Toi et moi je t'accompagne - Entre Königsberg et Kaliningrad nous cherchons de l'ambre et des racines

Publié par Chambre d'Echos (La), le 16 octobre 2007

141 pages

Résumé

Le temps d'un voyage, sur les traces d'un passé balayé par l'histoire, Adam Biro et sa femme Karin tiennent un journal à deux voix. Ils nous content une plongée dans l'histoire de Königsberg devenue l'enclave russe de Kaliningrad. Lui écrit en français, elle en allemand, sa langue maternelle, dont le texte est traduit. Les deux textes sont imprimés tête-bêche en un seul volume.

Monique Frydman - Les dames de nage, 1992-1995, [exposition , 18 novembre 1995-20 février 1996, Musée des beaux-arts de Cae

Loin d'où - Textes

A bouche que veux-tu

J'ai toujours su parler aux femmes

Loin d'où

Quelqu'un d'ailleurs

Un Reve Sur Des Landes Desolees

Un juif perplexe

Critiques