Vagues dans le silence - Et textes épars (1951-1966)

Publié par L'Harmattan, le 01 novembre 2005

210 pages

Résumé

"Vous m'avez faite assaillie par ma propre image et je ne veux plus m'y dérober", écrivit Yvonne Chiche. En cette expérience du regard et de la souffrance prend racine une quête spirituelle, tendue entre la solitude et le contact avec le monde et autrui. Yvonne Chiche aspira à vivre au "rythme triple", "esprit, coeur, chair". Yvonne Chiche vécut en Algérie, puis en France à partir des années 1950. Enseignante, lectrice assidue de littérature et de poésie, elle laissa entre autres un recueil de poèmes, qui paraît ici à titre posthume.

Istanbul-Berlin - Interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar

Vagues dans le silence - Et textes épars (1951-1966)

Le tournant des rêves ; traduire en langue française en 1936

Migrations exil et traduction - Espaces francophone et germanophone XVIIIe-XXe siècles

Le monde germanique et l'opera - le livret en question

Etudes germaniques - n 2/2021 - fontane, rilke, roth/zweig, tophoven/celan, benjamin, literaturpreis

Histoire des traductions en langue française - XXe siècle (1914-2000)

Musique, arts et littérature dans l'oeuvre de Michèle Reverdy

Critiques