Accueil
Expressions
Galyeoun gos-eul geulg-eo juda
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Galyeoun gos-eul geulg-eo juda
Traduction
Gratter quelqu'un où ça le démange
Signification
signifie, aider quelqu’un sans qu’il nous le demande et tomber juste
À partir du thème
Expressions coréennes
24
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Meo-ri-e pi-do an ma-reu-da
Traduction Française : Le sang sur sa tête n'a pas séché
Signification : signifie juste qu’on te trouve un peu jeune, naïf, à peine sorti du nid
Expressions coréennes
L'expression :
손이 발이 되게 빌다 – so-ni ba-ri doe-ge bil-da
Traduction Française : Supplier ou s’excuser jusqu’à ce que ses mains deviennent des pieds
Signification : signifie, supplier ou s’excuser très sincèrement (en se frottant les mains)
Expressions coréennes
L'expression :
마음 을 먹다, ma-eum-eul meok-da
Traduction Française : Mangez votre cœur
Signification :
Expressions coréennes
L'expression :
눈에 밟히다 – nu-ne bal-pi-da
Traduction Française : Se faire marcher dessus par un œil
Signification : signifie, manquer à quelqu’un et penser à une personne qui est physiquement loin de vous
Expressions coréennes
L'expression :
하늘이 노랗다 – ha-neu-ri no-ra-ta
Traduction Française : Le ciel est jaune
Signification : signifie, se sentir choqué ou paniqué en apprenant de mauvaises nouvelles
Expressions coréennes
L'expression :
Gajae-neun ge pyeon-ieyo
Traduction Française : L'écrevisse prend le parti du crabe
Signification : signifie, qui ressemble s'assemble
Expressions coréennes
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions irlandaises
12
Expressions
Expressions dauphinoises
22
Expressions
Expressions congolaises
9
Expressions
Expressions égyptiennes
8
Expressions
Expressions roumaines
27
Expressions
Expressions finlandaises
10
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque