Voici trois ans que l'Algérie a conquis son indépendance. Le préfet Waëd, idéaliste déterminé, entreprend de forger l'Algérie de ses rêves : un pays où règne l'Ordre et le Progrès. Les fellahs et les maquisards, menés par le charismatique Madjar, nourrissent, eux, des rêves de partage et de fraternité.Au nom de la paix, Waëd va réprimer ces "agitateurs", dans une lutte démente fratricide.

Le maître de chasse

Incendie (l')

Vieux-Père apporte des grives à Vieille-Mère, en lui demandant de les lui préparer pour le déjeuner. Mais Vieille-Mère, gourmande, les dévore en cachette, avant d'accuser le chat ! celui-ci, outré, se met à bouder. La terrasse l'interroge sur sa bouderie, s'insurge, décide de tomber. Devant la terrasse tombée, c'est le mur qui s'indigne, et s'écaille. Un à un, l'oiseau, l'arbre, la source, la servante manifestent leur soutien au chat de manière spectaculaire, jusqu'à Vieux-Père, qui jure à Vieille-Mère qu'il ne lui amènera plus jamais de grives ! Quant au chat, il boude toujours... Pour les 7/8 ans

L'histoire du Chat qui boude

L'arbre à dires, expression trouvée par une enfant pour désigner l'être humain, a trait à la question de l'identité. Le nom, la langue natale, le statut que l'on acquiert dans l'exil, celui de l'étranger ou de l'émigré, l'impossible retour, en sont les thèmes porteurs et récurrents. Quel que soit son destin, l'homme, cet « arbre à dires », garde toujours la liberté de disposer de soi, de s'inventer, de s'étonner lui-même et d'étonner le monde à chaque instant.
Ni essai, ni reportage, ni roman, ni nouvelle, mais empruntant à tous, L'arbre à dires mêle le cheminement personnel et l'aventure romanesque et poétique. Mohammed Dib, Grand Prix de la Francophonie de l'Académie française, Grand Prix de la Ville de Paris, questionne et livre ses réflexions, ses émerveillements aussi, avec une simplicité et une justesse d'observation qui obligent à un regard différent sur l'autre et qui sont un hymne à l'échange entre les cultures.

L'Arbre à dires

W "Królewskim tańcu" autor przedstawia tragedię dwojga ludzi: mężczyzny - byłego terrorysty i kobiety, która dowodziła oddziałem partyzanckim w górach. Dla nich wojna, choć już się skończyła, jest czasem zamkniętym, skąd nie ma powrotu do normalnego życia.

La danse du roi

Soleil derrière. Soleil devant. Des soleils. Soleils émergeant sans cesse du bleu de l'être. Ils réchauffent, ils brûlent, ils aveuglent, ils diluent le monde. Et reviennent sans cesse. Sans cesse et à seule fin de cacher une ombre, l'inlassable image allant de la noirceur à la blancheur clémente, de la ravir à la vue sitôt qu'elle commence à poindre. Elle ne peut pourtant m'apparaître que si je fixe, soutiens du regard et fixe encore pour l'immobiliser, toute cette lumière qui se refuse sans cesser d'être autour de moi, traçant un cercle de peur, d'ombre, de silence. La présence est là dans ce présent approché avec soin, car le sang peut jaillir comme les souvenirs. Une vie d'homme est en jeu.Né en Algérie, Mohammed Dib (1920-2003) est le premier écrivain maghrébin à recevoir, en 1994, le Grand Prix de la Francophonie. Il est notamment l'auteur de La Grande Maison, Le Métier à tisser et Un été africain.

Formulaires

Film d'un retour impossible, cette histoire est celle de l'errance ouverte à toutes les dispersions. L'on y voit une guerre terminée dans les sables, et deux hommes les traverser : l'un, le potentat Hagg-Bar, à la recherche des traces du campement de jadis, et l'autre, le fidèle Siklist, pour avoir voulu le suivre. Un bivouac est sujet à déplacements, et le désert, lieu de mirages. " Motus. Prenons un air dégagé. - C'est ce que nous devons faire ? - Oui. Donner le change. Tu n'y mets pas beaucoup de bonne volonté. - On ne peut rien donner, il n'y a personne. "

Le Désert sans retour

Le metier a tisser

Avec «Tandis que les oiseaux», Mohammed Dib met en scène le questionnement d'un maître tisserand, inquiet de son propre devenir, de celui de ses ateliers et de ses ouvriers, dans une société en rupture ; dans »La Cuadra», entre chaos de tôles, de gravats et de baraques, le soleil écrase les jeux des enfants, l'agonie de la vieille femme, les gestes de l'artisan ; sur «La Dalle écrite», un passant tente de déchiffrer l'énigme d'un verset.

Ces nouvelles, situées en temps de guerre ou en temps de paix, dans une Algérie familière ou mystérieuse, sont à la fois d'un témoin minutieux - entomologiste du quotidien, observateur attentif des êtres et des pierres - et d'un poète visionnaire, jouant d'une grande variété d'écritures et d'inspirations pour porter sur le monde un regard d'une immense tendresse.

Le maître de chasse

Résumé

Plus de livres de Mohammed Dib

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques