Idiotisme et idiosyncrasie - Etude sur le style (grec et latin)

Sermo philologicus

Les hommes dont la Bible raconte l'histoire se heurtent à toute sorte d'obstacles que Dieu et le diable mettent sur le chemin de leur foi pour les éprouver. Les pièges qu'ils déjouent et les tentations qu'ils surmontent sont les trébuchets auxquels ils achoppent, en même temps que les pierres de touche auxquelles se mesure leur résistance au Malin. Chaque épreuve est un scandale - à la fois butoir, entrave et écueil - offert comme une occasion de prouver leur attachement à Dieu. Regroupant toutes les manifestations de l'adversité sous le terme générique de trébuchet, ce livre propose une étude à la fois philologique et théologique des notions de pierre de touche et de pierre de scandale. L'enquête conduit de la double histoire des mots et des idées à l'examen des différentes formes de la folie, en passant par l'étude des preuves et des épreuves. L'ensemble offre une lecture originale du message évangélique, à des échelles aussi variées que l'entrelacs et le ricochet, la pierre et le rocher, le barrage et la chute, la tentation et l'expiation, le désert et le miroir, le visage et le gouffre. Ce livre est le deuxième volet d'un triptyque qui comprend déjà La maison et le chemin. Petit essai de philologie théologique, et se terminera par Vie (privée). Essai sur l'idée de destinée.

Trébuchets - Etude sur les notions de pierre de touche et de pierre de scandale

Mésavoirs - Etudes sur la (dé)formation par la transmission

Pseudologie - Etudes sur la fausseté dans la langue et dans la pensée

Au commencement était le Verbe, et le Verbe était à la disposition de Dieu, et le Verbe était Dieu. En apparence intelligible et simple, ce verset galvaudé se révèle à l'étude moins clair qu'il n'y paraît. Les traductions proposées sont rarement satisfaisantes, la tradition se cantonnant volontiers à un psittacisme paresseux et borné. L'interprétation personnelle qu'avance l'auteur éclaire les mécanismes performatifs de la Parole divine. Le Verbe de Dieu se dévoile dans la transparence de l'évidence tautologique. Le Christ est philologue, et sa philologie revêt les formes qu'illustre le matériau réuni dans ces pages.

Christus philologus

Les aléas de l'existence tracent la courbe d'une destinée. Sous l'égide d'une force surnaturelle et mystérieuse, Lou Andreas-Salomé a fait tout au long de sa vie l'épreuve d'une réalité aussi imprévisible que nourricière. Aucune impasse ne lui barre durablement la profondeur d'un horizon illimité. Les sinuosités du parcours révèlent sans relâche son âme à elle-même. Les étapes du chemin semblent données par la grâce d'une énergie souterraine. Chaque trébuchet est un jalon; tout hasard devient occasion, tout problème solution. Si la transfiguration suppose de se laisser traverser, la transparence se conquiert au miroir de son propre reflet. Les apories de « L.A.S. » sont uniquement celles d'exégètes restés sourds au sens (conjointement manifeste et caché) de ses écrits.

Idiotisme et idiosyncrasie - Etude sur le style (grec et latin)

Plus de livres de Pascale Hummel-Israel

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques