi
splash screen name leendi

Traduire

954 citations en cours de vérification
Traduire

Citations de la collection traduire

    auteur Eve Torres de la citation La seule chose que j'encourage toujours les femmes qui veulent être des divas de la WWE pour avoir quelque chose qui vous passionne. Pour moi, c'était Jiu-Jitsu et les arts martiaux. Pour certaines personnes, c'est le football. Quoi qu'il en soit, cela vous donne confiance et cela se traduira.

    Eve Torres

    @eveTorres

    La seule chose que j'encourage toujours les femmes qui veulent être des divas de la WWE pour avoir quelque chose qui vous passionne. Pour moi, c'était Jiu-Jitsu et les arts martiaux. Pour certaines personnes, c'est le football. Quoi qu'il en soit, cela vous donne confiance et cela se traduira.

    en cours de vérification

    K

    Kevin Canty

    @kevinCanty

    La seule chose que je peux dire qui n'est pas des conneries, c'est que vous devez apprendre à écrire d'une manière que vous apprendrez à jouer du violon. Tout le monde semble penser que vous devriez pouvoir allumer le robinet un jour et que vous sortirez le roman. Je pense que pour la plupart des gens, c'est juste de la pratique, de la pratique, de la pratique, de ce sentiment d'apprendre simplement votre instrument jusqu'à - quand vous avez une idée sur le violon, vous n'avez plus à le traduire en violon - la langue est la vôtre . Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez penser à votre chemin ou surpasser. Vous devez juste le faire.

    en cours de vérification

    auteur Paul Auster de la citation La seule personne avec qui je savais être maintenant était moi-même - mais je n'étais vraiment personne, et je n'étais pas vraiment vivant. J'étais juste quelqu'un qui faisait semblant d'être en vie, un méchant mort qui a passé ses journées à traduire le livre d'un homme mort.

    Paul Auster

    @paulAuster

    La seule personne avec qui je savais être maintenant était moi-même - mais je n'étais vraiment personne, et je n'étais pas vraiment vivant. J'étais juste quelqu'un qui faisait semblant d'être en vie, un méchant mort qui a passé ses journées à traduire le livre d'un homme mort.

    en cours de vérification

    J

    James Dean Bradfield

    @jamesDeanBradfield

    Les gens que j'ai rencontrés - évidemment, les gens que je vais rencontrer après les concerts sont des gens qui prennent la peine de traîner et il y aura plus de chances que les choses leur traduisent parce qu'ils vont prendre plus de temps Au-dessus, s'ils veulent attendre pour nous rencontrer. Mais jusqu'à présent, il semble que les choses écrites se traduisent par des gens qui l'achètent, ce genre de sens.

    en cours de vérification

    auteur ouida de la citation Le philosophe se tient à son bureau dans la salle de conférence et démontre l'âme de l'homme, et avec la pensée exacte mesure ses atomes et le résout au gaz et à l'air. Mais le révolutionnaire, ci-dessous dans la foule, n'entend et ne traduit que ce qu'il entend ainsi par ses frères: «Boitons-nous pendant que nous pouvons; La propriété est un vol; Cette vie est tout; Turons et mangeons; il n'y a pas de Dieu.

    ouida

    @ouida

    Le philosophe se tient à son bureau dans la salle de conférence et démontre l'âme de l'homme, et avec la pensée exacte mesure ses atomes et le résout au gaz et à l'air. Mais le révolutionnaire, ci-dessous dans la foule, n'entend et ne traduit que ce qu'il entend ainsi par ses frères: «Boitons-nous pendant que nous pouvons; La propriété est un vol; Cette vie est tout; Turons et mangeons; il n'y a pas de Dieu.

    en cours de vérification

    auteur Joseph Addison de la citation La seule façon d'essayer donc un morceau d'esprit est de la traduire dans une langue différente: si elle porte le test, vous pouvez prononcer vrai; Mais s'il disparaît dans l'expérience, vous pouvez conclure qu'il a été un PUNN.

