Œuvres, tome deuxième

Publié par Fayard, le 01 septembre 1994

640 pages

Résumé

Ce second volume des "OEuvres" d'Ismail Kadare, tout comme le suivant, englobe ce que la critique a appele la " periode imperiale " de l'oeuvre du grand ecrivain albanais.L'Empire ottoman, l'un des plus implacables et lourds de tragedies de l'histoire de l'humanite, est indissociable du destin de l'ensemble des peuples des Balkans qu'il a domines pendant cinq siecles. Les Balkaniques et, parmi eux, surtout les Albanais ont donne a cet Empire nombre de hauts dignitaires, tout comme celui-ci a fourni a Kadare nombre de personnages de premiere grandeur. Souvent eux-memes natifs de la peninsule, mais hisses aux sommets par les rouages monstrueux du pouvoir, ils apparaissent lointains et etrangers a leurs compatriotes, comme remontes des regions de l'enfer.Ces zones entenebrees de l'enfer qui ont si souvent inspire la litterature universelle, Ismail Kadare les a precisement trouvees dans le cadre de l'Empire turc, enfer multiseculaire de l'occupation des peuples sous le joug, mais aussi et surtout prototype de l'Etat totalitaire tel qu'il a pese non seulement sur l'ensemble des Balkans, mais sur pres de la moitie du continent europeen, pendant la glaciation communiste, jusqu'a la fin de ce second millenaire.Le lecteur trouvera reunis dans ce volume les versions definitives des "Tambours de la pluie, " de la "Niche de la honte, " du "Porte-malheur, " ainsi que deux recits inedits, "Notes de la Capitainerie du port" et "L'Eglise Sainte-Sophie.""

La ville du sud

Le pont aux trois arches - - traduit de l'albanais - preface et edition

Mauvaise saison sur l'Olympe

La niche de la honte

Dante, l'incontournable

Le général de l'armée morte

Le Dossier Kadaré - Suivi de La Vérité des souterrains

Le Pont aux trois arches

Critiques