Accueil
Expressions
De ratten verlaten het zinkende schip
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
De ratten verlaten het zinkende schip
Traduction
Rats fuyant un navire coulant
Signification
signifie, qu'une organisation en difficulté sera rapidement abandonnée par ceux qui y sont associés
À partir du thème
Expressions néerlandaises
23
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Een broodje aap verhal
Traduction Française : Une histoire de sandwich de singe
Signification : désigne, une légende urbaine
Expressions néerlandaises
L'expression :
Wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten
Traduction Française : Quand tu te brûles le cul, tu dois t'asseoir sur les ampoules
Signification : utilisée pour qualifier quelqu’un qui n’assume pas les conséquences de ses actes
Expressions néerlandaises
L'expression :
Een slag van den molen weg hebben
Traduction Française : Avoir été frappé par un moulin à vent
Signification : veut dire qu’on remet un tout petit peu en question le fait que tu sois capable de réfléchir convenablement
Expressions néerlandaises
L'expression :
Bleekscheet
Traduction Française : Un pet pâle
Signification : désigne quelqu’un au teint pâle
Expressions néerlandaises
L'expression :
Al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
Traduction Française : Même si un singe porte un anneau d’or, c’est et ce sera toujours quelque chose de laid
Signification : signifie, l’habit ne fait pas le moine
Expressions néerlandaises
L'expression :
Alsof er een engeltje over je tong piest
Traduction Française : Comme si un ange me pissait sur la langue
Signification : pour dire qu’un plat est vraiment délicieux
Expressions néerlandaises
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions mayennaises
24
Expressions
Expressions berrichonnes
27
Expressions
Expressions picardes
28
Expressions
Expressions ch'tis
47
Expressions
Expressions normandes
63
Expressions
Expressions camerounaises
14
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