    Joseph Addison

    @josephAddison

    La seule façon d'essayer donc un morceau d'esprit est de la traduire dans une langue différente: si elle porte le test, vous pouvez prononcer vrai; Mais s'il disparaît dans l'expérience, vous pouvez conclure qu'il a été un PUNN.

    en cours de vérification

    J

    James O'Toole

    @jamesOtoole

    L'optimiste en moi considère les entreprises de l'ère actuelle comme plus ouvertes au changement que dans les années 1990. Certes, en raison de la performance relativement mauvaise de nombreuses sociétés au début de la millénaire, il semble y avoir moins d'arrogance dans les suites des cadres, ce qui se traduit généralement par une volonté de considérer les alternatives.

    en cours de vérification

    auteur Edward Weston de la citation La tâche la plus importante et la plus difficile du photographe n'est pas d'apprendre à gérer son appareil photo, à se développer, ni à imprimer. C'est apprendre à voir photographiquement - c'est-à-dire apprendre à voir son sujet en termes de capacités de ses outils et de ses processus, afin qu'il puisse traduire instantanément les éléments et les valeurs d'une scène devant lui dans la photographie qu'il veut faire.

    Edward Weston

    @edwardWeston

    La tâche la plus importante et la plus difficile du photographe n'est pas d'apprendre à gérer son appareil photo, à se développer, ni à imprimer. C'est apprendre à voir photographiquement - c'est-à-dire apprendre à voir son sujet en termes de capacités de ses outils et de ses processus, afin qu'il puisse traduire instantanément les éléments et les valeurs d'une scène devant lui dans la photographie qu'il veut faire.

    en cours de vérification

    auteur Jenna Wortham de la citation Le pouvoir radical de «queer» est toujours venu de son inclusivité. Mais cette inclusivité offre une fausse promesse d'égalité qui ne se traduit pas par la réalité vécue de la plupart des personnes queer.

    Jenna Wortham

    @jennaWortham

    Le pouvoir radical de «queer» est toujours venu de son inclusivité. Mais cette inclusivité offre une fausse promesse d'égalité qui ne se traduit pas par la réalité vécue de la plupart des personnes queer.

    en cours de vérification

    B

    Barbara Grizzuti Harrison

    @barbaraGrizzutiHarrison

    La vraie raison pour laquelle les femmes tombent amoureuses à l'étranger n'est pas qu'elles sont exemptes d'inhibitions domestiques, mais qu'elles traduisent leur amour de la pierre et se placent en amour de la chair. ... Est-ce vrai?

    en cours de vérification

    N

    Natalie Massenet

    @natalieMassenet

    Le pouvoir de vos pensées peut influencer la façon dont les événements se déroulent. Je suis une personne positive - quand de mauvaises choses se produisent, je peux voir la doublure argentée. En conséquence, je pense que j'ai beaucoup de chance, même si j'ai probablement autant de malchance que quiconque, et cela se traduit par une opportunité.

    en cours de vérification

    B

    B. H. Roberts

    @bHRoberts

    La pierre de voyant mentionnée ici était une pierre de couleur chocolat et quelque peu en forme d'oeuf que le Prophète a trouvé tout en creusant un puits en compagnie avec son frère Hyrum, ... il possédait les qualités d'Urim & Thummim, puisque au moyen de celle-ci - Comme décrit ci-dessus - ainsi qu'au moyen des interprètes trouvés avec l'enregistrement Nephite, Joseph a pu traduire les personnages gravés sur les plaques.

    en cours de vérification

    auteur Napoleon Hill de la citation L'esprit subconscient ne fait aucune distinction entre les impulsions de pensée constructive et destructrice. Il fonctionne avec le matériau que nous le nourrissons, à travers nos impulsions de pensée. L'esprit subconscient se traduira par la réalité une pensée motivée par la peur, tout aussi facilement qu'elle se traduira par la réalité une pensée motivée par le courage ou la foi.

    Napoleon Hill

    @napoleonHill

    L'esprit subconscient ne fait aucune distinction entre les impulsions de pensée constructive et destructrice. Il fonctionne avec le matériau que nous le nourrissons, à travers nos impulsions de pensée. L'esprit subconscient se traduira par la réalité une pensée motivée par la peur, tout aussi facilement qu'elle se traduira par la réalité une pensée motivée par le courage ou la foi.

    en cours de vérification

    M

    Maya Deren

    @mayaDeren

    La tâche du cinéma ou toute autre forme d'art n'est pas de traduire des messages cachés de l'âme inconsciente en art mais d'expérimenter les effets que les dispositifs techniques contemporains ont sur les nerfs, les esprits ou les âmes.

    en cours de vérification

    S

    Steve Donoghue

    @steveDonoghue

    La transformation du monde est somptueusement renforcée avec des appareils critiques (qui, lui aussi, devait être un travail d'Hercule à traduire - je ne m'attendais pas honnêtement à voir ce livre en anglais), mais de loin sa plus grande attraction est l'intelligence et plus important la sagesse de son auteur. C'est une réussite imposante qu'aucun lecteur sérieux ne devrait manquer.

    en cours de vérification

    J

    Jon Lester

    @jonLester

    Les deux plus grandes choses qui se traduisent du monticule de tangage à la chasse et à la pêche sont la patience et la persévérance. Lorsque vous êtes sur le monticule, vous devez prendre le jeu à la fois, quel que soit le score, et cette approche aide lorsque je suis dans les bois ou sur l'eau également.

    en cours de vérification

    auteur Marshall McLuhan de la citation La puissance visuelle de l'alphabet phonétique est la traduction d'autres langues en elle-même fait partie de son pouvoir pour envahir les cultures de l'hémisphère droit (oral).

    Marshall McLuhan

    @marshallMcluhan

    La puissance visuelle de l'alphabet phonétique est la traduction d'autres langues en elle-même fait partie de son pouvoir pour envahir les cultures de l'hémisphère droit (oral).

    en cours de vérification

    S

    Sam Lipsyte

    @samLipsyte

    Le traducteur doit être un bon écrivain. Le traducteur doit aussi entendre de la musique. Et ce n'est peut-être pas exactement votre musique car le traducteur doit traduire la musique. Et donc, c'est ce que vous espérez: un traducteur qui obtient ce que vous faites, mais qui obtient également toutes les façons dont il ne fonctionnera pas dans la nouvelle langue.

    en cours de vérification

    R

    Robert Barry

    @robertBarry

    Il y a une sorte d'aspect poétique au gaz inerte. Et rappelez-vous, tout d'abord, ils étaient complètement inconnus de cent ans plus tôt. Nous ne savions tout simplement pas pour eux. Et puis quand ils ont été découverts dans l'atmosphère, l'idée qu'il s'agit d'un matériau qui respirerait et expire et devient une partie de nous pendant un certain temps, ce qui l'a rendu encore plus intrigant. Les noms, les noms grecs, sont également intéressants - si vous traduisez le néon, le xénon et ainsi de suite sont un peu intéressants.

    en cours de vérification

    auteur Jason Alexander de la citation Le monde de la scène et la performance sur scène n'ont généralement pas tendance à très bien traduire - il n'a pas tendance à très bien tenir - une fois que les caméras y sont dessus; Ce n'est pas comme si c'était terrible ou embarrassant ou mauvais, mais, moi, en tant qu'acteur, jouerais un rôle différemment pour un public que pour des caméras.

    Jason Alexander

    @jasonAlexander

    Le monde de la scène et la performance sur scène n'ont généralement pas tendance à très bien traduire - il n'a pas tendance à très bien tenir - une fois que les caméras y sont dessus; Ce n'est pas comme si c'était terrible ou embarrassant ou mauvais, mais, moi, en tant qu'acteur, jouerais un rôle différemment pour un public que pour des caméras.

    en cours de vérification

    auteur Winston Churchill de la citation L'influence exercée sur l'esprit humain par les analogies aptes est et a toujours été immense. Qu'ils traduisent une vérité établie en un langage simple ou qu'ils aspirent aventureusement à révéler l'inconnu, ils sont parmi les armes les plus redoutables du rhétoricien.

    Winston Churchill

    @winstonChurchill

    L'influence exercée sur l'esprit humain par les analogies aptes est et a toujours été immense. Qu'ils traduisent une vérité établie en un langage simple ou qu'ils aspirent aventureusement à révéler l'inconnu, ils sont parmi les armes les plus redoutables du rhétoricien.

    en cours de vérification

    G

    Gail Collins

    @gailCollins

    Il y a toujours cette théorie selon laquelle si un candidat ne peut pas mener une campagne décente, il ne peut probablement pas diriger une présidence décente. Cela pourrait être vrai, bien que, malheureusement, je dois admettre que la gestion d'une campagne brillante ne se traduit pas par la gestion d'une brillante Maison Blanche.

    en cours de vérification

    D

    Davante Adams

    @davanteAdams

    Il y a certains gars qui dictent ou changent la façon dont ils jouent en fonction de qui ils jouent, et cela peut toujours se traduire par le succès pour eux, mais la façon dont je joue est, comme je dis, je suis au siège du conducteur.

    en cours de vérification

    A

    Alejandro Gonzalez inarritu

    @alejandroGonzalezInarritu

    Il n'y a rien de mieux que d'être dans un film qui se traduit par un public et fait que les gens réfléchissent et se sentent bien et repartent avec de grandes révélations dans leur propre vie. Mais lorsque le processus et l'expérience et le plaisir de cela correspondent, c'est un bon sentiment.

    en cours de vérification

    auteur Jim Courier de la citation Il n'y a que quatre tournois américains que les meilleurs joueurs du monde jouent chaque année - Palm Springs, Miami, Cincinnati et l'US Open. Alors, comment le golf ou la NFL ou la LNH se feraient-ils s'il n'y avait que quatre fois par an que leur meilleur était visible? Le tennis est devenu international et pour nous de nous attendre à ce que ce soit un niveau médiatique populaire est très naïf. Et cela se traduit par des enfants et des familles intéressés.

    Jim Courier

    @jimCourier

    Il n'y a que quatre tournois américains que les meilleurs joueurs du monde jouent chaque année - Palm Springs, Miami, Cincinnati et l'US Open. Alors, comment le golf ou la NFL ou la LNH se feraient-ils s'il n'y avait que quatre fois par an que leur meilleur était visible? Le tennis est devenu international et pour nous de nous attendre à ce que ce soit un niveau médiatique populaire est très naïf. Et cela se traduit par des enfants et des familles intéressés.

    en cours de vérification

    Y

    Yevgeny Zamyatin

    @yevgenyZamyatin

    Il existe deux fonctionnalités génériques et invariables qui caractérisent les utopies. L'un est le contenu: les auteurs d'Utopias peignent ce qu'ils considèrent comme des sociétés idéales; Traduire cela dans la langue des mathématiques, nous pourrions dire que les utopies portent un signe +. L'autre caractéristique, qui se développe organiquement du contenu, se trouve sous la forme: une utopie est toujours statique; Il est toujours descriptif et n'a pas, presque non, une dynamique de l'intrigue.

    en cours de vérification

    auteur Dalai Lama de la citation Il y a ... une tendance à considérer la vie spirituelle comme principalement introspective, divorcée des préoccupations de la vie quotidienne ... la foi qui ne se traduit pas du tout n'est pas du tout la foi.

    Dalai Lama

    @dalaiLama

    Il y a ... une tendance à considérer la vie spirituelle comme principalement introspective, divorcée des préoccupations de la vie quotidienne ... la foi qui ne se traduit pas du tout n'est pas du tout la foi.

    en cours de vérification

    D

    Dennis Deyoung

    @dennisDeyoung

    Ce n'est pas une condamnation de Chuck Berry, que j'admire grandement. Mais la musique de Chuck Berry ne se traduira pas aussi bien en orchestration en raison de sa nature rock 'n' roll très en accord. C'est la musique des artistes qui sont plus prétentieuses, pompeuses ou plus proches du genre de grands styles dramatiques avec lesquels les orchestres sont bons.

    en cours de vérification

    auteur James Gleick de la citation De minuscules différences d'entrée pourraient rapidement devenir des différences écrasantes de sortie ... par temps, par exemple, cela se traduit par ce qui n'est que l'effet à moitié connu sous le nom de Butter-Fly - l'idée qu'un papillon remuant l'air aujourd'hui dans Pékin peut Transformez les systèmes Storm le mois prochain à New York.

    James Gleick

    @jamesGleick

    De minuscules différences d'entrée pourraient rapidement devenir des différences écrasantes de sortie ... par temps, par exemple, cela se traduit par ce qui n'est que l'effet à moitié connu sous le nom de Butter-Fly - l'idée qu'un papillon remuant l'air aujourd'hui dans Pékin peut Transformez les systèmes Storm le mois prochain à New York.

    en cours de vérification

    J

    Jay Samit

    @jaySamit

    Pour atteindre efficacement les consommateurs dans le nouvel environnement social, les chefs de marque doivent apprendre à traduire leurs budgets dans le domaine numérique, ce qui signifie également comprendre les avantages que le numérique peut fournir par rapport à la publicité télévisée.

    en cours de vérification