Accueil
Expressions
Zoreille coson dann marmite pois
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Zoreille coson dann marmite pois
Traduction
oreilles de cochons dans une marmite de pois
Signification
faire la sourde oreille
À partir du thème
Expressions créoles
51
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Zafè kabrit' pa zafè mouton
Traduction Française : Les affaires de la chèvre ne sont pas celles du mouton
Signification : que chacun s'occupe de ses affaires
Expressions créoles
L'expression :
La langue na poin lézo
Traduction Française : La langue n'a pas d'os
Signification : ce n'est pas bien de rapporter des commérages, de palabrer
Expressions créoles
L'expression :
Bèl dan pa di zanmi
Traduction Française : Belles dents ne veulent pas dire amitié
Signification : il ne faut pas se fier aux apparences
Expressions créoles
L'expression :
An atendan, kabri i manz salad
Traduction Française : Sans solution, un problème perdure
Signification : en attendant, la chèvre mange la salade
Expressions créoles
L'expression :
Bat la mer pou trap lekim
Traduction Française : Frapper la mer pour en récupérer l'écume
Signification : faire beaucoup de bruit pour rien
Expressions créoles
L'expression :
Akansyel pa riban
Traduction Française : L'arc-en-ciel n'est pas un ruban
Signification : Il ne faut pas se fier aux apparences
Expressions créoles
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions américaines
41
Expressions
Expressions alsaciennes
30
Expressions
Expressions savoyardes
44
Expressions
Expressions indiennes
12
Expressions
Expressions grecques
10
Expressions
Expressions marocaines
64
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
