Mer poche

Dans la vieille boîte à joujoux, on a déposé de nouveaux jouets. A l'abri des humains, dans le grenier, ils prennent vie sous les ordres du souverain Polichinelle.La vie est paisible et réglée comme du papier à musique, mais l'arrivée de la jolie poupée de porcelaine va faire chavirer plus d'un coeur... et semer la zizanie ! Retrouvez le ballet pour enfant adapté et raconté par Elodie Fondacci, sur une musique de Claude Dzbussy, mis en image par Sébastien Pelon.

La boîte à joujoux

'Clair de Lune' is one of the most famous piano works by Claude Debussy. Strictly speaking, it is the third movement of the four-movement 'Suite bergamasque'. Due to its fascinating tonal poetry and its moderate technical demands it soon became one of the most popular and most frequently performed individual pieces by Debussy, which is why the Wiener Urtext Edition now publishes a separate edition on the occasion of the composer's 150th birthday. Debussy's music reflects the poem of the same name, 'Clair de Lune', by Paul Verlaine which outlines the landscape of the soul of a faraway Arcadia in which reminiscences of the ancient 'fêtes galantes' of the 'ancien régime' are combined with the modern sound experiments of the fin de siècle. In this edition, Verlaine's poem is printed not only in the original French version, but also in German and English translations preceding the musical text. Instrumentation : piano

Clair de Lune - from: Suite bergamasque. Edited from the first edition by Michael Stegemann. Fingering and notes on interpretation by Michel Béroff. piano.

Après ma transcription des Epigraphes antiques, dont l'Ensemble orchestral contemporain a donné quelques belles exécutions, j'ai été invité par Daniel Kawka à renouveler l'expérience avec les Préludes pour piano de Debussy, dans la même orchestration : deux flûtes, un hautbois, une clarinette, un basson, un cor, une harpe et un quintette à cordes soliste, soit douze instruments. Les vingt-quatre Préludes de Debussy constituent, avec les Etudes, les Images et les Estampes, un corpus essentiel dans l'oeuvre pianistique de notre grand compositeur. Ces pièces, d'une grande variété de style, sont toutes écrites sous le signe du raffinement et de la subtilité rythmique et harmonique. Pages évocatrices sans être pour autant descriptives : Debussy n'a mis les titres qu'à la fin des morceaux. Compte tenu de l'effectif instrumental dont je disposais, mon choix s'est porté sur les pièces en demi-teinte, plutôt que sur celles aux couleurs trop franches ou trop typiquement pianistiques. Mon souci - dans le respect absolu du texte - aura été d'en rendre les multiples nuances, car, comme l'écrit Paul Verlaine : Oh ! la nuance seule fiance Le rêve au rêve et la flûte au cor ! Jean-Marie Morel

Six Préludes (conducteur) - orchestration de Jean-Marie Morel

Debussy publia en 1915 les Six Epigraphes antiques pour piano à quatre mains (ainsi qu'une version à deux mains) qu'il avait écrits à partir de motifs d'une musique de scène composée 15 ans plus tôt pour accompagner la récitation des Chansons de Bilitis de son ami Pierre Louÿs, partition qu'il ne faut pas confondre avec les trois mélodies qui portent le même titre. En 1990, j'eus - après bien d'autres ! - l'idée de réaliser une version instrumentale de ces Epigraphes à l'attention des musiciens professeurs à l'Ecole nationale de musique de Chalon-sur-Saône, dont j'étais alors directeur. Je me procurai donc cette musique de scène initiale, très différentes des Epigraphes, car constituée de courts fragments écrits pour cinq instruments : deux flûtes, deux harpes et célesta. Je puisai là (ou même y vérifiai) mon idée première d'avoir recours à deux flûtes et à la harpe, en complétant l'instrumentation d'un quintette à cordes soliste, et des autres vents dont les timbres me semblaient suggérés par la version pianistique : hautbois, clarinette, basson, cor. A mon sens, la transcription n'est pas d'abord une appropriation, mais peut-être une forme de lecture et d'interprétation d'un texte qui vous touche particulièrement : dans le cas présent, essai de rendre explicites les couleurs contenues en filigrane dans le "blanc et noir" du piano ! Jean-Marie Morel

Six Épigraphes antiques (vol. 1) - 1. Pour invoquer Pan, dieu du vent d’été

Une aventure insolite au pays des jouets, où il est question d'amour, de jalousie, de batailles... Poupées, soldats et polichinelles prennent vie grâce à la musique merveilleusement expressive de Claude Debussy. Une histoire racontée par Muriel Bloch, d'après le livret d'origine. Composée par Debussy pour le piano, la version proposée est orchestrée et interprétée par l'Ensemble Carpe Diem pour violon, alto, violoncelle, harpe, flûte jouant piccolo, hautbois jouant cor anglais et percussions.

Flutists know Debussy to be the composer of 'Syrinx'. His penchant for the flute, however, shows in other works as well. As a consequence, the arrangement of well-known piano works for this instrument seems to be justified. All three arrangements for flute and piano contained herein keep as close to the original piano versions as possible. Instrumentation : flute and piano

Mer poche

Plus de livres de Claude Debussy

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques