La ruche, qui a obtenu un grand succès dans tous les pays de langue espagnole, est-elle un roman ? Une série d'instantanés, plutôt - de flashes - dont l'ensemble constitue un document extraordinaire sur le Madrid de 1942. Une «histoire» ? Non, mais cent histoires entrecroisées dont les personnages passent tour à tour ou simultanément devant l'objectif.

La ruche

L'Aficionado réunit tous les écrits taurins de Camilo José Cela.
Les toreros ratés et faméliques qui hantent son œuvre, de ses romans les plus célèbres aux moindres chroniques de circonstance, ne sont pas de simples éléments exotiques de l'éternel espagnol. Du fond de la vie, dans le dédale qui mène chaque homme à la liberté d'être lui-même, ils constituent pour Cela, la figure la plus lumineuse et la plus têtue de l'espoir.

L'Aficionado

Lazarillo de Tormès fait le récit de ses aventures et mésaventures, à l'instar du célèbre aïeul qu'il s'est choisi. Le nouveau Lazarillo, pauvre nourrisson abandonné par sa mère, est recueilli par des chevriers. Il leur fausse compagnie dès l'âge de huit ans, se met au service de trois sacripants, voleurs et musiciens ambulants, s'attache ensuite à un mendiant-philosophe, puis à un bon hidalgo, rêveur et poète  ; ses maîtres sont tous plus sordides et inquétants les uns que les autres, et il finit valet d'une horrible sorcière, jusqu'au jour où la Garde civile l'enrôle par surprise dans un régiment de Madrid... 
Après le célèbre Lazarillo de Tormès, précurseur et modèle du roman picaresque, il fallait un bien grand talent - et, disons-le, une certaine audace - pour écrire un Lazarillo moderne, à l'image de l'universel chef-d'oeuvre espagnol du XVIe siècle. Camilo José Cela a réussi cette gageure. Les tours pendables du picaro sont très divertissants, et il n'a rien à envier à son illustre prédécesseur en malice, en cynisme et manque de scrupules avec, parfois, une pointe de sentimentalisme et de générosité.

Nouvelles aventures et mésaventures de Lazarillo de Tormes

Del prólogo de Jorge C. Trulock[En esta novela, el autor se encierra en...] un pequeño cerebro,, el de una mujer inglesa, ¿victoriana?, que ha perdido a su hijo, al que tanto quería, del que estaba enamorada. Mrs. Caldwell ha perdido a su hijo Eliacim en las procelosas aguas del Mar Egeo; era marino. Lamadre, viuda huérfana también de su desdichado hijo, que tuvo la estúpida imprudencia de morir ahogado.La mujer fue escribiendo a salto de mata los doscientos doce capítulos según un recuerdo, un olor, un deseo, una palabra; cualquier cosa, siempre le traía la imagen de su hijo. [...]Entre líneas, por detrás de todo surge con intensidad una emoción poética contenida pero arrolladora [...]

Mrs. Caldwell parle à son fils

Il romanzo si presenta come una narrazione autobiografica del protagonista, Pascual Duarte, nella forma dell'epistolario memoriale. Di umili origini, assassino derelitto, Pascual trascorre gli ultimi anni della propria vita in carcere. Nelle prime pagine delle memorie racconta un'infanzia di povertà, violenza e solitudine, una carriera scolastica interrotta troppo presto e la morte traumatica di un fratellino, Mario, concepito dalla madre con un amante e vittima in tenera età di un incidente fatale. Vengono poi gli anni della gioventù. Una gravidanza indesiderata, un matrimonio riparatore, lo sfibrarsi lento di un amore fragile. La disoccupazione, il vizio. Fino al delitto. Pascual infatti uccide un uomo arrogante di cui sua sorella è diventata amante e vittima. Di qui si inanellano delitti e condanne sempre più gravi che culminano nell'accoltellamento da parte di Pascual della madre, donna anaffettiva a cui il protagonista ascrive la colpa del proprio dolore. Ai margini della società, colpevole ma insieme vittima della miseria, dell'ignoranza e di un destino irreversibile, Pascual Duarte raccoglie di pagina in pagina la comprensione del lettore.

La famiglia di Pascual Duarte

La famille de Pascual Duarte est l'histoire de Pascual Duarte - un paysan espagnol né dans le monde brutal de la pauvreté, la haine et à la dépravation - comme raconté depuis le prison où il attend son exécution pour les meurtres qu'il a commis tout au long de sa vie. En dépit de ses pulsions sauvages et cruelles, Pascual conserve un sens enfantin du monde et un désir tâtons de comprendre les coups du sort qui l'ont amené le long de son chemin sanglant.Publié pour la première fois dans la même année que L'Etranger de Camus, auquel il a été comparé, le ton de La famille est plus proche aux travaux de Curzio Malaparte et Louis-Ferdinand Céline.

La Famille de Pascal Duarte

La chronique d'un village de Galice. Passé et présent se mêlent au fil des dialogues des personnages qui racontent des bribes d'histoire, des détails significatifs, des faits révélateurs se rapportant aux vivants et aux morts de cette contrée espagnole marquée par la guerre civile.

Mazurka pour deux morts

L'Office des Ténèbres représente dans la liturgie catholique les cérémonies de matines et laudes des mercredi, jeudi et vendredi de la semaine sainte, parce qu'à la fin de cet office on éteint toutes les lumières dans le choeur. Grand célébrant, Camilo José Cela parodie à sa manière, avec un humour féroce et souvent blasphématoire, ce culte de la nuit. Les monades remplacent les litanies et un anticonformisme violent pulvérise sous la bombe du langage les philosophies bien-pensantes, les idées reçues et les lieux communs aliénant l'homme depuis des générations : le sexe, le péché, le plaisir, la douleur, le ciel, l'enfer, la loi, les convenances. Tout l'apparemment solide et pourtant fragile édifice social appelé civilisation est ici contesté, bafoué, ridiculisé à travers de multiples références empruntées à une prodigieuse connaissance de l'histoire de l'homme depuis ses origines. L'obscurité — l'obscurantisme — de l'Office des Ténèbres voudrait cacher sous un faste macabre l'absurde condition humaine. Le rite hallucinant, lucide, poétique de Camilo José Cela la rend à son véritable destin : la solitude, l'angoisse, la mort, le néant. Ce qui nous vaut une éblouissante satire, digne de Quevedo.

La ruche

Résumé

Plus de livres de Camilo José Cela

Critiques

Ce livre n'a pas encore de critiques