"Élégies du Nord" suivie de "Les Secrets du Métier".

Élégies du Nord / Secrets du Métier

Le plantain

Dans l'extraordinaire pléiade des poètes russes de la première moitié du XXe siècle (Maïakovski, Tsétaïéva, Khlebnikov, Essenine, Mandelstam, Pasternak, Blok, notamment...), Anna Akhmatova occupe une place exceptionnelle : tout d'abord par la longévité et l'ampleur d'une oeuvre tout entière occupée par l'amour et l'émotion ; ensuite, par l'accumulation tragique des événements qui marquent sa vie, par sa résistance et son courage, par son ancrage dans l'histoire de son pays (Je vis là où mon peuple souffre, dit-elle, refusant de quitter l'URSS) ; et enfin, par l'écriture du Requiem, l'un des grands poèmes de la période, rédigé dans des conditions dramatiques au cours des années les pires du stalinisme. Henri Deluy.

Le requiem & autres poèmes choisis

En 1928, grâce au soutien de Boukharine, paraît un volume de poèmes de Mandelstam qui reprend des poèmes de ses deux premiers recueils (Pierre et Tristia) ; il se termine par ce très ample cycle : 1921-1925. Ce sont les derniers poèmes de Mandelstam publiés en volume de son vivant. Nous reprenons ici cet ensemble intégralement. Traduction inédite de Christian Mouze.

Mandelstam

Le troisième et dernier volume des Poèmes épars et fragments. Ce quatorzième volume clôture l'édition commencée en 2006 de l'oeuvre poétique d'Anna Akhmatova. En annexe, Aveux, réflexions éclairantes de Christian Mouze sur le travail du traducteur.

Élégies du Nord / Secrets du Métier

Résumé

Plus de livres de Anna Akhmatova

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques