Accueil
Expressions
Mèm bêt mèm pwèl
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Mèm bêt mèm pwèl
Traduction
Même bête, même poil
Signification
tel père, tel fils
À partir du thème
Expressions créoles
51
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
A on lot soley
Traduction Française : À un autre soleil
Signification : manière courante de se dire au revoir quand on ne sait pas lorsqu'on se reverra pour la prochaine fois
Expressions créoles
L'expression :
Sé sauté dwet
Traduction Française : C'est trancher les doigts
Signification : qualifie un plat appétissant à tel point qu'on pourrait mordre ses doigts
Expressions créoles
L'expression :
Moul à mas
Traduction Française : Moule à masque
Signification : se dit d'une personne tellement laide qu'on peut penser que son visage a servi de moule pour confectionner un horrible masque de carnaval
Expressions créoles
L'expression :
An atendan, kabri i manz salad
Traduction Française : Sans solution, un problème perdure
Signification : en attendant, la chèvre mange la salade
Expressions créoles
L'expression :
Ti ash i koup gro bwa
Traduction Française : une petite hache peut couper une grosse bûche
Signification : a force de patience, on peut arriver à tout
Expressions créoles
L'expression :
Pèz si la tèt pou war si la ké i bouz
Traduction Française : Appuyer sur la tête pour voir si la queue bouge
Signification : prêcher le faux pour avoir le vrai
Expressions créoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Expressions savoyardes
44
Expressions
Expressions indiennes
12
Expressions
Expressions grecques
10
Expressions
Expressions marocaines
64
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
