lenn
di
Accueil
Expressions
Chake poéyis chake mode, chake cu chake crote !
Soyez le premier à personnaliser cette expression
Personnaliser
L'expression
Chake poéyis chake mode, chake cu chake crote !
Traduction
À chaque pays sa mode (sa coutume, sa façon de vivre), à chaque cul sa crotte.
Signification
Autre pays, autres mœurs.
À partir du thème
Expressions ch'tis
47
D'autres expressions également appréciées
L'expression :
Garchon, armet lés vères conme is étòtte !
Traduction Française : Garçon, remets les verres comme ils étaient.
Signification : Une deuxième tournée, garçon.
Expressions ch'tis
L'expression :
Mouke tin nez, t'as du brin à t'bottine
Traduction Française : Mouche ton nez, tu as de la merde sur tes bottes.
Signification : À dire à quelqu'un dont le nez coule.
Expressions ch'tis
L'expression :
Ravisse éch'ti-chi écmint qu'il est arnéqué !
Traduction Française : Regarde celui-ci, comme il est mal fagoté.
Signification : Se dit de quelqu'un de mal habillé.
Expressions ch'tis
L'expression :
Un cras ojon, i vole jamais loin
Traduction Française : Une oie grasse ne vole jamais loin
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
Inlève tin capiau, y'a un ch'ti qui pache.
Traduction Française : Enlève ton chapeau, il y a un Ch'ti qui passe.
Signification :
Expressions ch'tis
L'expression :
Éch'ti qui parte à l'ducasse, i pièrd s' plache !
Traduction Française : Qui va à la ducasse (fête du village), perd sa place.
Signification : Substitut nordiste de "Qui va à la chasse, perd sa place."
Expressions ch'tis
Les thèmes qui pourraient vous intéresser
Expressions normandes
63
Expressions
Expressions camerounaises
14
Expressions
Expressions italiennes
43
Expressions
Expressions suisses
79
Expressions
Expressions espagnoles
62
Expressions
Expressions auvergnates
23
Expressions
Accueil
Rechercher
Créer
Bibliothèque
