Le Panama ou Les aventures de mes sept oncles - Et autres poèmes

Blaise Cendrars

Publié par La Quinzaine littéraire, le 01 avril 1996

263 pages

Résumé

Blaise Cendrars écrit la Prose du Transsibérien qu'illustre Sonia Delaunay. Le poème, explosif et plein d'amour dédié à la petite Jeanne de France, se développe sur 2 mètres. Nous sommes en 1913, la révolution est aussi du côté de Cendrars ! Aux Etats-Unis, un jeune pacifiste engagé politiquement, John Dos Passos, écrit Trois Soldats en 1921. Suivant d'autres ouvrages, et le même intérêt pour de multiples causes à défendre, dont l'affaire Sacco et Vanzetti et l'histoire de Jean Galmot pour Cendrars. Les deux écrivains se rencontrent à Paris et se prennent d'amitié. Cendrars, happé par le monde, se met à bourlinguer. Ses voyages le mènent, après la Russie, aux Etats-Unis, en Amérique du Sud. Ils donneront naissance à des épopées plus ou moins vécues, plus ou moins rêvées, qui électrisent encore le lecteur. Passionné par les poèmes de Cendrars, Don Passos décide en 1931, d'en faire une anthologie incluant le " Transsibérien ", " Documentaires ", " Formose ", etc, et l'illustre de bois gravés. C'est cet ouvrage resté introuvable, qui est aujourd'hui réédité dans sa version bilingue.