En 1949, le procès Kravtchenko tenu à Paris n'était pas un simple procès en diffamation : il posait en vérité la question de l'existence des camps de concentration en URSS, d'où des débats passionnés et des témoignages passionnants, auxquels assistait pour un journal de l'émigration russe la jeune Nina Berberova. Son texte brille par la rigueur du compte rendu, l'acuité du regard et l'efficacité du style.

L'Affaire Kravtchenko

Dans la collection " thesaurus ", actes sud se propose de publier, à un prix des plus accessibles, des oeuvres de fort volume qui, en raison de leur ampleur et d'un coût élevé, n'ont pu encore bénéficier d'une assez large diffusion.
 Cette collection a également pour objet de rassembler des textes d'un même auteur, de regrouper des traductions dispersées dont la publication n'a pas toujours respecté l'ordre chronologique de l'oeuvre.  elle s'attache donc à mieux rendre perceptibles le sens et le mouvement de celle-ci. 
Ce septième volume de la collection rassemble les essais de nina berberova dans l'ordre chronologique à l'exception de c'est moi qui souligne, qui figure en premier pour la raison que cette autobiographie sert de référence à l'ensemble de l'oeuvre.
 Un autre volume rassemblera ultérieurement les livres de fiction - récits et romans - de l'écrivain.

Thesaurus nina berberova. ecrits biographiques et

Alexandre  Blok, avant de mourir en 1921, avait formé le projet de quitter l'URSS.  Un an plus tard, Nina Berberova partait pour l'Ouest. La coïncidence  est révélatrice. Ce  livre qu'elle écrivit en France, en français, et qui date de 1947, ne  fut pas seulement pour Nina Berberova une manière de rendre hommage, par  la biographie du poète et le commentaire de son oeuvre, à l'écrivain  qui, après Pouchkine, l'avait le plus influencée. C'était aussi une  occasion pour elle d'évoquer le trouble, les illusions et le désarroi  des intellectuels dans un temps marqué par l'équinoxe révolutionnaire.  Et de laisser entendre ainsi à quelle sorte de sensibilité l'émigration  se rattachait.

Alexandre Blok et son temps

En poussant la porte du château de Roquenval, c'est en quelque sorte le tombeau de la vieille Russie qu'entrouvre le narrateur. A ses propres réminiscences - cette allée de tilleuls a toujours habité sa mémoire d'enfant slave - se mêlent bientôt, en effet, les souvenirs de la vieille Pfraskovia Dmitrievna, qu'il rencontre là, confinée dans une chambre où la splendeur passée de Roquenval ne se devine plus qu'à quelques traces. Car tout s'efface peu à peu dans cette propriété que des héritiers fantasques n'ont plus les moyens d'entretenir et où les visiteurs, comme les personnages surgis du passé, sont des silhouettes d'un théâtre d'ombres. Entre la mémoire des uns et la précarité des autres, tous s'inscrivent dans la lignée de ces exilés de la première immigration que Berberova campe si bien dans ses romans. Mais, de ces " petits " romans, voici sans doute le plus romantique par ses tonalités secrètes.

Roquenval - Chronique d'un château

A sa naissance, Nina Berberova reçoit, "comme un cadeau du destin, le privilège d'avoir deux origines, l'une nordique et russe, l'autre méridionale et arménienne". Est-ce le secret qui la conduit à mener une existence libre en dépit des vicissitudes du sort ? De 1912 à 1916, la contestation en Russie nourrit ses premières émotions. La révolution la libère. L'exil la trempe. Déclassée comme les héros de ses romans, elle connaît le Paris de l'émigration puis celui de l'Occupation. Puis la guerre la projette dans un autre monde : Manhattan lui apparaît alors comme une cathédrale gothique symbole d'un nouvel élan... "Le siècle qui m'a vu naître et vieillir était le seul à pouvoir me convenir". La petite fille qui hésitait entre devenir pompier ou poète a finalement bien choisi : l'histoire de sa vie est le roman de ce siècle tourmenté et fascinant qui est le nôtre.

C'est moi qui souligne

Lui, un ancien de la Garde impériale, sert le caviar et le chambertin dans un restaurant de l'Alma. Elle, fille de fonctionnaires pétersbourgeois, ambitieuse et irrésolue, s'enfonce inexorablement dans le déchéance et la mort.

Le laquais et la putain

Une histoire où l'amitié se confronte à l'amour, et où la sensualité se fait plus libre, l'érotisme plus présent.

La souveraine

Sankt Petersburg, începutul secolului XX: foame si frig, un tata ciudat care recita din Regele Lear, o sora mai mare preocupata de propria ei viata, iata universul cenusiu al micutei Sasa. Peste aceasta realitate sumbra, se suprapune un fragment de reverie colorata, nascuta din cuvintele unui poet care nu-si va mai scrie niciodata poemele.

L'Affaire Kravtchenko

Résumé

Plus de livres de Nina Berberova

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques