Actes des premières assises de la traduction littéraire.

Actes

Actes des VIIe assises de la traduction littéraire.

Actes des 7ème assises de la traduction littéraire (Arles 1990

L'atlas - La légende Citroën

Actes des deuxièmes assises de la traduction littéraire.

Voici une merveilleuse collection de contes pour éveiller l'imagination des enfants à partir de 4 ans. Cet ouvrage, joliment illustré, est accompagné d'un CD audio.

Le livre de la jungle, la princesse au petit pois - Racontés par Marlène Jobert

Tout au long de la Seconde Guerre mondiale, le char assure des gains de territoire grâce à sa vitesse de progression et sa capacité à désorganiser les systèmes de défense adverses. Lors de la campagne de Pologne en 1939, l'armée allemande écrase les unités ennemies dans une nouvelle forme de guerre éclair portée par ses divisions de Panzer I et II : c'est la Blitzkrieg qui se révélera tout aussi efficace lors de l'invasion de la Belgique et de la France. Malgré les revers subis par l'Afrikakorps sous le commandement de Rommel, les Panzerdivisionen se montrent redoutables grâce à l'épaisseur de leurs blindages et à leur puissance de feu. Déployés en grand nombre sur le front de l'Est, les Panzer III et IV et les canons d'assaut StuG III seront suivis par les chars lourds Panther et les Tigre I qui sèment la terreur dans les phases ultimes de la guerre, d'abord en Normandie puis dans les Ardennes. Cet ouvrage comporte de nombreuses photos d'époque avec de rares images en couleur, ainsi que des schémas des principaux modèles de chars et de leurs évolutions spéciales. Richement documenté par des historiens militaires, ce livre, publié à l'occasion du 75e anniversaire de la fin du conflit, se complète de sections annexes sur les blindés allemands d'après-guerre ainsi que sur les principaux musées européens recensant des Panzer.

Les panzers allemands de la seconde guerre mondiale

Dès que l'homme apprit à se différencier des animaux, il chercha et trouva, autour de lui, des minéraux. Il en forgea ses premiers outils, en orna ses premières parures, se pencha sur lui jusqu'à effectuer ce grand pas pour l'humanité que fut la découverte du feu... Puis l'homme gratta, creusa, cassa. En découvrant, l'homme apprit à utiliser l'or, l'argent, le silex, le granit, le charbon, tous les minerais connus dès l'antiquité jusqu'à la pechblend qui l'a fait entrer dans l'ère atomique. Il leur a attribué des pouvoirs qui expliquent leur rôle important dans les religions, les mythes, la magie, l'astrologie, et même la médecine. Alors, pénétrons avec les yeux émerveillés des découvreurs dans ce monde magique parsemé de pierres toutes précieuses, car le moindre éclat de chacune d'elle est garante de notre présence ici-bas...

Roches et minéraux

Deux tables rondes, respectivement présidées par Jacques Roubaud et par André Miquel, des débats sur le travail du traducteur et le délicat problème de l'évaluation d'une traduction (qui juge ? la question, houleuse, reste en suspens), des ateliers de traduction par langues enfin, ont réuni traducteurs, auteurs, critiques et éditeurs français et étrangers durant trois journées bien remplies.

Actes

Résumé

Plus de livres de Atlas

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques